Tanec s vlky
-
Dances with Wolves
-
Tanec s vlkmi
Dobrodružný / Drama / Western
USA / Velká Británie, 1990, 181 min (SE: 224 min, Director's cut: 236 min)
Režie:
Kevin CostnerHudba:
John BarryObsah
-
Poručík Dunbar, těžce zraněný v bitvě s konfederační armádou, je dekorován jako hrdina a poslán na vlastní žádost do opuštěné pevnosti na západní hranici. Spřátelí se s osamělým vlkem a pokouší se navázat kontakt s poblíž žijícím kmenem Siouxů. Přízeň obezřetných indiánů si získá informací o blížícím se stádu bizonů. Jazykové problémy mu pomáhá překonat ovdovělá Zaťatá pěst, kterou jako dítě bílých osadníků Indiáni unesli. Dunbar, přejmenovaný Siouxi Tančí s vlky, začne žít v indiánské osadě. Líbí se mu jejich způsob života, v němž nachází smysl další existence. Když se chystá jeho svatba se Zaťatou pěstí, je Dunbar zajat oddílem kavalerie, který s ním zachází jako se zrádcem. Siouxové ho osvobodí a zabijí většinu vojáků, ale Dunbar raději se Zaťatou pěstí kmen opouští, aby nepřivolal pomstu kavaleristů. (oficiální text distributora)
Poručík Dunbar, těžce zraněný v bitvě s konfederační armádou, je dekorován jako hrdina a poslán na vlastní žádost do opuštěné pevnosti na západní hranici. Spřátelí se s osamělým vlkem a pokouší se navázat kontakt s poblíž žijícím kmenem Siouxů. Přízeň obezřetných indiánů si získá informací o blížícím se stádu bizonů. Jazykové problémy mu pomáhá překonat ovdovělá Zaťatá pěst, kterou jako dítě bílých osadníků Indiáni unesli. Dunbar, přejmenovaný Siouxi Tančí s vlky, začne žít v indiánské osadě. Líbí se mu jejich způsob života, v němž nachází smysl další existence. Když se chystá jeho svatba se Zaťatou pěstí, je Dunbar zajat oddílem kavalerie, který s ním zachází jako se zrádcem. Siouxové ho osvobodí a zabijí většinu vojáků, ale Dunbar raději se Zaťatou pěstí kmen opouští, aby nepřivolal pomstu kavaleristů. Komentáře uživatelů k filmu (585)
-
Duotone28
Dal som si zavazok...ted ako mam kopec volneho casu...vsetky taketo pecky a kultovky...ktore som este pre mna nepochopitelnym dovodom nevidel...musim zhliadnut. Prave jednou z nich je Dance with Wolves...ktoru napisal a aj sam zahral Kevin Costnerik...ktoremu hned tymto davam poklonu...a neda mi tento filmik hodnotit inak, ako plnym hodnotenim. Pribeh priatelstva, hrdosti a hlavne pre nich "nedotknutelneho dobou" STASTIA, ktore my nikdy nebudeme vediet tak pocitit, ako oni. Nazdar(30.7.2008)
-
korbitch22
ježíší kriste.tak se z toho všichni udělejte.tatanka?cože?ja radši tatarku.(30.8.2008)
-
F.man
Překrásné čtyři hodiny. Silný příběh zasazený do nádherné krajiny (některé záběry bych si klidně zarámoval nad postelí) s velmi dobrým Costnerem. Hodně taky dělá parádní muzika... No celkově prostě strašná pecka. Když mám vybrat film pro nějakou slečnu na romantický večer, volím tohle :) P.S. : Vyjímečně souhlas se všemi soškami. Dunbar, not Dumb Bear.(28.11.2009)
-
Praxis
Určitě Costnerův nejlepší film vůbec. Je to sice strašně dlouhé, ale nádherně vykresluje vlastně všechno od tehdejší krajiny, chování až k přátelství, lásce citu aj i něco pro chlapy v podobě přestřelek tu je. Pravdou však je, že jsem z toho filmu nikdy nebyl uplně odvázaný a pro mě je to prostě jenom dobrej dobrodružnej western, ale žádná extratřída.(5.7.2007)
-
Gwaihir
Není divu, že se tento skvost a klasika westernové tvorby dočkal tolika ocenění z řad filmových odborníků a tak všeobecného nadšení ze strany filmových diváků po celém světě. Vždyť je to snímek, který doslova ohromuje svou pravdivostí. Poetický, lidský příběh plný milé romantiky i drsné reality. 100%(27.12.2007)
-
Parlay
Psát, že se jedná o Kostnerův majstrštyk, by bylo nošením dříví do lesa a je opravdu škoda, že nám režisér už nikdy nenabídl podobný zážitek... Téma snímku je vskutku nadčasové. Znám jen málo filmů, které mě nenudily i přes stopáž 180 min a "Tanec s vlky" je samozřejmě jedním z nich. Bylo by chybou nepochválit nádhernou hudbu Johna Barryho.(22.7.2008)
-
daEmoNickY
Konečně nejsou indiáni "vykresleni" jako UberMensch. __________ Viděl jsem nesestříhanou verzi. Několik věcí tam vyzní jinak. __________ SPOJITOST __________ Ta "noha" na zacatku je podobna noze, co stala na pocatku kanadskeho "zdravotnictvi pro vsechny http://en.wikipedia.org/wiki/Tommy_Douglas (napadlo me to kvuli jednomu filmu R. Moorea http://www.csfd.cz/film/226756-sicko/ ).(9.1.2009)
-
Radiq
Když už s vlkem, tak to už klidně aji tance s plky. Asi nejlepší Kostějův film, kromě toho, že hned v úvodních scénách měl cože? Falešný plnovous? Nevim jakto, ale asi to bylo moc poznat, protože mi to vadilo... Ale když už vás na tomhle filmu nic nepřitahuje, tak musim zvýraznit a podtrhnout a dát do kurzívy hlavně scény se stády bizonů. Je to něco, co jsem ještě nikdy nikde neviděl a je to krása. A už jenom kvůli tomu stojí za to film vidět. Samozřejmě krása je taky všechna příroda, zvířata, mírumilovní indiáni, zlí indiáni, stáda koní (a to se koňů bojim... pokud zrovna nejde o krmení koně...), Ani ten příběh není k zahození, až na tu zápletku s tou ženskou, ale co už.(14.4.2011)
-
ScarPoul
nádherný film ktorý je poctou nedotknutej prírode a ludskej slachetnosti a odvahe. vrcholne dielo pana costnera(6.11.2007)
-
danecek24
48. Zlatý Glóbus za rok 1990 - cena (3) - *Nejlepší film (drama), *Nejlepší režie - Kevin Costner, *Nejlepší scénář - Michael Blake + nominace (3) - Nejlepší herec (drama) - Kevin Costner, Nejlepší herečka ve vedlejší roli - Mary McDonnell, Nejlepší hudba - John Barry(14.12.2008)
-
starbrejkr
Naprosto úchvatné dílo a dle mého patrně nejlepší western - možná proto, že to tak úplně western není. Drtivá většina westernů je v podstatě popcornovou zábavou, kde jde u těch lepších jde především o atmosféru a umělecký dojem ze snímku. Tanec s vlky je však navěky žijící a lidský (ano, používám tohle přídavné jméno často, ale o tohle mi u filmů tak často jde) příběh, prostý jakéhokoli klišé. Někdo by možná tvrdil, že ten film okatě straní Indiánům, ale vzpomeňte si na celou linku s Pónii, to je ten faktor, díky ktérému je nějaký stranící pohled vyloučen. Costner taky prostě ukázal Indiány jinak než jen ryčící pošuky kšeftující se zbraněmi a chlastem. Ukázal je jako vyspělý a kulturní národ, který je v mnohém vyspělejší než tehdejší vyspělá civilizace. Zasazuje tak tvrdou ránu "slavnému dobývání Divokého západu" a navíc velice netradičním způsobem. Neukazuje tady na city hrající vybíjení indiánek s malými dětmi, nic takového se nedočkáme. Vše tu stále visí jen jako taková temná hrozba, která má mnohem silnější účinek (toho vybíjení už diváci viděli dost) právě v porovnání v jak kulturním a až meditativním světle je indiánský život zobrazen. V tomto ohledu mají největší hodnoty Dunbarovy monology (skvělé i v českém provedení v podání geniálního dabéra Vladimíra Dlouhého). Na závěr si snad jen dovolím pronést názor, že genocida původního amerického obyvatelstva dodnes patří k poněkud opomíjeným záležitostem světové historie a přitom si svou masovostí a brutálností v ničem nezadá s ideologickými fanatiky, kteří pustošili Evropu ve 20. století. Jen hypoteticky - že bychom jen sklízeli a stále sklízíme, co jsme zaseli? Protože jsme to byli my, Evropani, kteří "stvořili" současnou Ameriku, to z potomků evropských náboženských fanatiků vyrostli vybíječi původního amerického obyvatelstva, kteří si takto rozšiřovali svůj "lebensraum"....Všechny tyto myšlenky ve mně rozproudil tento nesmrtelný film, když jsem ho viděl po několika letech ve dvě ráno v jednom autobusu cestou z dovolené v Itálii. Absolutní nutnost vidět.(28.6.2009)
-
Venda
5/10 Příběh mi nepřišel natolik košatý, aby to celé muselo trvat tři hodiny. Western mě neoslovuje.(1.5.2010)
-
Hejtmy
Dobrý, ale dloooooooouhý film. Kevin Costner vynikajicí, Indiáni taky dobrý, ale až na pár scén nic výjimečného. 70%(19.10.2007)
-
Nataniel
Mistrovské dílo. Kevin Costner , který se ujal režie , tak i hlavní role , vytvořil nevídaný film , který se zapsal do historie kinematografie. I přes tři hodiny dlouhý snímek, jsem se ani chvilku nenudil. Tanec s vlky patří mezi mála filmů , na které se můžu dívat stále dokola každý rok . K tomu výborná hudba Johna Barryho oceněná oscarem . Škoda jen, že i další Costnerovi filmy nemají takovou kvalitu, ale o to víc si tohoto filmu vážím.(25.9.2008)
-
Tomesh
DOST MOŽNÁ NEJLEPŠÍ FILM. Toto je má srdcová záležitost. Costner režíruje a hraje geniálně. Mám doma čtyř hodinovou verzi a nenudí mě. Nádherně popsaný příběh sbližování se bělocha se svobodným srdcem bez předsudků s divokými indiány. John Dunbar postupně zjištuje, že indiáni jsou v mnoha ohledech stejní jako obyčejní lidé. Zažívají radost i smutek. Jejich život je harmonicky spjat s přírodou¨. Dunbar nachází odpovědi, lásku a pokoj, který hledal. Splyne s indiány a je šťastný. Mám rád scénu, kdy je zajat a velitel mu nabízí ulehčení, když zradí. Nad to se zvedne vlna síly a Dunbar odpoví, že je ten, který tančí s vlky a vy, mě za to nestojíte, abych to udělal.. Tohle je moje dost osobní věc. VELKOLEPÉ.(6.10.2008)
-
Terva
Kevin Costner si tentokrát zahraje vojáka, který se začne seznamovat se životem indiánů. Jo a zatančí si i s vlky.(5.2.2009)
-
maverick10
Krasny film s agitkou, kterou pouzil i Cameron v Avatarovi, "Lidi jsou hajzlove". Jo tak takovou ja mam rad. Nadherny obrazovy kopmozice krajiny americke prerie, hudba, scenar a nakonec i prekvapive rezie jsou v dokonale souhre: "napada me jedine slovo - Harmonie". Treba se Kevin jeste odhodla natocit dalsi skvelou vec, zatim se mu to moc nevede.(6.2.2010)
-
Cimr
Viděl jsem už dost filmů všeho druhu, abych mohl prohlásit, že mám radši undergroundové, divné, jiné filmy, než mainstream. Zkrátka radši si pustím Lynche, než Spilberga. Při Tanci s vlky už jsem se bál, že to bude jako s většinou podobných filmů (Forrest Gump, Shawshank...) - budu si tu pročítat nadšené komentáře a říkat jenom "Hm.. Tak zase nic." Asi do poloviny filmu trvalo, než jsem mu doopravdy přišel na chuť, vadil mi příliš schématický příběh, který je k vidění v každém druhém westernu. Pak jsem ale pochopil, že tady o příběh nejde. Jde o lásku k přírodě, pokoru a takové ty věci... Krásný film.(10.2.2011)
-
Decker
Opravdu nadherny snimek. Kevin Costner sam natocil a zaroven hral ve filmu pro nej tak zasadnim, ze kdyby nenatocil a nehral uz nikde jinde, tak by presto byl s nejvetsi pravdepodobnosti stale velikou filmovou osobnosti.(21.7.2004)
-
Blackros
Ačkoli to byl velice kvalitní film z prostředí americké kolonizace, nemohu si odpustit pár výhrad. Začnu tedy s nimi. Možná to bylo jen mojí verzí, ale pokud ne, tak nechápu nutnost sáhodlouhých dialogů v indiánském jazyce, když jim člověk nerozumí (někdy se dá tušit, ale při rozhovoru dvou indiánských manželů v posteli jsem si opravdu tipovat nedovolil). Celý děj směřuje k dost předvídatelnému konci, který ovšem není nijak špatný, takže je to spíš jen konstatování. No a nemohu nesrovnávat s filmem "Malý velký muž", kde moje sympatie k indiánské straně byly mnohem dál než tady. Ovšem nepopírám kvalitu tohoto snímku, dobrou režiji a děj co odsýpá, u kterého se divák určitě nebude bezmála 3 hodiny (normal verze) nudit.(25.1.2010)
