poster

Burani ve městě

  • USA

    Out-of-Towners, The

  • SK název

    New York, New York alebo Sedliaci v meste

Komedie

USA, 1999, 90 min

Režie:

Sam Weisman

Hudba:

Marc Shaiman

Komentáře uživatelů k filmu (37)

  • Tosim
    ****

    1) Souhraní Steve Martina a Goldie Hawn je pro mě jedním z vrcholů, jakého lze v americké inteligentní komedii dosáhnout. 2) Ačkoli vím, že se jedná o remake (který jsem neviděl) jsem se (možná právě proto) skvěle bvavil. No a 3) John Cleese nemá při svém tanečku chybu! Ale ten český distribuční název, pánové distributoři, proboha!!!(15.4.2003)

  • Renton
    ***

    Scénář: Marc Lawrence(14.8.2004)

  • Radek99
    *

    Celkem smutné herecké konce montypythonovské legendy Johna Cleese. Opravdu zajímavé překlenutí od humoru Monty Pythonů k hollywoodskému braku. Jinak dosti mne pobavilo pročtení místních komentářů, v nichž se lze dočísti i toto: ,,americká inteligentní komedie"... wow :-)(11.10.2009)

  • T2

    Rozpočet $75miliónovTržby USA $28,544,120Tržby Celosvetovo $29,050,000(14.1.2010)

  • mandes

    rozpočet : $75 million tržby americké : $28,544,120(31.1.2007)

  • Oskar
    ***

    Úspěch nebo neúspěch této komedie v očích diváka je úzce spojen s tím, zda veterány hovadských komedií osmdesátých let Martina a Hawnovou řadíte mezi své oblíbence nebo naopak. Já jsem ten první případ a zpočátku jsem byl nadšený z jejich opětovného shledání, ale jak vidíte, časem jsem to přehodnotil. Především je to remake komedie Neila Simona s Jackem Lemmonem a ani ta se nepovedla tak, jak bývalo tehdy zvykem. No a nová verze udělala jednu velkou chybu: použila základní princip, ale dialogy a situace jsou zcela nové. Pokusit se přetrumfnout boha americké komedie Neila Simona je pošetilý nápad, zvlášť když to svěříte Marcu Lawrencovi (Slečna Drsňák a jiné) Na druhou stranu - Steve Martin i Goldie Hawnová už jsou poněkud za zenitem a se svou pošramocenou pověstí už asi žádnou díru do plátna neudělají. Tohle je zřejmě jejich nadobro poslední společný film. A protože jako dvojice jsou přece jen lepší než jednotlivě a John Cleese tu hraje hezkou vedlejší roli maniakálního hoteliéra (taky vám to něco připomíná? :-), objektivních 30-40% povyšuju na zcela subjektivních 60%(1.2.2006)

  • movie
    **

    Takhle trapnou hovadinu jsem od tebe Steve Martine nečekal!!!Ztráta času...(27.4.2003)

  • Lynn
    ***

    Steve Martin sice zrovna nepatří mezi mé oblíbené herce, ale tady se mi fakt docela líbil. Ale především John Cleese tu byl k sežrání - jeho hoteliér by si zasloužil svůj vlastní film. Celkem solidní komedie na čisté 3*.(13.8.2004)

  • sepp
    ***

    Dost dobra komedie, Steve Martin dokazuje, ze stale umi divaka paradne pobavit. Takovy burany jsem uz dlouho nevidel ;)(7.9.2003)

  • Hunt
    **

    HUDBA: Marc Shaiman(18.12.2006)

  • Boogeyman
    **

    Koukám, že se jedná o remake filmu ze sedmdesátých let s Jackem Lemmonem, předpokládám, že ten je o třídu lepší než tahle připitomělá taškařice, která ač přímo nenudí, rozhodně není k smíchu! Steve Martin už ztratil ze svého komediálního talentu hodně, ne však tolik jako Goldie Hawn ze své příjemné milé krásy!(25.7.2008)

  • freddy
    ****

    Promiňte, nemohu si pomoci, ale tohle bylo tak vtipné, že prostě nemohu hodnotit jen průměrně. Steve Martin a Goldie Hawn to perfektně rozjíždějí v téhle ztřeštěné komedii, která vtipem přímo čiší a jejíž humor je inteligentní a velmi vtipný. Měl jsem původně v plánu si tenhle film pustit jen jako podkres pro čtení denního tisku, ale výsledek byl takový, že jsem většinu času měl oči na obrazovce, místo na novinových článcích, a po nějaké době jsem noviny úplně odložil, protože jsem se nemohl soustředit plně na film. Tolik mě to bavilo, že to se prostě nedalo číst u toho noviny. Jeden vtípek střídá druhý, Steve Martin prokazuje své nadání pro komické role a Goldie Hawn mu velice zdatně sekunduje. A do toho velice vtipný John Cleese jako manažer hotelu, který si tajně zkouší dámské oblečení hostů v době, když nejsou v pokoji. To byla veliká legrace a Cleese rozhodně dokazuje, že zůstává kvalitním a vtipným komikem i nadále. Po dějové stránce to bylo taktéž velmi vydařené, děj byl rozhodně zajímavý a ani na chvilku film nenudil. A když se k tomu přidají výše zmínění herci, tak mi prostě mé svědomí nedovolí, abych film zařadil do průměru, když jsem se královsky bavil. To ode mne nikdo nemůže čekat, a tak s čistým svědomím dávám této vtipné komedii čtyři hvězdičky.(4.12.2008)

  • Fingon
    ***

    Vzhledem k tomu, že jsem viděl i originál, můžu vcelku dobře srovnávat. Přestože hlavní postavy procházejí v podstatě stejnými trampotami jako před třiceti nebo kolika lety, film končí zcela opačným způsobem. A i když mám radši Steva Martina než Walthera Matthaua, tak i když už nechci vidět ani jednu z těch verzí, přece jen za kvalitnější pokládám tu původní.(21.12.2008)

  • Davson
    *

    Velmi trapná komedie, do které režisér nacpal všechny trapné historky, které kdy slyšel, slisoval to do jednoho (špatného) příběhu a myslel si, že má vyhráno. Ouha, chyba lávky, já na tohle neletím, sice pár úsměvných momentů, ale jinak hrůzný nesměšný trapas pro všechny, kdo se na tomto snímku podíleli včetně uklízeček.(7.6.2004)

  • Turiec
    ***

    Bláznivá komédia s Goldie Hawnovou a Stevem Martinom v hlavnej úlohe. Čo k tej charakteristike dodať? Len to, že vo filme sa nájdu aj vtipné aj hluché miesta. Taká mierne nadpriemerná komédia.(7.1.2004)

  • Shr1nK
    ***

    Taková normální Americká komedie, u které se pár krát ušklíbnete, jinak nic. Bohužel nemá ani na čtyři hvězdičky. 50%(12.10.2009)

  • Colonist
    ***

    Žádná sláva, ale už jsem viděl mnohem trapnější komedie se Stevem Martinem, tady to ještě nebylo tak hrozné.(11.10.2009)

  • Flynn
    ****

    Cleese je prostě to pravé koření pro každou komedii, stačí jen chvilka a většinou se z toho vyklube fakt scénka co stojí za to, jeho tanec mi připomněl Ministerstvo Švihlé Chůze. Martin a Hawn jsou taky solidní, dobrá komedie.(14.1.2005)

  • cross
    **

    I když jsem se chvílemi i zasmál a pobavil, tato komedie je udělaná v nevábném stylu taškařice, což ji hodně ukusuje na zajímavosti. Příjemným překvapením může být snad jen John Cleese v roli úchylného hoteliéra.(22.4.2003)

  • wosho
    *

    Ubohá snaha o humor je spíše k pláči, než k smíchu. A komediální herce formátu Martina, Hawn a Cleese člověk musí litovat, k čemu se propůjčili, byť nájem se platit musí.(10.8.2007)

<< předchozí 1 2