Kupec benátský

... jo a ještě ať si sáhne do svědomí, kdo sem obsadil herce jménem Kris Marshall. Ten by možná ustál roli v nějakém seriálu TV Nova - maximálně.

 

Tady jsem, víc než kdy jindy, vnímala hudební složku, ze které mi opravdu běhal mráz po zádech.

(+) Taky me nastvalo, ze se vsichni krestane postavili za toho idiota Antonia. Zid si chtel dokazovat jak ma pravdu a oni to prokoukli. Navic tak dokonale prevlecena zena! ///////////////////////// Aj, ted to zavani antikristismem. No, ale lid co pry zije podle knihy a pritom jeji porusovani zacina 2. prikazanim ... Nezdalo se mi ze by zid byl lakomy. Spis byl nasrany. A jestli muzete delat jenom do necisteho povolani - lichvy, tak vam to vleze na mozek. ///////////////////////// (+) Antonio byl idot to je jasne. Pristoupit na ten obchod by mohl bud idiot nebo lakomec. Znate prece "je lakomy ze by si nechal koleno vrtat". Shakespeare se Ten zid podle me lakomy nebyl. A je mi jedno ze to rikaji vsichni ucitele pisemnictvi (literatury). ///////////////////////// (+) Taky nechapu proc dcera tak posrala sveho otce? Zide preci drzivali pri sobe? Treba protoze vsichni drzeli proti nim? Anebo byla chytra a chtela jit do snatku s cistym jmenem. Zidum pry krestane odpousteli(tm) kdyz prestoupili na jejich viru. Sice ji celou dobu branil ... hmmm ///////////////////////// Film [1] s Jean Paulem Cesta Rozmazleneho Ditete ma otce obchodnika a dceru holku. A dcera sveho otce miluje. I kdyz dela do hoven. Tady dcera otce nenavidi i kdyz dela do penez. WTF ///////////////////////// (+) Take to nebylo protizidovske. To spis Shylock byl, kdyz nechtel zlato. :) ///////////////////////// [1] www.csfd.cz/film/32427-cest...tineraire-dun-enfant-gte/

Klasická hra Mistra Shakespeara nijak neutrpěla převodem na plátno. Herecké výkony bezchybné, zkrátka radost pohledět . Poselství staré čtyřista let stále platí. plný počet.

ÚŽASNÁ A STRHUJÚCA (to druhé hlavne vďaka hereckému vkladu všetkých 4 hlavných hercov) adaptácia...  Irons a Pacino za kormidlom jedného filmového korábu- tak to je lepšie ako tá najfantastickejšia predstava, fakt sa to MUSÍ zažiť (!) A propos, Pacino sa vyjadril, že Shylockov monológ (v dispozícii napr. aj v mojom komentári :) ) je 1 z najlepších rečí, aká kedy bola o antisemitizme napísaná. Ja mám z toho podobný pocit, NESKUTOČNÁ sila a ešte v Alovom prevedení, že... Nemám slov, Kupec sa mi strašne, strašne, strašne páči...... :)

 

 

 

V hre mi Shylocka nebolo vobec luto, a mala som pocit, ze si to vsetko zasluzi. Naopak vo filme som mala pocit, ze ani tak nezmenili jeho spravanie ale spravanie ostatnych voci zidom. Napriklad scena kde Antonio opluje Shylocka sa tusim v knihe ani nenachadza. A mozno to bolo aj Al Pacinovym vykonom, ze mi Shylocka bolo na konci skutocne luto.

Shakespearovu hru sice do podrobností neznám, nicméně její filmové ztvárnění mi přijde silně antisemitistické, což může méně vzdělaným divákům činit v hlavě nepořádek. Když jsem odcházel z kina, měl jsem pocit, že Shylock si zaslouží lepší osud. Asi jsem si moc zvykl na dobré konce, ale zde bylo jasně vidět jak v době renezance nefungovala komunikace mezi Židy a křesťany. Možná by k tomu na závěr chtělo aspoň přidat textové vyjádření. Všichni neznáme příčiny antisemitismu...