Day of the Triffids, The (TV seriál)
Sci-Fi / Thriller
Velká Británie, 1981, 6x26 min
Hudba:
Christopher GunningHrají:
John BenfieldObsah
-
Jednoho večera prolétá zemskou atmosférou roj komet doprovázený neuvěřitelnými světelnými efekty. Bill Masen tento roj komet nevidí, protože leží v nemocnici s obvazy na očích. Ráno se probouzí a zjišťuje, že v nemocnici a na ulicích jsou všichni slepí. Myslí si, že je jediný člověk na Zemi, kterému zůstal zrak. Později však narazí na ženu jménem Jo Pleyton, která osudného večera také nebyla schopna pozorovat světélkující oblohu. Společně se dostávají mezi různá společenství a skupiny většinou nevidomých lidí a pomáhají jim. S několika dalšími vidomými lidmi se snaží vytvořit lepší svět. Je vtom však jeden velký problém - Trifidi. Masožravé chodící rostliny, které projevují určitou inteligenci, se rozhodli, že porazí dominantní druh na naší planetě pomocí svých smrtelně jedovatých žahadel. Světová centra jako Londýn začínají rychle chátrat a na celém světě se rozpoutala válka mezi oslabeným lidstvem a smrtícími rostlinami.
Šesti dílný seriál je natočený podle knižní předlohy klasické světové sci-fi od Johna Wyndhama, The Day od the Triffids, jež byla přeložena do více než čtyřiceti jazyků a je označována za nejprodávanější sci-fi román století. Seriál je daleko povedenější verze než stejnojmenný film z roku 1962. (lift666)
Jednoho večera prolétá zemskou atmosférou roj komet doprovázený neuvěřitelnými světelnými efekty. Bill Masen tento roj komet nevidí, protože leží v nemocnici s obvazy na očích. Ráno se probouzí a zjišťuje, že v nemocnici a na ulicích jsou všichni slepí. Myslí si, že je jediný člověk na Zemi, kterému zůstal zrak. Později však narazí na ženu jménem Jo Pleyton, která osudného večera také nebyla schopna pozorovat světélkující oblohu. Společně se dostávají mezi různá společenství a skupiny většinou nevidomých lidí a pomáhají jim. S několika dalšími vidomými lidmi se snaží vytvořit lepší svět. Je vtom však jeden velký problém - Trifidi. Masožravé chodící rostliny, které projevují určitou inteligenci, se rozhodli, že porazí dominantní druh na naší planetě pomocí svých smrtelně jedovatých žahadel. Světová centra jako Londýn začínají rychle chátrat a na celém světě se rozpoutala válka mezi oslabeným lidstvem a smrtícími rostlinami.Komentáře uživatelů k filmu (43)
-
lebowski
Je to rozhodně lepší než stará filmová verze, moc je ale u toho vidět, že je to dělané pro televizi, atmosféra v podstatě žádná. Román jsem četl 3x a pořád doufám, že jednou ho někdo pořádně převede na filmové plátno(16.10.2006)
-
EdaS
Skvělá (i když televizní, a tudíž nízkorozpočtová) adaptace výtečného Wyndhamova románu dýchá působivou atmosférou světa po globální katastrofě, herci jsou přesvědčiví, napětí se dá krájet. Pětadvacet let stará celkem tříhodinová minisérie BBC dokazuje, že i za málo peněz může být hodně muziky.(4.3.2006)
-
canakja
No vida, skoro žádnej rozpočet a podívejme se, co se tu před námi schovává.. parádní inscenace podle parádní předlohy, která nemá šanci dostat se do TV, a to ani do té "veřejnoprávní".. kdo by se na to díval, že? A ty kytky vypadají k světu, chybí už jen lítající čestmír(24.3.2009)
-
ripo
Je to vcelku zaujímavé, ako je tu hodnotená táto mini-séria. Jedni vravia o chýbajúcej atmosfére , druhí zase na tom istom mieste vidia pôsobivú atmosféru. Takmer všetci to hodnotia po tom, ako si prečítali Wydhamovu knižku. Aj ja sa pripájam k tým, ktorí tento sci-fi román zhltli na jeden šup a potom rozmýšľali, aké by to mohlo byť, keby sa natočil skvelý hollywoodský trhák na motívy tejto predlohy. A teraz sa pozeráme na TV spracovanie s gumenými rastlinami , ktoré vzbudzujú úsmev na tvári. Tu však ide o psychológiu postáv o ich pocity, či už vidiaciach , alebo nevidiacich. A mne sa práveže tento štýl páčil a aj napriek rokom musím uznať, že atmosféra ma vtiahla do celého deja.(29.9.2008)
-
Boogeyman
Série se velmi předně drží předlohy a nevynechá jedinou důležitou věc - což je velký klad! Bohužel postrádá tu pravou atmosféru a díky malému rozpočtu vypadá mnoho davových a akčních scén opravdu směšně! Ale i tak smekám!(24.2.2008)
-
Silas
Stejně jako u Vláken zabíjí závažnou myšlenku naprosto dementní zpracování televizní formy, které vykazuje znaky amatérského homevidea. Atmosféra žádná, herci ochotnického ražení a nejhůř dopadají samotné rostliny, jež vzbuzují namísto obav úsměv. Nechápu rozdělení do 6 částí, když každá z nich je neúnosně protahována. Působilo to na mě jako zfilmování knihy z povinnosti. 50%(21.6.2008)
-
hippyman
huuuuu, tak tohle byl nářez! létající čestmír může jen blednout závistí, jaký kytky chodily po londýně a okolí... jo, jasně, je to nízkorozpočtová záležitost do TV, ale tahle napínavá katastrofická sci-fi mě přesto příjemně překvapila a zároveň tak trochu ztrácím důvěru k mým rostlinkám na parapetu... 80%(28.5.2008)
-
jonyyy
Velmi skromné a komorní, ale triffidi jsou parádní a bavilo mě to dost. 71%(7.5.2011)
-
rodo
Televizně a komorně pojatá verze románu Johna Wyndhama bude asi pro fanoušky akčních scifáren zcela nepřijatelným produktem, ale pro zastánce psychologicky vykreslených postapokalyptických příběhů jde o zdařilý pokus. Místy jsem měl pocit, že poslouchám rozhlasový román na pokračování, na vyprávění od BBC jsem si ale brzy zvykl. Knihu jsem četl a toto televizní zpracování je jejím hodně věrným přepisem. Možná mi jen chyběl takový ten pocit beznaděje a strachu nejen z pohyblivých rostlin, ale hlavně z lidí. Takový ten pocit, který jsem měl po přečtení knihy.(18.6.2010)
-
Saccard
Povedená adaptace a v rámci možností věrná vynikajícího románu. Divák ovšem musí dopředu počítat s tím, že jde o několik desítek (to nám to letí) let starý televizní produkt, čemuž odpovídá i zpracování. Trifidi vypadají strašně, hůř už působí snad jen výstřel z antitrifidí pušky. Čtenáře knihy možná zamrzí absence některých detailů, naopak člověk, který knihu nečetl možná nebude chápat úplně všechny souvislosti. V každém případě dobře odvedená práce, které se nedá upřít slušná atmosféra. Díky rozdělení na šest epizod to navíc utíká velice svižně. A jedna osobní poznámka na okraj, všechno ve filmu (vzhled postav nebo budov) vypadalo naprosto odlišně než v mých představách během četby románu. Ale co, to už je můj problém…(24.6.2008)
-
Brandon
Viděno v kuse. Průměrná televizní "inscenace" s absencí skutečného filmového okouzlení.(15.3.2008)
-
Philoun1
Románovou předlohu mám moc rád a proto sem rád, že sem mohl vidět i něco ve filmové podobě i když jen v nedostatečné tv produkci. Taky mě mrzí krátká stopáž, ale aspoň něco.(1.6.2008)
-
lennyd
Ten den, kdy svět skončil, začal jako každý jiný. Pro Billa Masena ale tento den měl být výjimečný - konečně mu měli lékaři sejmout obvazy, a po několika dnech bude opět vidět. Ale netuší, že jen díky těmto obvazům zůstal jedním z mála vidících obyvatel - ostatní byli oslepeni záblesky asteroidů. Kromě nejnižších pudů, které se touto katastrofou v některých lidech probudí, se musí Bill (a vůbec všichni přeživší) bránit i útokům zákeřné rostliny - triffida... Když jsem před několika měsíci viděl Wyndhamovu adapataci z roku 2009, která se mi - i přes jistý odklon od knižní předlohy - docela líbila, slíbil jsem si, že se podívám i na tento původní seriál. Nechci zde rozebírat, která adaptace je lepší nebo horší - na obou se dá najít něco dobrého a něco ke kritice. Tady mi se mi třeba líbila mrazivá atmosféra (za celé dvě a půl hodiny jsem nevstal od obrazovky, a ráno jsem se málem po.ral strachy, než jsem si uvědomil, že u auta nestojí triffid ale jen obyčejná tůjka), naopak mne totálně štvala rádoby dramatická hudba a nestálá timeline (jen díky fousům hlavního představitele divák zjištuje, že mezi předchozí scénou a touto uplynulo xyz měsíců). Celkově ale převažují dobré pocity, když je dobrá předloha, tak se _většinou_ ani filmem nic nepokazí(14.12.2010)
-
anli
Starší televizní zpracování slavného románu Johna Wyndhama,které se snaží věrně držet předlohy a celkem se mu to daří.Zpracování je bohužel televizní a poměrně staré,takže vizuální stránka působí místy směšně,což platí i o samotných rostlinách.Atmosféra je ale velmi dobrá a podle mě podařená.Jasně,je to komorní a nízkorozpočtové,ale napsané a natočené je to velmi slušně.Herci jsou také dobří ,stejně jako kamera a hudba.Je vidět,že i s minimen prostředků se dají dělat divy.Dokonalé to není,taky bych trochu střihal a lépe rozložil děj(skok v posledním díle o 6 let je opravdu velmi nevyrovnaný).No a taky bych trochu zapracoval na samotných trifidech,z kterých nešel zdaleka takový strach,jako by jít měl.Vzato ale celkově a vzhledem k televiznímu zpracování a době vzniku,chvíli váhám a nakonec dávám trifidích 70%.(7.6.2011)
-
Braddy
Doufám že některá z našich TV tento seriál zakoupí. Moc rád bych jej viděl a spravil si tak (pa)chuť po stejnojmenném filmu z 60. let.(13.3.2006)
-
Vizmír
Výtečnou románovou předlohu jsem četl a myslím, že toto je důstojné převedení na filmové plátno. Atmosféra je přítomna, děj plyne rychle a není čas na nudu. Scénáristé vypíchli to nejdůležitější a každý díl zakončily napínavě. Bill je vybrán výtečně a předvádí přesvědčivý výkon jako ostatní herci. Jediný problém jsem měl s představitelkou Jo, nejen, že jsem si ji představoval jinak, ale také sama herečka není příliš kvalitní, ale budiž. Vyzdvihnout musím také naprosto skvělé intro a podmanivý hudební doprovod.(8.2.2010)
-
Goldbeater
Na televizní produkci je to až překvapivě dobrá a věrná adaptace Wyndhamova románu. Děj sice občas plyne trochu rychle, a proto může ztrácet na přehlednosti pro ty, kdo nečetli knihu, ale já ji četl, a proto jsem spokojen. Trifidi se docela povedli a postavy jsou sympaťáci. Jsem zvědav na další adaptace Dne trifidů, ale něco mi říká, že tuhle žádná další nepředčí. Povedená série, určená spíše pro fandy knihy, ale jiným myslím taky neublíží.(1.6.2011)
-
Dragonlanc
Dosť slabé spracovanie jedného z najlepších Sci-fi románov všetkých čias.(5.2.2009)
-
raimi
Slušná tv adaptace. Ta televiznost mě ze začátku bila do očí, ale pak už jsem se chytl a jelo se. Bohužel směrem k finále je to slabší a slabší.(19.1.2010)
-
tom.cube
Knihu jsem již četl před nějakým časem, tato skvělá minisérie BBC mi však veškeré vzpomínky a atmosféru díla Johna Wyndhama dokázala vrátit před oči. Takto nějak jsem si to představoval. Jako fanoušek post-apo nemůžu jinak.(24.12.2007)
