Snímek o skutečných událostech a postavách, odehrávající se koncem 19. stol. v prostředí frakce liberálů, potlačované vládnoucími tradicionalisty. Nosníkem filmu je silná dobová výpověď na téma ženské (ne)rovnoprávnosti. Jde o poměrně radikální Mizoguchiho manifest zacílený především na skutečnost, že deklarovaná změna neznamená rovnou změnu společenskou, a že kdo káže vodu, pije obvykle víno. I tu poslední, trošku patetickou, scénu prominu.(16.5.2009)