Jedna z nejznámějších krátkých prací Johna Steinbecka přináší dojemný a krutý příběh nesourodé dvojice - bystrého George (Gary Sinise) a těžkopádného a maličko natvrdlého Lennieho (John Malkovich). Ti dva spolu táhnou od ranče k ranči a sní si svůj sen, ve kterém si našetří na vlastní malé hospodářství a budou svými pány a Lennie se bude moci starat o milované králíky... Jenomže dobrácký obr se do nechápajícího světa nehodí, a tak se vždycky stane, že oba musí zase utíkat někam jinam a George už začíná být z utíkání unavený... (Morien)
Amerika po hospodářské krizi, dva přátelé putují z farmy na farmu a hledají práci a touží si vydělat na svuj vlastní vysněný statek. George (Gary Sinise) slíbil Lennieho (John Malkovich) rodině, že se o něj postará, protože Lennie na tom není po duševní stránce nejlépe a má obrovskou slabost pro hebké věci, ale za to má obrovskou sílu a odvede práci za dva. Na nové farmě je čeká práce, přátelé i nepřátelé... (Sonnik)