Povolení zabíjet
-
Licence na vraždu
-
Licence to Kill
-
Povolenie zabíjať
Akční / Thriller
Velká Británie / USA, 1989, 133 min
Režie:
John GlenHudba:
Michael KamenHrají:
Timothy Dalton, Carey Lowell, Robert Davi, Talisa Soto, Frank McRae, David Hedison, Everett McGill, Wayne Newton, Benicio Del Toro, Desmond Llewelyn, Pedro Armendáriz Jr., Priscilla Barnes, Don Stroud, Grand L. Bush, Caroline Bliss, Cary-Hiroyuki Tagawa, Christopher Neame, Claudio Brook, Branscombe Richmond, Anthony ZerbePlakáty
Obsah
-
Brzy po svatbě je žena Felixe Leitera (David Hedison) zavražděna a Felix je znetvořen svým úhlavním nepřítelem, narkobaronem Franzem Sanchezem (Robert Davi). James Bond se vydává pomstít svého starého přítele a dokonce ignoruje příkaz od M, který mu odejímá "licenci na zabíjení". Za pomoci agentky CIA Pam Bouvierové (Carey Lowell) se pouští do boje proti Sanchezovi a jím korumpovaným vládám v Jižní Americe. (oficiální text distributora)
- komentáře
- zajímavosti
- ext. recenze
- galerie
- videa
- v bazaru
- ve filmotéce
- diskuze
Komentáře uživatelů k filmu (190)
-
Martin79
Překvapivě dobrá bondovka. Nečekal bych to. Navíc herec, který hraje záporáka Sancheze má charisma a je fakt téměř ukázkový. Timothy Dalton to docela zvládl a dvě krásné bond-girl jako třešnička. Celkem poctivá filmařina.(25.3.2012)
-
Filipes
Tak možná je to tím věkem, ale tohle je opravdu jedna z těch průměrných bondovek. Tïmothy Dalton se sice snaží udržet Jamesův šarm a smysl pro ironii ale bohužel to v jeho podání prostě vypadá a zní průměrně. Ale pořád je lepší jak Roger Moore s tím rozdílem že vlastně nejlepší bond je Daniel Craig (Nic proti Seanu Connerymu)(28.8.2007)
-
Barak
(16) Úplně o něčem jiném, než cokoliv z minula. Slovo "pomsta" zavedlo šestnáctou bondovku na drsnou a akční vlnu do světa drog. Je to jinde a je to fajn - určitě milé překvapení.. navíc Q poprvé v terénu ;) Ty hlášky mi tu ale chyběly.... 8.5/10(8.9.2008)
-
Honzus
Nevím sice, proč Timothy Dalton natočil jen dvě bondovky, ale vím jistě, že je to škoda, protože jeho pojetí Jamese se mi velmi líbí. Povolení zabíjet patří k mým oblíbeným bondovkám z několika důvodů. V málokteré jiné můžeme například vidět Jamese Bonda tak silně projevovat emoce, čímž pádem se s ním tentokrát lze mnohem více ztotožnit (narozdíl on Brosnana a Moora, které jsem nikdy jako Bondy nemusel), dále je to samotný příběh, v němž tentokrát nejde ani tak o záchranu světa, ale o vskutku osobní záležitost. Timothy Dalton je v hlavní roli velmi přesvědčivý. Jeho Bond neřeši obtížné situace s ironickým úsměvem na rtech a nehýří vtipnými poznámkami, ale je na něm znát zapálenost, zloba a dokonce strach a smutek. Po Connerym (a možná Craigovi) je Dalton jasně nejlepší Bond.(20.9.2008)
-
Lionheart
Skvělý (ne)Bond. Tak drsný a přitom stále ještě v mezích anglického vkusu. A navíc dvě překrásné Bondgirls, které dokonce i občas používají hlavu:-) Jen je mi líto Felixe Leitera.(28.10.2010)
-
DETTO1976
007,007,007,007,007,007,007,007,007,007,007,007,007,007,007,007(15.5.2011)
-
tikend
Agent 007, ktorý nepracuje pre kráľovnú, ale je na svojej osobnej misií za cieľom pomstiť sa. To mi príliš nesadlo. Navyše sa išiel pomstiť nejakému obyčajnému drogovému dílerovi. Na druhej strane film má pár dobrých nápadov a Q sa objavuje častejšie ako v iných bondovkách, čo sa mi páčilo. Druhý Daltonov film o Bondovi nedosiahol na ten prvý, ale aj tak ide o celkom dobú zábavu.(23.7.2011)
-
MRPitivier
Šestnáctý díl této velkolepé série posouvá tuto legendu ještě dál než díl minulý. Režisér John Glen zakomponoval do filmu psychologický vývoj agenta 007, což v předešlých patnácti dílech nenajdete, protože James Bond je zabiják bez citu. John Glen ovlivněným vývojem akčních filmů to hodlal změnit a nemohl si vybrat lepší příběh. Po akční svatbě jeho celoživotního kolegy z americké CIA Felixe Leitera, dopadení jeho hlavního nepřítele, drogového magnáta, Sanchéze a jeho náhlého osvobození zradou v řadách CIA, si Sanchez vyřídí s Leiterem účty při jeho svatební noci. Jeho manželku zabije a jeho předhodí bílému žralokovi, který mu ukousne nohu a část ruky, ale přežije! 007 jako svědek Felixe Leitera na nic nečeká a hodlá pomstít svého přítele i přes zákaz M, který mu nakonec odebírá Povolení zabíjet a Bond po úniku z centrály MI6 na Key West jedná na vlastní pěst. Pomoci mu má Bondgirl alias agentka CIA Pam Bouvierová a vydává se s ním do Jižní Ameriky, Mezitím akce střídá akci, asi nejvíce dominantní je přepad pašerácké lodi, znehodnocení drog a ukradení letadla plné peněz, se kterými pak Bond provokuje Sancheze v jeho bance a kasinu. Vše s přispěním oddělení Q 007 přežívá a dostává se pod kamufláží pomalu a jistě blíž k samotnému centru dění v Sanchezově organizaci. Sanchez mu uvěří a zavede Bonda přímo k výrobně drog, kde, jak bývá zvykem, 007 nenechá kámen na kameni a po explozi laboratoří se spolu Bondgirl vydávají do závěrečné části filmu, která probíhá na palubě čtyřech kamionů plných benzínu s rozpuštěnou drogou. Agent jejího veličenstva zlikviduje všechny přisluhovače s kamiony a až téměř poeticky skončí samotný Sanchez. Leiter s jeho ženou dali 007 zapalovač s věnováním, kterým Bond zapálil benzínem promáčeného Sancheze! Timothy Dalton hraje skvostně, nehezká Bondgirl předvádí vyrovnaný výkon a záporáci jsou pěkně brutální drogoví dealeři! Motiv výborný, děj plný akce a zvratů! A asi nejdelší a největší role Q alias Desmonda Llewelyna v historie 007. A hlavně, James Bond začíná být promyšlený psychologický thriller s akčním nádechem, což je taková malá revoluce v této sérii! V posledním díle režiséra Johna Glena mi nezbývá než před ním smeknout, protože díky němu mohl Moore se ctí běhat po filmovém plátně po 50 stále ještě jako 007 a po obsazení Daltona provedl velký zvrat v náhledu na tuto sérii. Vytvořil Bonda více akčnějšího, více přímočarého, více chladnokrevného, ale s nebývalým citem! Spolu s Youngem asi nejlepší režisér v historii Jamese Bonda, i díky němu dostala série druhý nádech a velice úspěšné pokračování!(14.10.2011)
-
swiss
Horší než předchozí díl....(20.2.2012)
-
WarholsC
16. bondovka má spád, dynamiku, na svoji dobu ucházející efekty ... jako akční film si tedy nestojí zase tak špatně. V kontextu ostatních bondovek ale postrádám JAKOUKOLI ironii, která vždy dělala každou bondovku bondovkou.(5.9.2008)
-
Zlaticko1
Celkem slušný bondovský snímek :) Na svou dobu slušná kamera a především efekty a triky ... Kamion na "dvou kolech" (nechce se mě to počítat...) je slušný.. čumel sem :)(17.4.2009)
-
Barahir
Celkově sice jen průměrný Bond, ale Q. převlečený za amiga s knírkem je prostě božský. Hvězda navíc :-)(27.5.2009)
-
pawleta
Timothy Dalton vůbec není špatný Bond, jak se občas leckdo snaží tvrdit. Jenomže co z toho, když musel hrát v takovýchhle blbostech. Kosení jednoho protivníka za druhým se opravdu hodí tak maximálně k Arniemu. Ten totiž k zabíjení nikdy žádné povolení nepotřeboval. Mimochodem Carey Lowell je sice krásná, ale ta její postava není sympatická ani trochu. Aspoň že ty akční scény jsou většinou celkem dobré, až na tu šíleně přehnanou s kamiony.(24.4.2010)
-
Enterprise
Povolení zabíjet není vůbec špatnou bondovkou. Možná kdyby se jednalo o první bondovku, kterou jsem v poslední době viděl, moje konečná známka by byla daleko vyšší. Možná, možná. Takhle jsem měl pocit, že některé akční scény jsou zkopírované či lehce upravené ze starších dílů (podmořské nahánění, ochutnávka pro žraloky) a když už se vymyslelo něco nového (viz. honička cisteren), samotná akce jde někam hodně mimo reálný svět a je spíše pro usmání. Ani samotná postava Timothy Daltona mi úplně neseděla. Jako anděle pomsty bych si ho dokázal představit, ale tohle je přece jen bondovka a od hlavního hrdiny bych čekal víc než jenom nálady oscilující mezi galantností a nasraností. Sem tam trocha vtipu nebo nadhledu se dá vždycky vložit. Příklad : "Jak se cítíte pane Bonde" ? "Jakž takž". Věřím, že Brosnan nebo Moore, by z některých konverzačních dialogů dokázali vytřískat daleko více.(19.4.2011)
-
simon84
Podle mě nejdrsnější bondovka vůbec. Snad jen nové Casino Royal se tomu vyrovná. Prostě nasraný Bond je super.(26.4.2011)
-
P/\/EL
nudnější, vleklejší, ale jasně, částěčně realističtější Bond, proč ne, ale lepší bylo poslední Casino Royale, nejposlednější bondovka byla prej artová, no, já nevim, taky nudná..... No, tady dostává Bond chvílema i na frak, teda obléká si lesco, řekněme, že klasicky bondovské pasáže jsou prostě lepší, vychytávečky, myslim, že vyjímečná větší účast sympatického dědouška Q, tak....jiný bondovky mě bavily víc, to je jasný, záporák tentokrát není žádná karikatura, zosobněné zlo, ale působí inteligentě: "Co ty peníze? -- Vyperte, je." :), Dalton neni špatnej, bondgirl taky (trochu plavkyně, kdoví :), ale přecijen Connery, Moore, Brosnan...jde o ten bondovský styl...víte co...však se to tak taky bere, jo, Dalton méně....no, tak se to nějak neosvědčilo a pak teda Zlaté Oko....no...(14.8.2011)
-
Hanes88
Stejně jako u prvního pokusu Daltona, takový průměrný filmek, který ovšem o něco více pobaví. Ale to je vše.(11.10.2011)
-
Čiban
Povolení zabíjet je šestnáctá oficiální bondovka, druhá a poslední s Timothy Daltonem v roli agenta 007. Tento film patřil z mnoha důvodů k finančně nejméně úspěšným z celé série – ve Spojených státech tržby zhruba vyrovnaly náklady filmu. Jednalo se o první bondovku, která nebyla založena na námětu Iana Fleminga.(27.12.2011)
-
andosdre
Podle mě to je nic moc Bondovka,protože vetšina dílů(až na ty s Danielem Craigem)byla točena jako pohádky.Tady ale bylo moc násilí na Bonda-to by se dalo přejít,jenže film je podivně překombinován,že je z toho slátanina.Dvě hvězdičky jsou až dost-hlavně kvůli úvodu,který byl celkem ucházející.(1.2.2012)
-
kishi_SO
zalubil som sa do Talisi. Ale tie kusky s nakladiakom prehlusili aj moje city.(3.2.2012)
70%
Hodnocení uživatelů
Premiéry
| Na DVD od: | 01.11.2004 Bonton |
|---|---|
| Na levném DVD od: | 08.02.2010 PB Publishing |
| Na Blu-ray od: | 30.03.2009 Bonton |
Související
- Skyfall (2012)
- Quantum of Solace (2008)
- Casino Royale (2006)
- Dnes neumírej (2002)
- Jeden svět nestačí (1999)
- Zítřek nikdy neumírá (1997)
- Zlaté oko (1995)
- Dech života (1987)
- Vyhlídka na vraždu (1985)
- Chobotnička (1983)
- Nikdy neříkej nikdy (1983)
- Jen pro tvé oči (1981)
- Moonraker (1979)
- Špion, který mě miloval (1977)
- Muž se zlatou zbraní (1974)
- Žít a nechat zemřít (1973)
- Diamanty jsou věčné (1971)
- V tajné službě Jejího veličenstva (1969)
- Žiješ jenom dvakrát (1967)
- Thunderball (1965)
- Goldfinger (1964)
- Srdečné pozdravy z Ruska (1963)
- Dr. No (1962)