poster

Ti druzí

  • USA

    Others, The

  • SK název

    Tí druhí

Horor / Mysteriózní / Thriller / Drama

USA / Španělsko / Francie / Itálie, 2001, 101 min

Zajímavosti o filmu (18)

  • Děti mají nemoc, která se jmenuje "xeroderma pigmentosum", která je velmi raritní. Na světě ji má pouze několik tisíc lidí. (don corleone)

  • Španělsko se na filmu podílelo jako koproducent a díky tomu se film počítá do španělské filmografie. Po dvou měsícíh v kinech se tak stal celosvětově nejúspěšnějším španělským filmem všech dob. (don corleone)

  • Režisér filmu se objeví na jedné z fotografií mrtvých lidí, kde jsou zachyceni tři muži. Alejandro Amenábar je ten napravo s knírkem. (don corleone)

  • Jde o první film, který dostal španělskou filmovou cenu Goya za nejlepší film, aniž by ve filmu zaznělo jediné slovo španělsky. (don corleone)

  • Dům, který se měl podle příběhu nacházet na ostrově Jersey, leží ve skutečnosti na severu Španělska u města Santander. (don corleone)

  • Tom Cruise se na filmu podílel jako producent, šlo o poslední spolupráci mezi ním a Nicole Kidman vzhledem k jejich rozvodu. Ten se uskutečnil ve stejném týdnu, v jakém měl premiéru právě tento film. (don corleone)

  • Scénář byl napsán původně ve španělštině Alejandrem Amenabarem a posléze přeložen do Angličtiny. (don corleone)

  • Nicole Kidman přemlouvala údajně režiséra, aby si vybral jinou herečku, protože se nechtěla pouštět do tak temné role po živelné roli v Moulin Rouge. (don corleone)

  • Alakina Mann a James Bentley byly obsazené po konkursu, kterého se zúčastnilo přes 5000 dětí. (don corleone)

  • Horor byl parodován ve snímcích Scary Movie 3 (2003) a Spanish Movie (2009). (don corleone)

  • V jedné scéně vyděšený Nicholas prosí Anne, aby něco řekla a ona odpoví: "Jmenuju se Anne a jdu. Jdu a jmenuju se Anne." Tato věta odkazuje na režisérův první film Diplomová práce (1996), ve kterém Angela prosí o stejnou věc Chemu a dostane podobnou odpověď. (HappySmile)

  • Mateo Gil, scénárista Amenábarova předchozího filmu Otevři oči (1997), se objeví ve filmu jako mrtvý muž na jedné z fotografií v albu. (HappySmile)

  • První týden promítání v USA se film umístil na 4. místě návštěvnosti, po sedmi týdnech se dokonce vyšplhal na 2. místo. (HappySmile)

  • Film začíná tak, že Nicole Kidman čte dětem pohádku a slyšíme její hlas, jak říká: "... sedíte pohodlně? Tak tedy začnu." Těmito slovy začínal pořad v rádiu BBC "Listen With Mother" (Poslouchejte s mámou), který byl vysílán od roku 1950 do 1982. Úvodní znělka začínala slovy:" Tak děti, sedíte pohodlně? Tak tedy začnu." (HappySmile)

  • Film v roce 2001 vyhrál cenu Saturn Award pro Nejlepší horor roku (Chatterer)

  • Strašidelná tvár, ktorá sa v jednej scéne zjaví za Grace, je časť preraffaelistického obrazu "The Wounded Cavalier" (presnejšie "Tvár puritána") z roku 1855, ktorý namaľoval William Shakespeare Burton. Tvár patrí hercovi Eduardovi Noriegovi. (TonyM)

  • Prvý film Alejandra Amenábara v anglickom jazyku. (TonyM)

  • Film je zvláštnym mixom rôznych kultúr, ktoré sa podieľali na produkcii. Austrálska herečka v ňom hrá Angličanku, napísal ho a zrežíroval Španiel s podporou Američanov. Príbeh sa odohráva na anglickom ostrove Jersey, ktorý leží pri francúzskom pobreží, ale film sa točil v Španielsku. (TonyM)