Jdi, žij a někým se staň
-
Va, vis, et deviens
-
Go, See, and Become
Drama
Francie / Belgie / Izrael / Itálie, 2005, 140 min
Režie:
Radu MihaileanuHudba:
Armand AmarHrají:
Yaël Abecassis, Roschdy ZemObsah
-
Devítiletý černý Etiopan se jen díky zfalšované židovské identitě dostane z utečeneckého tábora v Súdánu, kde mu hrozí smrt vyhladověním. Jeho matka - křesťanka - ho propašuje do záchranného transportu etiopských Židů - Falašů - , které přijímá do azylu Izrael (operace Mojžíš v roce 1984). Pod novým jménem se Shlomo obtížně aklimatizuje v odlišném prostředí i v jiném náboženském řádu. Teskní po matce a odmítá přizpůsobit se kolektivu, s nímž je v neustálých konfliktech. Teprve adopce do harmonické rodiny ho zklidní, i když dál trpí komplexem z utajení pravého původu. Než Shlomo dospěje, projde při hledání skutečné - lidské - totožnosti nelehkými zkušenostmi v sociálním zařazení i v navazování vztahů. Zažije rasistické útoky, judaismus i válku v okupovaných teritoriích, vystuduje medicínu ve Francii, než se konečně jako zralý muž, sám otec, vrátí zpět ke svým kořenům. (MFF Karlovy Vary) (oficiální text distributora)
Devítiletý černý Etiopan se jen díky zfalšované židovské identitě dostane z utečeneckého tábora v Súdánu, kde mu hrozí smrt vyhladověním. Jeho matka - křesťanka - ho propašuje do záchranného transportu etiopských Židů - Falašů - , které přijímá do azylu Izrael (operace Mojžíš v roce 1984). Pod novým jménem se Shlomo obtížně aklimatizuje v odlišném prostředí i v jiném náboženském řádu. Teskní po matce a odmítá přizpůsobit se kolektivu, s nímž je v neustálých konfliktech. Teprve adopce do harmonické rodiny ho zklidní, i když dál trpí komplexem z utajení pravého původu. Než Shlomo dospěje, projde při hledání skutečné - lidské - totožnosti nelehkými zkušenostmi v sociálním zařazení i v navazování vztahů. Zažije rasistické útoky, judaismus i válku v okupovaných teritoriích, vystuduje medicínu ve Francii, než se konečně jako zralý muž, sám otec, vrátí zpět ke svým kořenům. (MFF Karlovy Vary) Komentáře uživatelů k filmu (55)
-
Mekky
Pro mě MFFKV 2005 = Jdi, žij a někým se staň ... škoda že stále nebyl uveden v našich kinech .. rozhodně bych se znovu podíval.(15.1.2006)
-
fleurette
Zapomněli je tam, na jejich hoře poblíž Gondaru. A přesto odpradávna etiopští Židé, kterým říkají Falašové, snili o tom, že se jednou vrátí domů do Svaté země, do Jeruzaléma. R.1984. Od listopadu 1984 do ledna 1985 proběhla z iniciativy Izraele a USA rozsáhlá akce, která měla umožnit etiopským Židům návrat do země zaslíbené. Falašové jsou repatriováni a je jim konečně přiznán dlouho zpochybňovaný statut potomků Šalamouna a královny ze Sáby. Operaci potají organizuje Mossad. Prosovětský Mengistuův režim Falašům devolil emigrovat a oni odcházejí pěšky od své hory až do táborů v muslimském Súdánu. Tam, pod hrozbou smrti, musejí skrývat své židovství. Je to tábor plný utečenců, křesťanů, muslimů a tajných Židů. Odtud je izraelská letadla odvážejí do Izraele. Cestou umírají stovky lidí na nemoce, z hladu a vyčerpání. jiné zabíjejí loupeživé bandy. Za této první tajné letecké operace, nazvané "operace Mojžíš", bylo zachráněno na osm tisíc Židů. Čtyři tisíce jich mezi Etiopií a Súdánem našlo smrt. Mnohé děti se dostali do Jeruzaléma jako sirotci...(20.6.2008)
-
Tanner
Velmi dobrý film (to vysvětluje, proč byl uveden v půl jedné v noci), který skvěle zpracovává téma osamělé duše, již mezi sebou drtí balvany nesmyslně soupeřících identit. Malý chlapec musí přijmout cizí se všemi jejími znaky, přestože obtížně chápe důvody, proč tak má učinit. Neustálé sebezapírání a boj s předsudky ústí v pocit vykořenění a bezmoci. I když najde druhý domov, hledání sebe sama neustává. V tomto smyslu si myslím, že je ve filmu obecnější poselství. Dojem mi jen trošku zkazily pasáže ve druhé části filmu, kdy to na mě působilo tak, že se toho film snaží zachytit až příliš, což ale paradoxně bylo na úkor hloubky. Ale těch bylo jen málo, takže celkově je dojem výborný. Doufám, že příště na film těchto kvalit nebudu muset čekat do půlnoci.(2.7.2009)
-
Jirka_Šč
Váhal jsem mezi 4 a 5*, nakonec film zřejmě trochu nadhodnocuji a dávám 5*. Čistě proto, protože 4 mi připadaly být málo. Sympatické také je, že přestože film ukazuje jednu z nejoslavovanějších kapitol moderní izraelské historie, je vůči této historii docela kritický. ■ Mezi mé nejoblíbenější scény z filmu patří ta na policejní stanici (dodatečně mi dochází, že obsahuje jemný odkaz na fakt, že režisér tohoto izraelsko-francouzsko-italsko-belgickeho filmu je Rumun). ■ A líbí se mi otázka do náboženské diskuse: Jakou barvu kůže měl Adam? ■ Psáno s odstupem mnoha měsíců: Mých 5* nebylo nadhodnocených. Jeden z filmů, které mohu vidět znova a znova.(10.4.2010)
-
massive.at
Musím souhlasit s ostatními, že tento film stál opravdu za to.(26.3.2006)
-
Vots
I když bych filmu vytkla spoustu věcí, které bych u jiných snímků považovala za poměrně zásadní chyby, tady to nedokážu udělat. Tenhle film je totiž vyjímečný a je to jeden z mála děl, které nám předává skutečné poselství.(1.11.2009)
-
Rondon
Režie: **** Výkony herců: ***** Děj: ***** Dialogy: ***** Postavy: ***** Hudba: ***** Spád: ***** Závěr: ****(23.6.2010)
-
Eruntano
Skvělé téma, které je ale docela pokažené. Jednak se film strašně táhne a zároveň příliš překotně letí - jinými slovy se je moho motivů zbytečně rozpindaných, zatímco spousta důležitých událostí prosviští a zůstane naprosto nevykreslená. Režijní nejistota v tom, na co dát jaký důraz, je pak jednou z věcí, které ubírají na zajímavosti hlavního hrdiny. Ten je sice ve vrcholně zajímavé a jímavé situaci, kdy musí pracně hledat identitu, ač je dějinami brutálně odseknut od veškerých svých kořenů lidských, kulturních i náboženských. Filmu se ale vlastně moc nedaří ukázat, jakým způsobem ke své identitě dospívá. Hlavní problém je asi v tom, že ten kluk je vlastně až na vzácné výjimky (scéna disputace) hrozně pasivní, odevzdaný a všechno za něj vlastně odvádí jeho přátelé. Takřka všechny podstatné události se mu v příběhu stanou tak nějak bez jeho přičinění (včetně manželství: žena si ho musí najít a 10 let ho uhánět a nakonec mu ještě musí máma poručit, aby si ji vzal - šmarja!). Film ukazuje hodně z trápení, kterým Šlomo prochází, ale málo z vnitřní práce, kterou na sobě odvádí. Proto měl snímek raději vyprávět o matce a o falašském mudrci ("rozhodl jsem se sloužit těm, kteří přežili") - to jsou charaktery, které stojí za pozornost!(12.3.2012)
-
Footballer
Tolik otázek o životě, jeho smyslu a strastech mi už dlouho žádný film nenabídl. Va, vis, et deviens možná má nějaké mouchy, ale téme je natolik zajímavé, že to více než kompenzuje.(13.1.2008)
-
garten
Na pozadí Izraelských udalostí je nám premietnutý strhujúci príbeh chlapca, ktorý musí nájsť seba samého a pochopiť trpkosť života. Je to veľmi humanisticky a emotívne vyrozprávané dielo... Hercom veríte každú sekundu. Tento film ma jednoducho chytil za srdce.(22.4.2010)
-
johnymdoe
Skutečně hodně silný film,který ačkoliv byl uveden na čt2 v otřesnou dobu (konec o třičtvrtě na dvě) jsem dosledoval se zatajeným dechem do konce.Celou dobu sem si říkal jak jsem šťastný že sem vyrůstal v téhle republice.Nevím jestli v Izraeli byl film přijat či ne...každopadně však stojí za to ho vidět.Vynikající Scénář,Režie i většina hereckých výkonů.Děkuju za zážitek.(30.5.2008)
-
Kathane
Šel, žil a někým se stal!(18.7.2009)
-
INST_INCT
Tenhle snímek mě opravdu uchvátil. Perfektní herecké výkony, realistická a dost autentická atmosféra, skvělá hudba - mě prostě vtáhly do děje, jakobych tam sám byl a prožíval každou vteřinu se Shlomem. Jen mne trochu zklamal konec, protože to autoři vzali hopem a na to, že dětství Shloma probírali dost detailně, tak studium na VŠ úplně přeskočili. Jinak perfektní podívaná! 95%(26.9.2011)
-
Yesenka
Srdce rvoucí příběh! Ale to je asi tak vše...(8.2.2012)
-
haffen
Tak pred týmto snímkom smekám klobúk. Obsahovo veľmi silný a emotívny film o Etiópskom chlapcovi Šlomo, ktorého matka vyženie, aby sa zachránil pred smrťou a niekym sa stal. A práve vidina že sa s ňou ešte raz stretne ho núti robiť veľké veci. Malo to svoje muchy v podobe nezodpovedaných dejových zmien, ale je mi to u prdele keď je niečo perfektne natočené. Zhltol som aj s navijakom. Moje filmové srdce zase raz priadlo blahom. 5* (89%)(16.5.2012)
