Tlumočnice

Politický thriler, ve kterém se Sydney Pollack snaží o hru na vysokých místech s vložením nepodstatné  figurky, kterým je Nicole Kidman. Hodně to připomíná rámcově Tři dny Kondora, ale bohužel to nesahá tomuhle veledílu ani po paty. Je vidět, že Sydney už zestárnul a zabřednul do starobního důchodu, kde nápady už tolik nesrší. Film je neskutečná nuda, vydržel jsem 1 hodinu a 20 min, déle se to už nedalo, zbytečně natahované.Hlavní potíž filmu je ale nesmyslý děj, nelogické chování a typy hrdinů rovněž nejsou to pravé ořechové. Hlavní hrdinka jako svědek a podezřelá  je hlavní postavou se zájmem všech bezpečnostních složek USA a jednoho padoucha světa (na kterého jsou opět všechny bezpečnostní složky USA krátké), to se snad Sydney zbláznil. Hlavního hrdinu okořenil tragickým posttraumatem, nechápu proč, a hlavní hrdinka má rovněž nevyrovnanou minulost, a to vše je slepeno a upatláno s bojem o moc v imaginárním africkém státě Mabuto

Slabé ***. Být to kratší a pěchovat do toho méně (nebo raději vůbec) emoce, mohl to být poměrně slušný politicko/akční thriller. Takhle je z toho jen zdrclá kaše. Divně to vypadá a nechutná to. Škoda.

Částečně tak souhlasím s komentářem POMA, jen trochu obráceně:

Dobře zahraná akademická nuda. Poměrně zajímavou politickou rovinu narušuje emocionální vření mezi oběma protagonisty, které není nijak přesvědčivé.