Televízny film nakrútený na motívy poviedky A. P. Čechova a hudbu P. I. Čajkovského. - Máloktorý literárny odkaz sa teší takej pozornosti ako poviedková tvorba A. P. Čechova. K jeho krátkym prózam sa vracajú tvorcovia hraných i animovaných filmov, divadelných, rozhlasových i televíznych inscenácií. Aj dnešná voľná a o mnohé motívy obohatená adaptácia Čechovovej poviedky hovorí o mladej dievčine, ktorej príbeh Čechov koncipoval ako spomienky zostarnutej, rezignovanej speváckej zboristky Paše na jednu dosť trpkú životnú epizódu. Poviedku pomenoval Zboristka a zaradil ju do Melancholického dekameronu. Dramatizátor poviedky J. Krejčík sa inšpiroval základným ľúbostným a neskôr aj existenčným konfliktom mladej dievčiny. Aby mohol lepšie ilustrovať jej umelecké ambície, premiestnil ju zo speváckeho do baletného zboru, kde mu pôsobivý kontrast vytvorila ukážka prípravy predstavenia Labutieho jazera a emotívna hudba P. I. Čajkovského.
O Čechovových postavách sa tvrdí, že sú pre hercov skúšobným kameňom, pretože presne prezradia, kto je skutočným tvorcom. Túto skutočnosť si uvedomoval aj režisér Krejčík, keď hľadal predstaviteľku pre titulnú úlohu. Napokon si pre Natáliu (tak sa volá baletná zboristka v televíznej inscenácii) vybral Elišku Vitanovskú, absolventku baletného oddelenia na Konzervatóriu, bývalú členku baletného zboru Smetanovho divadla, ktorá sa venovala aj pantomíme a so súborom L. Fialku precestoval kus sveta. (-bh-)
(oficiální text distributora)
