Other Side of the Mountain Part II, The

Nádejná lyžiarka Jill Kinmont (Marily Hassettová) zostala po úraze pripútaná na invalidný vozík. Zrazu musela prekonávať celkom iný druh kopca musela sa dostať z totálnej bezmocnosti, beznádeje a depresií k tomu, aby dokázala aj napriek nešťastiu naplniť svoj život a nájsť jeho zmysel. S pomocou rodiny, priateľov a najmä neobyčajného priateľa Dicka Bueka (Bean Bridges) Jill zápasila s osudom a pokúšala sa zdolávať svoj vlastný kopec. Nebola to však jej posledná rana osudu Niekoľko rokov po smrti Dicka Bueka (Bean Bridges) a otca Jill s mamou odchádza z Los Angeles, aby mohli tráviť leto v ich rodnom mestečku v Kalifornii. Prenajmú si letný dom od príťažlivého muža, vodiča náklaďáku, Johna Bootheho (Timothy Bottoms). Ten Jill okamžite zaujme, len si to nechce priznať. Náklonnosť k nemu si vôbec nepripúšťa. Napriek tomu sa obaja do seba zaľúbia. Lenže obrovské obavy a strach, ktorý ju prenasleduje od vtedy, čo jej priateľ zomrel, veľmi sťažujú a komplikujú nový, čerstvo sa rozvíjajúci vzťah. Jill sa obáva, že nemá právo na lásku. I keď Johna miluje, domnieva sa, že ho nemôže mať (oficiální text distributora)