Mys hrůzy
-
Cape Fear
-
Mys hrôzy
Thriller
USA, 1962, 105 min
Režie:
J. Lee ThompsonHudba:
Bernard HerrmannObsah
-
Nebezpečný zločinec si roky trávené vo väzení kráti plánovaním pomsty. Muž, ktorý ho usvedčil sa má na čo tešiť... Po rokoch opúšťa známy trestanec Max Cady (Robert Mitchum) brány väznice. V súdnej budove navštevuje advokáta Sama Bowdena (Gregory Peck), zodpovedného za jeho zatknutie. Naznačí mu, že ani po tak dlhom čase nezabudol, čo mu spôsobil... V ten istý deň Sam odchádza so svojou rodinou do kolkárne a opäť tu zbadá Maxa Cadyho. Ten k nemu drzo pristúpi a oznámi mu, že chcel len spoznať jeho manželku a dcérku... Sam dostane strach. Okamžite sa kontaktuje na svojho vplyvného priateľa, šéfujúceho polícii a priznáva sa mu so svojimi obavami. Komisár Dutton (Martin Balsam) sa snaží proti zločincovi nájsť akékoľvek drobnosti, aby ho mohol z mesta vyhodiť. Nie je to však jednoduché. Cadyho zatknú za tuláctvo, ale on sa preukazuje dostatočnou finančnou čiastkou na svojom účte, a tak sú nútení prepustiť ho. Psa Bowdenovcov niekto otrávi. Sam je presvedčený, že ho nemohol zabiť nikto iný ako Cady. Nakoniec sa otvorene prizná so svojimi obavami svojim blízkym. Vyľakaná manželka (Polly Bergenová) navrhuje, aby na nejaký čas opustili mesto. Cady si najíma advokáta Graftona, známeho odporcu polície. Ten žiada komisára o ukončenie perzekúcie. Jeho klient je pod neustálym psychickým tlakom pre opakované zatýkanie a podozrievanie z trestných činov, ktoré nespáchal. Poškodzujú mu tým i dobré meno. Dutton navrhuje Samovi zvoliť celkom iný postup. Dáva mu kontakt na známe súkromné očko Charlesa Sierversa (Telly Savalas) a ten snáď na Cadyho niečo nájde. Zločinec sa tiež rozhodne pritvrdiť... Samovým najcitlivejším miestom je jeho jediná dcéra Nancy (Lori Martinová). Počká si ju pred školou... (oficiální text distributora)
Nebezpečný zločinec si roky trávené vo väzení kráti plánovaním pomsty. Muž, ktorý ho usvedčil sa má na čo tešiť...
Po rokoch opúšťa známy trestanec Max Cady (Robert Mitchum) brány väznice. V súdnej budove navštevuje advokáta Sama Bowdena (Gregory Peck), zodpovedného za jeho zatknutie. Naznačí mu, že ani po tak dlhom čase nezabudol, čo mu spôsobil... V ten istý deň Sam odchádza so svojou rodinou do kolkárne a opäť tu zbadá Maxa Cadyho. Ten k nemu drzo pristúpi a oznámi mu, že chcel len spoznať jeho manželku a dcérku... Sam dostane strach. Okamžite sa kontaktuje na svojho vplyvného priateľa, šéfujúceho polícii a priznáva sa mu so svojimi obavami. Komisár Dutton (Martin Balsam) sa snaží proti zločincovi nájsť akékoľvek drobnosti, aby ho mohol z mesta vyhodiť. Nie je to však jednoduché. Cadyho zatknú za tuláctvo, ale on sa preukazuje dostatočnou finančnou čiastkou na svojom účte, a tak sú nútení prepustiť ho. Psa Bowdenovcov niekto otrávi. Sam je presvedčený, že ho nemohol zabiť nikto iný ako Cady. Nakoniec sa otvorene prizná so svojimi obavami svojim blízkym. Vyľakaná manželka (Polly Bergenová) navrhuje, aby na nejaký čas opustili mesto. Cady si najíma advokáta Graftona, známeho odporcu polície. Ten žiada komisára o ukončenie perzekúcie. Jeho klient je pod neustálym psychickým tlakom pre opakované zatýkanie a podozrievanie z trestných činov, ktoré nespáchal. Poškodzujú mu tým i dobré meno. Dutton navrhuje Samovi zvoliť celkom iný postup. Dáva mu kontakt na známe súkromné očko Charlesa Sierversa (Telly Savalas) a ten snáď na Cadyho niečo nájde. Zločinec sa tiež rozhodne pritvrdiť... Samovým najcitlivejším miestom je jeho jediná dcéra Nancy (Lori Martinová). Počká si ju pred školou... Komentáře uživatelů k filmu (44)
-
Enšpígl
Na tohle jsme se koukal jen proto, že tenhle film byl přiložený k remaku Mys hrůzy od Scorseseho. Navíc jsem ho viděl až jako druhý takže to asi ovlivňuje mé hodnocení. Možná závěr má trošku gradaci, ale jinak čajíček k dobře propečeným rohlíčkům z pekárny k snídani, nic víc.(3.12.2007)
-
AngelAngie
Gregory je vynikající herec a mám ho v oblibě čím dál víc, film má správně hustou atmosféru, která by se dala krájet a nenudí. Pro mě ovšem bylo největší překvapení, že jsem viděla představitele Kojaka s vlasama .. :) Další plus, které musím zmíniit, je hudba, která byla skvěle načasovaná.(12.10.2008)
-
T2
Veľmi pôsobivý thriller, do bodky rovnako účelový ako jeho neskorší remake z roku 1991 Mys hrôzy od Martina Scorseseho. Takže okrem dokonalo vybudovanej hutnej atmosféry, tu hlavne exceluje dvojica Gregory Peck a Robert Mitchum. /90%/(21.5.2010)
-
Rob Roy
Zbytečný film, pokud znáte dokonalý Scorseseho remake. Ale mám pocit, že i kdybych ho neznal, hodnotil bych maximálně 3*. Původní scénář je mnohem triviálnější, žádná ambivalentnost ( pravda vs. spravedlnost ) se nekoná, herecké výkony i režie průměrná, jen Herrmannova hudba je vynikajicí.(22.4.2005)
-
Oskar
Tento zvolna zapomínaný film na mně zapůsobil o hodně víc než známý Scorseseho remake. Zčásti proto, že image Gregoryho Pecka jednoduše, bez dlouhého přesvědčování určila, že on je náš klaďas. :o) Zčásti proto, že Robert Mitchum ve mně budil mnohem tísnivější pocity než Robert DeNiro. Asi tak - z De Nira v remaku jsem měl pocit, že je záporný jen v tom daném případě, z touhy po pomstě; a že za jiných okolností by to mohl být docela sympaťák. Robert Mitchum je záludnější, nevyzpytatelnější. Člověk, o němž nemůžete s jistotou říct, co udělá v příští minutě. Tohle trefné obsazení maže i jeden frapantní přehmat - totiž že představitelka Peckovy nezletilé dcerušky je viditelně dospělá. Ty panenkovské šatičky jsou jí v delikátních partiích povážlivě těsné. ;o) 80%(26.2.2007)
-
B!shop
Vcelku slusnej thriller, ale v porovnani se Scorseseho remakem nema sanci obstat. Zadna poradna buzerace se nekona, spis je to skutecne jen takova "valka nervu", jak zminuje jedna postava ve filmu, nicmene je film misty docela napinavej a nenudi. Gregory Peck i Robert Mitchum jsou v pohode, obcas jednaj krapet nelogicky a obcas by se mohli vic vzit do role, ale vicemene si nemam na co stezovat. Misty mi lezla na nervy urvana hudba. Kvalitni film, kterej ale v podstate nema co nabidnout.(12.2.2007)
-
Falko
Nemecka Cinema - 100%(6.10.2010)
-
Eddard
Jo, tohle je špičkový thriller, který léty nestárne. Útočí na divákovu jistotu domělého bezpečí a straší tím, že ukazuje jak je pro někoho, kdo se vám rozhodne udělat ze života peklo jednoduché to udělat, aniž byste s tím mohli vy cokoliv dělat. Alespoň právní cestou. S takovým problémem se potýká i právník Sam Bowden, který je zmítan mezi svou vírou v zákon a strachem o svou rodinu, který se posléze mění v hrůzu, ze které nakonec vzejde jeden obzvláště zoufalý plán. A ten právě ten vede k jedné z nejnapínavějších scén v dějinách hollywoodského filmu - na lodi zakotvené u Mysu hrůzy... Kvalitní režie (mnozí ji označují za řemeslnou, jako by to bylo synonymum pro nudnou), přesvědčivé výkony spolehlivých matadorů, G. Pecka a R. Mitchuma. 90%(24.1.2007)
-
Hunt
HUDBA: Bernard Hermann(30.7.2006)
-
ClintEastwood
Průměrné. Gregory Peck a Robert Mitchum vynikající, ale film byl slabší. Rád bych ještě viděl remake s Robertem De Nirem a Nickem Nolteem. P.S. 9. 10. 2010: Už mám za sebou i Scorseseho remake a musím uznat, že originál byl drtivě poražen. On totiž není Robert jako Robert a ikdyž Mitchum podává výborný výkon, tak na De Nirova Maxe Cadyho prostě nemá. V remakeu je také více pamětihodných scén, strhující děj a lepší vykreslení postavy advokáta Bowdena, který se postupem času v nervydrásající hře mění z poctivého a slušného občana v postavu Cadymu ne nepodobnou.(17.11.2009)
-
cheyene
Dva urostlí muži proti sobě v boji o život - Robert Mitchum a Gregory Peck. Jeden na straně zla, druhý na straně zákona, tedy (ad hoc) dobra čili tak, jak by to mělo ve skutečnosti být a fungovat. Atmosféra v tomto snímku pomalu houstne a je čím dál tím více jasnější, že finální konfrontaci a měření sil se nelze vyhnout, takže původní válka nervů se mění ve skutečný souboj na život a na smrt. To vše podporuje vynikající hudba a také naaranžování scén. Nelze však opomenout také vynikající herecké výkony ústřední dvojice, ale také potěšující Telly Savalas a Martin Balsam, kteří mají o něco méně prostoru. Herečce Lori Martin, jež ztvárnila dceru Sama Bowdena, bylo v době natáčení 15 let, ale to uvádím spíš jako zajímavost (protože zde zatím není uvedena). Stejně ses zpozdil o deset minut. - Je chyba učit ženy vyznat se v hodinách. :)(29.1.2012)
-
BioGrower
Prinajmenšom výborný thriller, Scorseseho remake z roku 1991 je však lepší. Obidva filmy síce majú hustú atmosféru, ale mne ide tentokrát o herecký výkon a to konkrétne Roberta Mitchuma alias Maxa Cadyho, ktorého Robert De Niro v remaku o hodný kus prekonal. Samozrejme ich doporučujem pozrieť obidva, sú to veľmi kvalitné filmy a ľutovať určite nebudete.(13.10.2007)
-
LiVentura
Čtyři herecká esa vedle sebe v jednom filmu, štěstí pro divákovo oko.!(14.11.2009)
-
RHK
Horší než pozdější Scorseseho remake, pokud jde o napětí a režii. Srovnatelné s remakem co do hereckých výkonů, mám rád Roberta Mitchuma i Gregory Pecka, stejně jako Roberta De Niro, Nicka Nolta a Jessicu Lange. Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=73lZPln-A2I(26.12.2010)
-
anais
Největším kladem Cape fear je hudba Bernarda Hermanna – je snad ještě lepší než jakákoliv jeho spolupráce s Hitchcockem. Nebýt jí, film by přišel o mnoho svých napínavých momentů (při prvních tónech vác bude mrazit pouhý pohled na logo Universalu), a byl by tak ještě průměrnější. Za zmínku pak stojí ještě výkon Roberta Mitchuma, který s přehledem přehrává svého umírněnějšího kolegu Gregoryho Pecka. Hraje přesně tak, aby mu divák chtěl dát pěstí do obličeje – a to přesně jeho postava vyžadovala. Jak už jsem ale naznačil, film je to jinak v celku průměrný – chování a motivace postav už dnes mohou vyvolat lehký úsměv. O to víc pak vynikne přínos Martina Scorseseho, který v 90.letech natočil snad trochu zdlouhavý, ale neuvěřitelně charismatický remake, který svůj předobraz v mnohém překonává.(14.5.2006)
-
Rocky62
Vynikající thriller překypěný napětím v lehkém "hitchockovském" stylu. Gregory Peck předvádí svůj obvyklý standart a Robert Mitchum jako inteligentní a chladně uvažují záporák také nemá chybu. Už se nemohu dočkat remaku s De Nirem. 80%(22.3.2011)
-
InJo
Krásný film (vzhledem k žánru to zní asi trochu ujetě, ale na mě tak působí) "vonící" klasikou, který o pár desítek let téměř dokonale zremakoval Mistr Scorsese. A i když se jedná "jen" o hollywoodský thriller, jeho děj se pohybuje v relativně reálných mantinelech. Gregory Peck je v roli sužovaného právníka Sama Bowdena přirozenější než Nick Nolte, na druhou stranu Robert Mitchum (škoda, že taky neměl ty super kérky) nemá na De Nirův famózně slizký výkon v roli Maxe Cadyho ani náhodou. Toho nenávidět bylo prostě lehké jako facka. A páni režiséři? Inu, jen těžko lze srovnávat vedení filmu krále (nejen) mafiánských eposů (po dosazení Bobbyho do jedné z hlavních úloh spočíval další Martyho geniální krok ve využití skvělé původní hudby, kterou pro tento snímek složil Bernard Herrman) s "pouze" kvalitním řemeslníkem J. Lee Thompsonem - to by opravdu narazila kosa na kámen. 70 - 80 %(22.2.2005)
-
Chrustyn
Kdyby neexistovala Scorseseho verze asi bych se na tento "Mys hrůzy" díval jinak ale právě Scorsese dal filmu to co mu slušelo. Odvahu, brutalitu a De Nira. Vedle toho vše působí tato verze jako rodinný thriller na sobotní odpoledne.(22.11.2011)
-
jondzavid
Výborný thriller, ktorý ma dostal zhruba rovnako ako známejší remake. Vyzdvihol by som výbornú Herrmanovu hudbu a priznávam, že som mal pocit ako pri dobrom hitchcockovskom thrilleri. Napriek tomu, že mi bol celý príbeh známy, dostala ma jeho atmosféra a kvalitné herecké výkony (mne Mitchum výrazne slabší ako De Niro nepripadal).(7.3.2005)
-
balba
Světoznámý thriller , který se stal klasikou , a roku 1991 se dočkal i remaku.(2.12.2006)
