Pozn./Spoil.: Manželka, které onemocní malý synek a jejíž manžel se ještě nevrátil domů z války, se rozhodne vyřešit těžkou finanční situaci jednorázovou prostitucí. Po návratu manžela však není dost silná na to, aby mu svůj zoufalý prohřešek zatajila... (Na Ozua jsou zde až nezvykle vypjaté, brutální scény) // Herečka Kinujo Tanaka získala za roli hlavní představitelky Tokiko cenu Mainichi Film Concours.(9.1.2009)