poster

Bílé peklo

  • Německo

    Weiße Hölle vom Piz Palü, Die

  • EN název

    White Hell of Pitz Palu

Drama / Akční / Dobrodružný

Německo, 1929, 150 min

Zajímavosti o filmu (6)

  • Pro anglofonní trh, který se již přeorientovával na zvukový film, byly určeny komentované verze filmu. Komentář však působil rušivě a tyto verze se neujaly. (Matty)

  • V roce 1935 vznikla zhruba o hodinu kratší německá zvuková verze. O hudbu se postaral Giuseppe Becce. (Matty)

  • Po nástupu nacistů bylo židovsky znějící jméno Karl Stern změněno na Hans Brandt a z filmu musely být rovněž vystříhány všechny scény s židovským hercem Kurtem Gerronem, který byl zavražděn v Osvětimi. (Matty)

  • Georg Wilhelm Pabst na žádost producenta režíroval ateliérové záběry a pomáhal Fanckovy s dramaturgií. (Matty)

  • Původní verze Bílého pekla nebyla k nalezení až do roku 1996. Film byl posléze zrestaurován Federálním filmovým archivem. Originální hudbu Willyho Schmidt-Gentnera se dohledat nepodařilo. (Matty)

  • Film má svůj remake, pojmenovaný v originále Föhn. V roce 1950 jej natočil Rolf Hansen. (Matty)