Coeurs brulés, Les (TV seriál)

ZLOMENÉ SRDCIA: Po ťažkom úraze a následnej smrti bohatého Marca nastáva boj dvoch žien o dedičstvo. Krátko pred smrťou totiž Marc ustanovil za univerzálnu dedičku svoju milenku Isu, s čím sa jeho ambiciózna ex-manželka Helene rozhodne nemieni zmieriť. Za každú cenu chce získať hotel La Réserve a obviní nešťastnú Isu z vraždy svojho ex-manžela.

HELENINE OČI: Vo vyhrotenom konflikte chce Helene obliať Isu kyselinou, ale postrieka sa sama a oslepne. Isa sa pri nehode na mori utopí, jej syn Tanguy zo šoku onemie a Hélene sa na naliehanie svojej dcéry Patricia ujíma vedenia hotela La Réserve i zakríknutého Tanguyho. Do hry vstupujú bohaté dvojčatá Dominique a Frédéric Volvaniovci, ktorí chcú získať ostrov, čo kedysi patril ich otcovi. (arkis)