Každý rok uniká jednou kurfiřt August (Georg Thomalla) všem svým úřednickým starostem do Paříže, kde se pod falešným jménem náramně baví. Jeho žena Marie-Luise (Maria Sebaldt) žije v domnění, že se její choť vypravuje na lovecké výlety. Aby zakryl svoji nepřítomnost před prostým lidem, jmenuje August hraběte Stanislause (Peter Weck) svým zástupcem - ten se těší pověsti známého děvkaře, takže není divu, že když chudý ptáčník Adam (Albert Rueprecht) vidí, jak jeho milá Christel (Cornelia Froboess) vychází z knížecích komnat, zmocní se ho záchvat žárlivosti - a Christel tam naopak jenom prosila o lepší místo pro svého milého... Adaptace stejnojmenné proslulé operety Carla Zellera - poněkud rozpačité dílko, režijně, herecky (nevýrazný Thomalla i Rueprecht) a občas i pěvecky (Cornelia Froboess) odbyté.(12.8.2005)