M. Butterfly
-
M. Butterfly
-
M. Butterfly
Drama / Romantický
USA, 1993, 101 min
Režie:
David CronenbergHudba:
Howard ShoreObsah
-
Zvláštny príbeh lásky medzi francúzskym diplomatom a čínskou opernou divou v období kultúrnej revolúcie v Číne. René Gallimard pracuje na francúzskom veľvyslanectve v Pekingu. Jedného dňa sa zúčastní operného predstavenia pre diplomatov a na prvý pohľad sa zamiluje do Song Liling, predstaviteľky Madame Butterfly v slávnej Pucciniho opere. Medzi speváčkou a diplomatom sa vyvinie milenecký vzťah, ktorý je založený na Francúzových ireálnych snoch a predstavách o pokornej ázijskej žene. Song svojho milenca skutočne zbožňuje a prejavuje mu oddanosť na tisíc rafinovaných spôsobov. Zároveň si ho však drží od tela, odôvodňujúc to svojou ázijskou hanblivosťou. A hoci Renému porodí dieťa, nikdy mu nedovolí uvidieť ju nahú. Song má na to dobrý dôvod. Dokáže fantáziu svojho milenca držať pri živote tak dlho, až kým mu kruté politické okolnosti neodhalia skutočnú pravdu o jej láske. (oficiální text distributora)
Zvláštny príbeh lásky medzi francúzskym diplomatom a čínskou opernou divou v období kultúrnej revolúcie v Číne. René Gallimard pracuje na francúzskom veľvyslanectve v Pekingu. Jedného dňa sa zúčastní operného predstavenia pre diplomatov a na prvý pohľad sa zamiluje do Song Liling, predstaviteľky Madame Butterfly v slávnej Pucciniho opere. Medzi speváčkou a diplomatom sa vyvinie milenecký vzťah, ktorý je založený na Francúzových ireálnych snoch a predstavách o pokornej ázijskej žene. Song svojho milenca skutočne zbožňuje a prejavuje mu oddanosť na tisíc rafinovaných spôsobov. Zároveň si ho však drží od tela, odôvodňujúc to svojou ázijskou hanblivosťou. A hoci Renému porodí dieťa, nikdy mu nedovolí uvidieť ju nahú. Song má na to dobrý dôvod. Dokáže fantáziu svojho milenca držať pri živote tak dlho, až kým mu kruté politické okolnosti neodhalia skutočnú pravdu o jej láske. Komentáře uživatelů k filmu (35)
-
Fredericus
Viděl jsem poslední čtvrtinu a chci to vidět celé!(8.11.2008)
-
markotter
Pro mě nejaslabší Cronenberg. Zkratkovité vyprávění, nečekané skoky v čase, trapný výkon Johna Lone. Nicméně zajímavý námět, při provedení jsem se musel ale několikrát uchechtnout.(11.4.2010)
-
Disease
Atypický Cronenberg. Na jedno zkouknutí v pohodě.(7.7.2011)
-
Menno
Škoda občasných chyb a nelogičností ve scénáři, především nesmyslná epizoda s dítětem, jinak by to bylo za plný počet. (hlavně díky výbornému závěru)(20.3.2012)
-
zomb0
jeden z najlepsich filmov ake som videl.... mam rad tieto haluze... jedine co sa da vytknut tak je ze je to na jedno poriadne pozretie potom to uz nema ten efekt(5.7.2007)
-
Jirka_Šč
Velmi zajímavý film. Zajímá mě, jestli byl doopravdy vytvořen podle skutečné události. Měl jsem bohoužel hendikep, protože jsem si přečetl diskusi a "tušil", ale manželka do posledního momentu netušila (přestože měla chvílemi takové úvahy ... no rozumíte mi). I přes krutost (psychickou), kterou film ukazuje, se mi líbilo. Minimálně odlišností od čehokoli, co jsem dosud viděl. Jediné, co mi stylově nesedlo, byla ona Velká čínská zeď, protože byla v kontrastu s "obyčejností" ostatních reálií.(17.12.2010)
-
Heroine
POZOR! TENTO KOMENTÁŘ SE DÁ POVAŽOVAT ZA SPOILER! Nemůžu si totiž pomoct, a musím to napsat. Připadá mi poněkud nefér k divákům, tak dlouho natahovat něco, co je na první pohled zřejmé. Bylo to totiž v sedmé minutě od začátku filmu, kde jsem okamžitě viděla že ta "zpěvačka" není žena. A že to hlavní postava celý film nepozná? Ať mi nikdo nevykládá nesmysly! Zároveň mi navíc příběh připadal poněkud trapný, zdlouhavý, nudný, a celkově tak nějak směšně oplzlý. A to mám Cronenberga docela ráda. Tohle dokonce není ani jeden z jeho nejdivočejších filmů, ba možná spíš naopak. Ale nezanechává to ve mně žádný silnější pocit, spíš mi to prostě připadalo jako fraška. Irons je dobrý herec, ale mým oblíbeným se asi nikdy nestane. A taky ODPAD ČESKÉMU DABINGU tohohle filmu.(16.5.2012)
-
Adiemus
Vůbec nevadilo, že jsem si z filmu pamatovala jen hrubý děj, i napodruhé skvělý zážitek především díky konci. Přesto: epizoda s dítětem mi připadá značně nereálná, to si René myslel, že do Song vstoupil Duch svatý? Škoda, jinak by to bylo za pět hvězdiček.(9.4.2010)
-
Psice
O tomto filmu jsem slyšela vyprávět řadu lidí, a proto jsem se na jeho zhlédnutí těšila - o co víc jsem se však na něj těšila, o to víc jsem z něj byla zklamaná. Na úvod by asi bylo dobré poznamenat, že děj filmu se zrcadlí na pozadí slavné tragické Pucciniho opery „Madama Butterfly“ - v USA patří mezi nejčastěji hrané opery. Děj je zasazen do Nagasaki a v opeře se rámcově jedná o toto: námořnický důstojník Pinkerton se ožení s mladou Japonkou zvanou „Butterfly“- ta se do něj zamiluje, Pinkerton však jejich sňatek nebere vážně – je pouze okouzlen krásou a křehkostí Butterfly. Ta je ale pro něj schopna obětovat vše, vzdává se i své víry. Díky tomuto sňatku se od Butterfly distancuje celá její rodina a je prokleta svým strýcem. Pinkerton krátce po sňatku odcestuje do Ameriky, kde se ožení. Butterfly mezitím žije v Japonsku se svým synem v ústraní, protože se jí rodina zřekla. Příběh končí tím, že se Pinkerton objeví jednoho dne v Japonsku se svou manželkou Kate a oznamuje Butterfly, že odveze syna do Ameriky, kde ho vychová. Butterfly souhlasí a následně pod tíhou událostí spáchá sebevraždu. Jak vidno – operu a film spojuje nejedna věc. Velice dlouho jsem tápala, co vedlo Cronenberga k natočení tohoto snímku. Již od počátku filmu mi bylo jasné, že Song není žena, ale muž. Navíc jsem měla tu smůlu, že jsem viděla nadabovanou verzi, kde jsem získala podezření, že Song dabuje nejspíš vysloužilá pornoherečka. Stále jsem byla plná očekávání, co z tohoto patetického příběhu Cronenberg vykouzlí. A hle – v závěru se divák (překvapivě) dozví, že Song nebyla žena, ale muž! Song navíc s Gallimardem otěhotněla a – on si, chudák, ani nevšimnul, že Song není žena!? To už jsem se opravdu válela smíchy po zemi – tohle opravdu Cronenberg přehnal! Nerozumím tomu, proč si Cronenberg vybral pro svůj film tuto látku. Vždyť šlo zpracovat téma filmu zcela jiným způsobem. Snad Cronenberg nespoléhal na to, že film kromě Jeremyho Ironse zachrání i atraktivní (cizokrajně působící) prostředí... Bohužel tomu, co mělo působit dramaticky, bylo věnováno jenom posledních pár minut filmu a přes patetický balast, kterým byl prosycen celý snímek, závěrečná scéna nevyzněla tak silně, jak měla. Možná ale, že jde ve filmu hlavně o hudbu, ne o příběh (stejně tak, jako v oné opeře – jak říká hned v úvodu Song)... Tři hvězdičky dávám za (jako vždy) skvělý herecký výkon Jeremyho Ironse, úvodní titulky a hudbu, pod kterou se podepsal opět Howard Shore. Mám ale pocit, že něco podobného jsem již psala v některé recenzi na jiný Cronenbergův film – asi to nebude náhoda, že?(11.1.2011)
-
Maria-Rosa
Jeden z nejzvláštnějších filmů, který byl u nás k vidění. Jeremy Irons opět nezklamal, John Lone je tak přesvědčivý, že by mu skočil na špek asi každý. Pointa je šokující a drsná zároveň. Ten film vás donutí, abyste o něm pořád přemýšleli a zkoumali, kde jste co přehlédli.(17.11.2008)
-
_Lyn
Jak píšou ostatní: první polovinu filmu jsem nevěřila svým očím, myslela jsem si, že si Cronenberg buď z diváků dělá srandu, snaží se o žánrový film, nebo že je to přes všechno jen etnocentrický Američan. Nemohla jsem být dál od pravdy. Perfektní, teatrální, reflexivní podívaná, která si s divákem umí opravdu zahrát.(25.12.2011)
-
josieaddms
Neříkám že se mi to nelíbilo. Neříkám že to na mě nezapůsobilo. Neříkám že mě to nebavilo. Neříkám že jsem to prokoukla, protože jsem to sežrala i s navijákem. Ale fyziologicky to jednoduše není možné! Musím se dokonce přiznat že mě to jako film celkem i ovlivnilo, ještě dva dny po shlédnutí jsem o tom v jednom kuse přemýšlela. Jenže je to působivost na úkor logiky, a to je docela slabé. Nepřišlo mi to ani zdlouhavé, ani nudné, a sice trochu úchylné a ulítlé v tom směru jak Cronenberg většinou ve filmech bývá. Má to moc působivou hudbu, plus to Madam Butterfly jakožto operu jsem vždycky mohla. Stejně tak si hodně potrpím na Jeremyho Ironse a jeho dokonalý způsob hraní a nezaměnitelný hlas. Ale přesto že mi to přišlo prvně jako skvělá zápletka, musím to brát chladným a rozumným rozumem, a říct, že alespoň ten konec měli vyřešit nějak jinak, ale že po letech společného žití si René vážně nevšiml? Tomu skutečně nevěřím. Zajímavé, pro naivní diváky jako jsem já dech-beroucí, ale ve výsledku poněkud směšné a zpochybnitelné.(17.5.2012)
-
vtelenie
80%(15.12.2010)
-
moudnik
Ne, to M. v názvu filmu neznamená "Madam", jako ve slavné Pucciniho opeře, ale něco jiného, drsného a naprosto nečekaného. Když jsem ten film viděl poprvé, Cronenberga jsem ještě neznal a jeho filmy také ne. Dnes vím, že takový film by nesvedl nikdo jiný. Pucciniho znám, stále obdivuju krásnou hudbu i tragiku této opery.Cronenberg ho však zná lépe, téma velké a nenaplněné lásky vložil do svého filmu, povolal mistra nad mistry Ironse a ukázal nám šokující dílo, ze kterého mi ještě dnes běhá mráz po zádech. Nalíčený Lone byl zralý na Oscara a jako M. zákonitě přivedl Jeremy Ironse k záhubě. Majstrštyk a 5 hvězd - hned na filmové nebe.(24.3.2007)
-
totalySICK
Teda jako vidět Jeremyho se rtěnkou, to je.. hmm, síla :D(26.8.2011)
