Bídníci
-
Misérables, Les
-
Bedári
Krimi / Drama / Romantický
Německo / Velká Británie / USA, 1998, 134 min
Režie:
Bille AugustHudba:
Basil PoledourisHrají:
Liam Neeson, Geoffrey Rush, Uma Thurman, Claire Danes, Hans Matheson, Reine Brynolfsson, Toby Jones, Václav Chalupa, Janet Henfrey, Zdeněk Hess, Jan Kuželka, Lennie James, Milan Riehs, Timothy Bateson, Miroslav Táborský, Peter Vaughan, Zdeněk Vencl, Libor Žídek, Sylvie Koblížková, Jiří Patočka, Alex Norton, Pavel Kočí, Zdeněk David, Kathleen Byron, Pavel Vokoun, Jan Unger, Tim Barlow, Julian Rhind-TuttObsah
-
Jean Valjean se dostal na galeje za to, že ukradl kousek chleba pro svou hladovějící rodinu. Díky neúspěšným pokusům o útěk byl z nucených prací propuštěn až po dvaceti letech, v roce 1812, jako skutečný zločinec, který bez skrupulí lže a krade. Sílu změnit svůj osud dala Valjeanovi až neuvěřitelná dobrota starého biskupa, který před policií zapřel jeho loupež. O deset let později je z bývalého galejníka vážený starosta městečka Vigau. Naneštěstí je novým velitelem místní policie jmenován inspektor Javert, který zná Valjeana z galejí. Starostovi se daří skrývat svou pravou totožnost, ale podezíravý policista vymyslí rafinovaný plán jak z něj vynutit doznání. Mezitím se bývalý trestanec, nyní vážený muž s velkým srdcem, ujímá nemocné ženy Fantiny a na smrtelné posteli jí slíbuje, že se postará o její dcerku Cosette, která otročí v hostinci mazaného lotříka Thernadiera. Javertův ďábelský plán na zatčení bývalého trestance by vyšel, kdyby se Valjeanovi nepodařilo na poslední chvíli uprchnout. S malou Cosette pak nachází úkryt s pařížském klášteře. Osudy Javerta a Valjeana se ale ještě jednou osudově protnou během krvavé pařížské revoluce roku 1832 (oficiální text distributora)
Jean Valjean se dostal na galeje za to, že ukradl kousek chleba pro svou hladovějící rodinu. Díky neúspěšným pokusům o útěk byl z nucených prací propuštěn až po dvaceti letech, v roce 1812, jako skutečný zločinec, který bez skrupulí lže a krade. Sílu změnit svůj osud dala Valjeanovi až neuvěřitelná dobrota starého biskupa, který před policií zapřel jeho loupež. O deset let později je z bývalého galejníka vážený starosta městečka Vigau. Naneštěstí je novým velitelem místní policie jmenován inspektor Javert, který zná Valjeana z galejí. Starostovi se daří skrývat svou pravou totožnost, ale podezíravý policista vymyslí rafinovaný plán jak z něj vynutit doznání. Mezitím se bývalý trestanec, nyní vážený muž s velkým srdcem, ujímá nemocné ženy Fantiny a na smrtelné posteli jí slíbuje, že se postará o její dcerku Cosette, která otročí v hostinci mazaného lotříka Thernadiera. Javertův ďábelský plán na zatčení bývalého trestance by vyšel, kdyby se Valjeanovi nepodařilo na poslední chvíli uprchnout. S malou Cosette pak nachází úkryt s pařížském klášteře. Osudy Javerta a Valjeana se ale ještě jednou osudově protnou během krvavé pařížské revoluce roku 1832 Komentáře uživatelů k filmu (117)
-
POMO
Veľmi silná, ponurá adaptácia, najväčšiu silu čerpajúca z výborných výkonov svetovej hereckej elity.(5.4.2003)
-
Lima
Vůbec nechápu, že jsou z toho ostatní tak vyvalení. Tahle verze Hugova románu nesahá těm s Jeanem Gabinem a Hosseinově verzi s Lino Venturou ani po kotníky. Geoffrey Rush tu odvádí svůj standart a ani ostatní nijak nezáří. Celý to vypadá spíš jako dražší televizní inscenace, bez špetky invence. Standartně odvedená práce, nic víc.(8.5.2003)
-
gouryella
Film nedoashuje dokonalosti francouzské verze s Gabinem, ale přesto se jedná o nadprůměrnou adaptaci s velmi nadprůměrnými hereckými výkony.(20.5.2003)
-
Djkoma
Není to naprosto věrná adaptace do posledních a nejmenších detailů, ale kvalitou podlě mě patří mezi to nejlepší. Liam Neeson perfektně hraje svého Jean Valjaena a Geoffrey Rush je mu dostatečným soupeřem. Mladičká Uma Thurman a Claire Danes jako hvězdičky zítřka vůbec nezklamou, i když na plátně nestráví moc času.(11.7.2004)
-
Renton
Scénář: Rafael Yglesias(23.3.2004)
-
T2
║Rozpočet $-miliónov║Tržby USA $14,096,321║Tržby Celosvetovo $14,600,000║ Milé prekvapenie, kde príbeh v podstate je v niekoľkých etapách stále schématicky rovnaký(skrývanie pod inou totožnosťou-vypatránie-újdenie-skrývanie-...) ale herecký koncert Liam Neeson vs. Geoffrey Rush plus niekoľkých dobre zahraných vedľajších postáv z neho robí krásny napínavý herecký koncert, kde predloha Victora Huga úžasne vynikne. /90%/(23.10.2009)
-
mandes
rozpočet : ? tžby americke : $14,096,321(17.12.2006)
-
movie
Úžasný snímek. Herecké výkony jsou dokonalé, ale to co předvádí Rush je nezapomenutelné.(7.3.2003)
-
monolog
pro mě navždy zůstane Jeanem Valjeanem Jean Gabin. navíc se tu tak nechutně americky odchýlili od původní knížky, že jsem měl co dělat, abych nerozdrtil ovladač. výprava a kostýmy sice ujdou, ale původní duševní obsah Bídníků se změnil spíš na Ubožáky.(18.1.2006)
-
canakja
Bez tý dlouhý části z revoluce by to byla bomba. Valjean (neeson) je skvělej a i další postavy sou super, ale nejsou nejlepší. To je jen Javert (rush), ostatní překonávají tyhle ubožáci. A závěrečný oddechnutí stojí za to... hmmmm (nejlepší dabing)(12.8.2009)
-
molotov
Poměrně zdařilý film s dobrou výpravou, skvělou kamerou a vynikající hereckou dvojicí Neeson a Rush.(24.3.2005)
-
flanker.27
Překvapivě i toto zpracování legendárního románu je velice zdařilé, pro dvouhodinový film je děj sice trochu osekán, ale scénárista a režisér přistoupili k románu citlivě a nedošlo k rozmělnění charakterů a motivů. Jen se mi vždy líbí přehlídka natočená na Hradčanech...(21.4.2009)
-
Kaka
Strhující přepis slavné knihy, který ji svými kvalitami v jistých aspektech dokonce i převyšuje. Příběh je plný napětí a divák se po celou dobu prakticky nemá šanci nudit. August režíruje znamenitě a několik málo kiksů promptně zamaskovává výtečnou výpravou a zajímavým vypravěčským stylem. Liam Neeson sem padne jako ulitý a démonický Geoffrey Rush stejně tak. S největší pravděpodobností skutečně nejlépe a nejpůsobivěji zfilmovaná verze a celkově až překvapivě vynikající výkony všech složek, podílecíjích se na filmu.(13.1.2006)
-
Hunt
HUDBA: Basil Poledouris(21.9.2006)
-
LiVentura
Další velmi nadějné filmové zpracování slavného veledíla. Chrabrý Valjean contra proradný Javert.(11.10.2010)
-
HoneyBunny
Francouzská verze s Gabinem je o kousek lepší, ale alespoň si člověk nastuduje povinnou literaturu. Z průměru tenhle snímek vytahuje úžasný Geoffrey Rush, který svého předchůdce hravě překonává.(18.3.2003)
-
Crocuta
Oproti verzím s Gabinem nebo Venturou rozhodně slabší, ale ani tak to není špatný film, za největší klad považuji působivou, chmurnou atmosféru, za zápor zbytečné odchylky od předlohy.(21.7.2007)
-
Roman.Ticka
Zdařilá adaptace slavného Hugova románu. Kvalitu celkové stylizace spolehlivě zvyšuje výběr herců, především skvělého Liama Neesona a křehké krásky Claire Danes i rebela Hanse Mathesona. Podmanivá dynamická hudba, dobové scenérie a kulisy umocňují dramatičnost děje a jeho eskalující vývoj. Popis starosty: "Není ambiciózní, ale přesto úspěšný."(27.3.2011)
-
sharky
Z Rushe jde opravdu mráz po zádech, Neeson předvádí velmi silný výkon a vůbec celá adaptace se povedla na výbornou, jen škoda, že se do ní nevešel méně známý závěr knihy.(16.8.2005)
-
triatlet
Hugovi Bídnici jsou natolik silnou látkou, že si zaslouží pozornost i filmařů. Tato filmová verze sice chvílemi předbíhá děj Hugova románu, ovšem celkově poněkud klopýtá svou zkratkovitostí. Chybělo mi obsáhlejší vylíčení třeba Thénardierových.(27.3.2011)
