Bestia nello spazio, La

Kapitán galaktické flotily Larry Madison (V. Karis) v baru potkává pohlednou Sondru (S. Lane), kterou ochotně zbaví vlezlého otrapy v podobě obchodníka Cardosa (V. Venantini). Dvojice věru neztrácí čas, ačkoliv Sondru stále pronásleduje děsivá noční můra: v lese ji dohání a znásilňuje podivný lidský netvor. Jak se později ukáže, také Sondra pracuje u flotily a oba astronauté jsou společně s kolegy vysláni k planetě Lorigon. Průzkumníci objeví honosný dům, kde je uvítá démonický požitkář Onaf (C. Undari), vladař planety. Astronauté se utápějí v nekonečném erotickém opojení; když Onaf vyláká Sondru do lesa a odhodí plášť, její noční děsy nabudou reálných rozměrů. Šalba je však zanedlouho pryč, neboť všudypřítomný obchodník Cardoso přiměje posádku k návratu do neradostné reality a opuštění Lorigonu, dokud je ještě čas. (Rhed)