Hrací skříňka

Anglicky i česky-celkem o.k.,Jesicu Lange mluví Simona Stašová

Neprezradi mi nejaky vlastnik DVD od HCE, s akym to vydali dabingom ?

Maďarský emigrant Mike László (Armin Mueller-Stahl ) ktorý žije už desaťročia v USA v spokojnosti ako dôchodca a láskavý starý otec , je zrazu obvinený zo spáchania vojenských zločinov napáchaných ako člen maďarskej fašistickej organizácie Nyilaspárt (Strana šípových krížov) v Budapešti.Jeho dcéra ,právnička Ann Talbotová ( Jessica Lange )tomu nemôže uveriť a preto vycestuje do Maďarska hľadať ešte žijúcich svedkov obhajoby.V jednom starobinci stretáva starého Žida ktorý jej potvrdí existeciu nejakého Miška , ktrorý strieľal židov do tyla na moste Dunaja.Potom vyhľadá sestru otcovho kamaráta ( Torocsik Mari ) s ktorým si otec dlhé roky dopisoval nakoľko ten už zomrel.Sestra si spomína že bratovi niekto v minulosti posielal peniaze a ten sa aj podrobil plastickej operácie.V pozostalosti brata nenašli žiadnu korenšpondenciu , fotografie alebo niečo čo by potvrdzovalo otcovu vinu iba lístok zo záložne.Zastavená bola stará hracia skrinka v ktorej po rozobratí nájde dcéra fotografie svojho otca pózujúceho při svojej ohavnej zločineckej činnosti.Ako teraz vyrieši túto ťažkú dilemu ?