Jméno růže
-
Name der Rose, Der
-
Nom de la rose, Le
(Francie) -
Nome della rosa, Il
(Itálie) -
Meno ruže
-
Name of the Rose, The
Drama / Mysteriózní / Historický / Krimi
Západní Německo / Francie / Itálie, 1986, 130 min
Režie:
Jean-Jacques AnnaudHudba:
James HornerObsah
-
V dnes již legendárním snímku z roku 1986 natočeném podle neméně proslulého románu Umberta Eca se ocitáme na opatství benediktinů, kde došlo k záhadnému úmrtí. Píše se rok 1327 a mniši jsou přesvědčeni o tom, že se blíží apokalypsa. Opatství právě hostí koncil, který se zabývá otázkou přesvědčení františkánů, kteří tvrdí, že by se církev měla zbavit svého majetku. Jeden z účastníků koncilu, ctihodný a respektovaný františkánský mnich William of Baskerville je požádán vedením opatství o pomoc při odhalení příčiny náhlé smrti. Avšak když se vyšetřování blíží k odkrytí tajemství, které chce opatství udržet v tajnosti, dochází k dalším úmrtím. Nyní již nelze zabránit tomu, aby se do celé věci nevložila Svatá inkvizice. William a jeho mladý novic závodí s časem, aby stihli prokázat nevinu křivě obviněnných a vyhnout se hněvu inkvizitora Bernarda Gui. (oficiální text distributora)
Zajímavosti o filmu (15)
-
William z Baskervilu je ohromen, když objeví knihu komentovanou jistým Umbertem z Bologni. Autor literární předlohy Umberto Eco učil na bolognské univerzitě.
-
Christian Slater byl starý pouze 15 let, když natáčel erotickou scénu s tehdy 22letou Valentinou Vargas.
-
Jean-Jacques Annaud nemohl najít existující klášter, který by uspokojil jeho vize pro film. Klášter ve filmu byl postavený speciálně pro film.
-
Robert De Niro zkoušel roli Williama, ale režisérova představa byla jiná.
-
Bernardo Gui je historická postava, která byla skutečně inkvizitorem. Odsoudil k smrti přinejmenším 900 lidí, z toho 42 lidí bylo prokazatelně upáleno. Zemřel 4 roky po událostech zobrazovaných v tomto filmu, roku 1331.
-
Knižní předlohy se celosvětově prodalo více než 30 milionů kusů a byla přeložena do 24 jazyků.
-
V době natáčení filmu šlo o největší rozpočet evropské koprodukce a největší venkovní kulisy v Evropě, od natáčení Kleopatry (1963).
-
Film se natáčel až podle 17. verze scénaře.
-
Jean-Jacques Annaud se po přečtení knihy JMÉNO RŮŽE rozhodl okamžitě ji zfilmovat, i přesto, že už pracoval na storyboardech k filmu Medvědi.
-
Při hledání ideálního místa pro natáčení navštívil Jean-Jacques Annaud kolem 300 opatství a klášterů, nakonec se rozhodl pro Eberbach. Zde se natočily scény z knihovny, jídelny a soudní síně. Vše ostatní muselo být vybudováno.
-
Přípravy a natáčení filmu trvaly téměř 5 let.
-
Annaud požadoval po Vatikánu, aby mu umožnila natáčení v římských katakombách, ale církev označila Eccovu knihu za rouhačskou a povolení neudělila.
-
Změněný závěr Annaud konzultoval se samotným Ecem a ten příznivější osud pro jedinou ženskou postavu a horší pro Bernarda Gui povolil.
-
Annaud ve filmu opět prokázal svou důslednost - štáb musel zjišťovat spoustu detailů - jak se františkáni oblékali, co jedli, zda nosili vousy a podobně.
-
Chyba ve filmu: Ve scéně, odehrávající se v pitevně, je možné všimnout si, že mnich zřetelně mrkne.
