Tichý hlas
-
Little Voice
Komedie / Drama / Romantický / Hudební
Velká Británie, 1998, 96 min
Režie:
Mark HermanObsah
-
Film vypráví o mladé ženě, která je frustrována smrtí otce a životem své matky alkoholičky. Dívka, přezdívaná svou matkou L.V. Little Voice má velmi uzavřenou povahu. Téměř nemluví ani nevychází z domu, s nikým se nestýká a jedinou útěchu nachází při poslechu gramofonových desek, které zdědila po svém otci, s nahrávkami slavných zpěvaček 50. let. Aniž si to L.V. uvědomuje, umí tento zpěv dokonale napodobit. Toho hodlá využít přítel její matky, který pracuje v showbusinessu a chce L.V. přemluvit k veřejnému vystupování. K jednomu vystoupení sice dojde, ale pod vlivem neočekávaných událostí se věci vyvíjejí jinak a navíc se zdá, že L.V. konečně nachází i spřízněnou duši
Film byl natočen na základě divadelní hry Jima Cartwrighta, která se hrála s velkým úspěchem v Londýně. (oficiální text distributora)
Film vypráví o mladé ženě, která je frustrována smrtí otce a životem své matky alkoholičky. Dívka, přezdívaná svou matkou L.V. Little Voice má velmi uzavřenou povahu. Téměř nemluví ani nevychází z domu, s nikým se nestýká a jedinou útěchu nachází při poslechu gramofonových desek, které zdědila po svém otci, s nahrávkami slavných zpěvaček 50. let. Aniž si to L.V. uvědomuje, umí tento zpěv dokonale napodobit. Toho hodlá využít přítel její matky, který pracuje v showbusinessu a chce L.V. přemluvit k veřejnému vystupování. K jednomu vystoupení sice dojde, ale pod vlivem neočekávaných událostí se věci vyvíjejí jinak a navíc se zdá, že L.V. konečně nachází i spřízněnou dušiKomentáře uživatelů k filmu (31)
-
kleopatra
Co si počne žena, po které stáří sahá svou nemilosrdnou prackou, žena, jejíž make-up čím víc dá práce, tím míň efektivní je, žena, která už jen u slaboduchých kamarádek může být za hvězdu, žena, která je dost sobecká, líná a hloupá na to, aby se o svůj sen postarala sama? Použije jediný trumf, svou plachou dceru, která umí to, co nikdo jiný ne - úžasně napodobovat slavné zpěvačky zašlých let z gramodesek po zemřelém otci, a svěří ji do "péče" lokálního impresária, aby si ho získala. "Bílá vdova" Brenda Blethyn byla za svou odpornou matku nominovaná na Oscara, Jane Horrocks ne, přesto je její výkon v tomto kouzelném filmečku srovnatelný.(7.10.2005)
-
Houdini
Oscar 1 nominace: Herečka VR - Brenda Blethyn(21.3.2004)
-
Radyo
Nemůžu si pomoct, ale velkou část tohoto snímku "dělá" (při vší úctě k výkonům ostatních) Brenda Blethyn. Ta ženská je asi nejlepší herečkou starého kontinentu a skoro každý film, v němž vystupuje, se automaticky řadí mezi kvalitní snímky. Tichý hlas sice neohromí běžného komerčního diváka, ale zbývající publikum si tento film oblíbí, byť možná z jiných příčin, než já. Kromě Brendy Belthyn jsou zde k vidění totiž i další velmi dobré herecké (a pěvecké) výkony a tudíž film doporučím každému, kdo má rád inteligentní psychologicky laděné příběhy s trochou romantiky, ale i s humornými prvky.(12.9.2002)
-
gouryella
Hodne podareny “maly" film, ktery je hereckym koncertem prakticky nezname britske herecky Horrocksove.(30.7.2002)
-
T2
║Rozpočet $6miliónov║Tržby USA $4,611,784║Tržby Celosvetovo $12,800,000║(29.10.2009)
-
Oskar
Plachá dívka zvaná LV (Jane Horrocks) sedí celé dny zavřená ve svém pokoji, poslouchá staré desky po otci a mlčením udržuje svět v rovnováze. Protože soužití s tak uřvaným a vulgárním stvořením, jakým je její matka Brenda Blethyn, by udělalo hluchoněmého autistu i z největšího extroverta. LV ale není hluchá a jak se ukáže, ani němá. Matčin milenec, upocený agent barových takyumělců Michael Caine náhodou objeví, že LV má schopnost všechny své důkladně naposlouchané zpěvačky skvěle imitovat a rozhodne se toho obchodně využít... Kdybych si o tom nepřečetl, nenapadlo by mě, že film byl natočen podle divadelní hry, ušité na míru skutečným imitátorským schopnostem Horrocksové. Zaprvé ta subtilní osůbka budí dojem trefně obsazené neherečky, zadruhé jsou její imitace maximálně přesvědčivé. Naživo v divadle musely scény se zpěvem působit až magicky. Ve filmu člověk automaticky mylně předpokládá, že jde o playback nahrávek Shirley Bassey, Marilyn Monroe, Judy Garland a dalších a to možná ubírá jeho protagonistce podíl ze zasloužených ovací. Navenek Tichému hlasu dominuje dryáčnická Brenda Blethyn, ale je to hlavně tím, že její postava je silně extrovertní přestárlý diblík. Nepřehlédnete ji a hlavně nepřeslechnete. Horrocksová je stejně skvělá, jen méně viditelným způsobem. Ewan McGregor jako její spřízněná duše, plachý milovník poštovních holubů Billy, je podobný případ. Blethynová, Michael Caine a také Jim Broadbent jako pupkatý provinční kabaretiér mluví šťavnatým a pro mě libozvučným cockney přízvukem, film je napěchovaný hity z mé oblíbené éry bigbandů, plný neokázalého britského humoru a přestože je svým způsobem dojemný, neobsahuje ani stopové prvky citového vydírání. Takže přesně můj šálek čaje. Nenápadný malý skvost. 100%(4.10.2010)
-
movie
Hodně milý a malý filmeček, který zahřeje...(23.9.2002)
-
EdaS
Moc pěkný film se skvostným obsezením. Jane Horrocksová je neuvěřitelná, stejně jako fakt, že vše zpívá sama. Mimochodem snímek vznikl podle divadelní hry, kterou režíroval Sam Mendes.(20.12.2002)
-
ajuska
Celkem dobrý komornější snímek, na který ale brzo zapomenete.(12.2.2006)
-
kinej
Alespoň, že se Brenda Blethyn dostala k nominaci na Oscara. K tomuto filmu jsem se dostal náhodou a nevycházel jsem z údivu, především z jejího hereckého nasazení. Takovou odpudivou starou rachejtli snad ještě filmové plátno nevidělo. Uznání si zaslouží i Jane Horrocks, vzhledem k tomu, že si vše odzpívala sama. Nevím kde ji tvůrci vyhrabali a nechápu jakto, že není dnes slavná. Její role sice neskýtá takový potenciál, jako její matka, ale i tak se jedná o málokdy vídané herecké představení. Michael Cane a Ewan McGregor ač bezchybní zde svým ženským protějškům pouze sekundují. Vrcholem filmu jsou dvě vystoupení v křupanském baru pana Boo, to první je parádní show plná lesku se vším všudy a to druhé je takové fiasko, až i mě z toho bylo trapně. Dokazuje, že i Novoty nejsou ještě úplné dno.(6.1.2009)
-
Aky
Pěkný komorní příběh o plížícím se a obtížně zvládaném stárnutí, o smutku a tesknotě po předčasně odešlém tatínkovi, o necitlivosti lidí ze zábavního průmyslu. Koktejl vyvolávající střídavé emoce a přelévající se sympatie a antipatie k jednotlivým postavám,.(22.12.2010)
-
HollyW
Mám ráda takové Britské filmy. Jsou krásné, jsou v nich emoce a vždy mě potěší.(17.4.2011)
-
Phobia
Nesporně kvalitní film, ale zřejmě se mi netrefil do správné nálady k jeho sledování. Nevšední příběh o obyčejných lidech a jejich mindrácích, pomalý, zvláštní, se silnými momenty a výbornými hereckými (i pěveckými) výkony. Někdy si snímek ráda zopakuju ve vhodnějším psychickém rozpoložení, prozatím mu 4* unikly jen o chlup na bradavici. 69%(1.12.2009)
-
jhrasko
Ako by povedali v kráľovstve: Jane Horrocks RULES. Alebo Jane Horrocks´ one woman show, she´s ABSOLUTELY FABULOUS. Kto by čakal, že si nenápadné káčatko ako ona ukradne celý film pre seba?! Predovšetkým berúc do úvahy fakt, akými pokladmi (treasures znie lepčie) - Brenda, Michael a Ewan - ju režisér obklopil, všetci traja jej ale len sekundujú. Vrátiac sa k predposlednej vete - ja áno (a rád), už ako Nicola v Life is sweet bola neodolateľne neznesiteľná.(26.6.2010)
-
Duke90
Pusobive drama s jeste pusobivejsimi hereckymi vykony - Horrocks, Caine, McGregor... Brendu Blethyn bych musel asi pekne spraskat kdyby se takhle chovala i ve skutecnosti. Jeji role byla sice vyborne zahrana ale takove lidi ja primo nesnasim. Film se nejvice zameruje na prospecharstvi aneb jak zbohatnout na talentu druhych. Docela mile zakonceni ale nakonec aspon trochu zahreje u srdce....(27.5.2011)
-
danecek24
56. Zlatý Glóbus za rok 1998 - cena (1) - *Nejlepší herec (komedie / muzikál) - Michael Caine + nomnace (2) - Nejlepší herečka (komedie / muzikál) - Jane Horrocks, Nejlepší herečka ve vedlejší roli - Brenda Blethyn(9.12.2008)
-
OHI
Komorní snímeček, který zahřeje na duši a který stojí hlavně na skvělých hereckých výkonech všech představitelů.(11.6.2003)
-
Elví
Michael Caine a píseň o jeho kariéře "It's oooooover, it's over....." nemá chybu. Plus jedna malá identifikace s mou vlastní osobou...(3.10.2005)
-
Brain-D
Velmi příjemný a zábavný realistický snímek. Film ukazuje, že když někoho nepotřebujeme tak je nám někde, ale když má něco co potřebujeme tak je pro nás nejvíce důležitý. Přetvářka, láska, hněv a nenávist.(22.5.2011)
-
LibertyX
Docela pekny filmecek, zvlast me potesila pritomnost Ewana McGregora, ale nic prevratneho.(17.3.2004)
