3-iron
-
Bin jip
-
Golfová palica
-
3-IRON
-
3 Iron
Krimi / Romantický / Drama / Poetický
Jižní Korea / Japonsko, 2004, 90 min
Režie:
Ki-duk KimHrají:
Seung-yeon Lee, Hyun-kyoon LeeObsah
-
Hrdiny vizuálně vytříbeného vyprávění nového filmu Kim Ki-duka jsou dva mladí lidé, jejichž náhodné setkání přeroste ve zvláštní milostný vztah. Mladík Tae-suk vlastní jen silnou motorku, s níž objíždí různé městské čtvrtě a vyhledává prázdné byty. V těch pak stráví nějaký čas. Nají se a na oplátku vypere prádlo a spraví rozbité věci. Snaží se zmizet před návratem majitelů, což se mu ne vždy zdaří. V jedné domněle prázdné vile se setká s týranou manželkou bohatého muže... Kim Ki-duk natočil snímek během velmi krátké doby; nenápadnou formou v něm nabízí osobitou meditaci nad násilím, nespravedlností a krutostí, v níž se převracejí role. (MFF Karlovy Vary) (oficiální text distributora) -
"Jsme jako prázdné domy, čekáme na někoho, kdo odemkne zámek a vysvobodí nás."
Tae-suk se potuluje na své motorce, chodí od domu k domu, ve dveřích nechává reklamní letáky a vloupává se do těch bytů, kde si letáky nikdo nevyzvedne. Předpokládá totiž, že majitelé jsou na cestách, a tak v těchto prázdných obydlích přechodně pobývá, dokud se jejich vlastníci nevrátí.
Jednou se však vloupá do luxusního domu, kde se stane svědkem pokusu tyranského manžela o znásilnění své ženy Sun-hwa. Tae-suk do muže odpálí několik míčků golfovou holí 3-iron, popadne Sun-hwa a společně odjedou.
Od této chvíle vcházejí do prázdných domů společně. Tae-suk v každém bytě, do kterého se nastěhují, vaří, uklízí, dělá drobné opravy a Sun-hwa poprvé v životě zažívá skutečný pocit domova. Navzájem cítí bolest a samotu toho druhého a nakonec se do sebe zamilují.
Při návštěvě dalšího domu objeví mrtvé tělo starého muže, kterého sami pohřbí. V domě žijí, jako by byl jejich vlastní, dokud se nečekaně neobjeví syn zesnulého a nezavolá policii.
Tae-suk je obviněn z vraždy, vloupání a únosu a Sun-hwa se musí proti své vůli vrátit k manželovi. Zatímco Tae-suk čeká na propuštění z vězení, nachází jedinečný způsob, jak vrátit štěstí, které se Sun-hwa prožívali. [kfilmu.net] (kikulin)
Komentáře uživatelů k filmu (433)
-
golfista
Zatím určitě nejlepší kousek Ki-duk Kima. A vůbec to není tím, že je to tak trošku o golfu :) ..... Lehce ubral na brutalitě a i když bez krve asi žádný jeho snímek nebude, tak tady všechno "sedí". Nebyl jsem úplně "unešenej", ale něco mě pořád láká pustit si Bin-jip znovu .... interesting !(30.6.2005)
-
kleopatra
Je vážně tak těžké říct, jestli je to skutečnost nebo sen? A je nutné to oddělovat? Není prostě jednodušší se utéct z jednoho do druhého, když jedno nebo druhé je nad naše síly? Opět příjemné setkání, ale po Jaru, létě, podzimu ....., který mě zasnil o malinko víc.(10.11.2005)
-
Cival
Netvrdím, že ten film je vyloženě špatný. Nedovolil bych si jej odstřelit v recenzi, protože se mi líbí jeho první polovina a uznávám i jeho snový rozměr. Bohužel, Kim Ki-duk mě prostřednictvím 3-Iron poprvé (a snad i naposledy) nefalšovaně nudil a svým velice pomalým a poetickým rozpracováním dráždivé teze "je těžké oddělit realitu od snu" mě k sobě ani na chvíli nepřipoutal. V žádném případě ne neumělá práce - tentokrát si mě však Kime svým půlhodinovým poskakováním ve věznici (s vcelku triviálním smyslem) těžce emocionálně minul. Ale jak říkám, stalo se tak poprvé a snad i naposledy. Zase někdy příště naviděnou.(5.9.2005)
-
Houdini
Zlatý Lev - výběr(23.1.2006)
-
Galadriel
Tenhle film je zvláštní, je to moje první setkání s Ki-duk Kimem, takže proto na takový styl asi nejsem zvyklá. Má to určitě něco do sebe, sice jsem se chvílemi nudila, ale atmosféra i příběh byly natolik odlišné od západní produkce, že mě to i přes některé rozvláčné scény zaujalo.(13.6.2006)
-
Gemini
Skvělá, netradiční love story, kterou je nejlépe sledovat ve dvou. Magický příběh dvou duší, z nichž jedna žije naprosto mimo náš svět a té druhé přijde ten náš snesitelný jen díky té první. Naprosto nečekaný střet (podle mého omezeného rozhledu) obvyklých Kimových hrdinů s realitou, zakončený kouzelně a s lehkým pousmáním uvěřitelně. A jelikož i v kinosále se pro mě neočekávané až neuvěřitelné stalo skutkem, beru to jako znamení a dávám místo zamýšlené devadesátky 100%.(31.3.2007)
-
Matty
Průzračně čistý film. Na konci jsem oněměl. 100% Zajímavé komentáře: Jossie, kiddo, Radko, Martyr, wipeout(16.11.2006)
-
Djkoma
Existuje jiný režisér, který dokáže za pomoci herců a kamery vyprávět příběhy tak lehce a uhlazeně jako Ki Duk Kim? Já o něm nevím. Ki Duk Kim je král a vládce ticha, řeči obrazu a kamery. To přivedl ve snímku Bin-jip do dokonalosti a předkládá poetický příběh o milostném trojúhelníku, kde jsou dva pro sebe a třetí jen doplňuje jejich existence. Ze začátku jsem nebral jeho způsoby za to nejlepší, ale na konci mi dokázal, že moc dobře ví co dělá. Příběh vypadá velmi jednoduše, ale má mnoho podob, které stačí hledat a kdo nalezne bude rozhodně silně překvapen promyšleností a půvabem myšlenek. Ať žije tento korejský Bůh a doufám, že své kvality pro mě potvrdí i v ostatních filmech. Film, který bych asi nedokázal nikomu doporučit, i přes to jak mě oslovil....je velmi těžký a pro někoho rozhodně nudný.(10.3.2006)
-
Renton
Scénář: Ki-duk Kim .. III. Kim Ki Duk se rád zasní při vymýšlení svého scénáře a jeho filmy jsou pak přesně takové. Plné snových či poetických scén, vyjádřené jen obrazem, skvěle natočené, doprovázené výtečnou hudbou, ale obsahující spoustu nedořečených či zbytečných motivů. Je tomu i tentokrát. Jak chce vlastně něco doříct (byť ne úplně), když jeho hlavní postavy nemluví? Vrchol všeho je, když mlčí i na policejní stanici.. ___ On cestuje z bytu na byt a podle vykreslených indicii se jedná o zazobaného spratka, který tím jednoduše zahání nudu. Jednou narazí na týranou ženu a po konfliktu s jejím manželem se vydají na společnou cestu, během níž se za daných okolností jejich náklonnost prohlubuje v podivnou formu lásky. Do toho motiv golfové hole 3iron - jako nástroje pomsty a pozdější divné hrátky na duchy apod. I přes všechny rozpory to do poloviny snímku vypadalo na moje první čtyři hvězdičky pro velice zvláštně osobitého tvůrce, jakým Kim je. Ovšem od zatčení to šlo dosti dolů (až do sraček) a křečovité vyvrcholení mne emocionálně minulo o dobrých deset tisíc kilometrů... „It’s hard to tell that the world we live in is either a reality or a dream“ .. jak pro koho .. 50%.(10.1.2006)
-
Faye
Tae-Suk rád jezdí na návštěvy, ale je rád na návštěvách sám, bez hostitelů. Možná by se dal nazvat zlodějem soukromí. Velmi nevšední pohled na násilí a krutost v nás a kolem nás. ..„Je těžké říct, zda-li svět, ve kterém žijeme, je skutečný nebo jen sen“.(11.8.2005)
-
Malarkey
" ". Bez slov se toho dá lidem tolik co říct, přitom k radosti stačí jen nádherně nasnímané obrázky a tady se to skutečně povedlo, nádherně.(24.3.2009)
-
Adrian
Kim svojim kazdym dalsim filmom posuva hranicu cistoty zakladnych vyrazovych filmovych prostriedkov (obraz a zvuk) vzdy ako keby o krok dalej. Fascinujuco transcendentalna love-story so soundtrackom, ktory mi este aj teraz, par dni po pozreti neustale zniev usiach. Esencia tohto diela je ukryta v samotnej myslienke vo filme aj odprezentovanej: "Nikdy nie je iste ci nas zivot je sen, alebo skutocnost!"(13.12.2004)
-
Enšpígl
Koukal jsem na nadpozemskou filmovou krásu, kterou neumím převést do slov.(30.4.2007)
-
AngelAngie
Tohle je opravdu nádhera a mistrovsky odvedená práce - moje první setkání s Ki-duk Kimem dopadlo na výbornou a od tohodle snímku patří k mým nej!(18.11.2006)
-
Radek99
Celá ta Ki-duk Kimova estetika násilí a odkazy k asijskému posunu v jejím vnímání oproti vnímání evropskému má jistě hluboké kořeny v tradičním naladění východní společnosti, kolektivistické reflexi jedince a jiné životní a kulturní zkušenosti tamní civilizace. Navíc Ki-duk Kimovo spojení klasické filmové poetizace násilí s euroatlantickými vlivy symbolizující fenomén golfu je jistě novátorský a neotřelý. Až potud je vše v pořádku. Trojka železo je ale hůl určená spíše k dlouhým driveům, tenhle film mi ale přišel spíše jako nějaký obyčejný chip - přihrávka na green...(11.7.2007)
-
Superpero
Brilantní film kde je asi nejvíc nápadů a vychytávek co jsem za dluhou dobu viděl. Opravdu silný zážitek. Kim Ki-duk je pro mě rázem jméno hodné zapamatování.(9.11.2005)
-
T2
║Rozpočet $1miliónov║Tržby USA $241,914 ║Tržby Celosvetovo $2,965,315║(16.11.2008)
-
TheMaker
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Moc nádherný snímek, můj první od Kim Ki-duka a vůbec asijský film, ale asi se o jeho filmy a vůbec ty asijské začnu zajímat víc. Tenhle film mne moc zaujal a to nemluvím o komentáři režiséra na dvd, který si mi až tak líbil, že jsem si ho musel číst po celou dobu filmu. Prostě nádherný film. Nemám slov. Zavěrečná scéna je přímo fascinující. Filmová báseň. Krása !! :-) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(27.3.2009)
-
DaViD´82
Snímek, který je založen nikoli na příběhu, ale na tom, že vás okouzlí svou neopakovatelnou melancholickou atmosférou i poetikou. Kim Ki-Duk dokazuje, že jeho západní přezdívka "djůk" není vůbec od věci.(10.9.2005)
-
kiddo
Včera jsem nevěřila, že Bin jip může překonat Jaro… Dneska nevěřím, že cokoli může překonat Bin jip. Kim svoje očištění se od špíny předchozí tvorby dotáhl až daleko za mez uměleckého filmu někam do oblasti filmové nirvány a Bin jip je tak coby čistá esence nádhery a lásky suverénně pasován na Kimův nejlepší snímek. Ústřední dvojice představuje jakýsi pár nezemských bytostí, jejichž ideální (a především idealizovaný) vztah je založen na naprostém splynutí myslí, kdy k vzájemnému porozumění si není potřeba slov, a Sun-hwa a Tae-suk ve svém oproštění se od ušmudlané reality života vidí a prožívají věci, jež jsou ostatním lidem utajeny. Kim dovedl celou svoji práci s mluvenou složkou k úplné dokonalosti – cokoli se v Bin jip vysloví nahlas, je falešné, hrubé a banální, slova jsou vyprázdněná a nedokáží postihnout skutečné pocity, pravdu a krásu. Doopravdy tu mluví pouze ticho a mimo jiné i přenádherná hudba, která nahrazuje veškeré dialogy. Symbolické jsou i další fyzické projevy – Kim si s přehledem vystačí bez svých oblíbených explicitních sexuálních scén a vyhrocuje vyznění předchozích snímků, kde sex i pouhé jeho náznaky jsou většinou jen znamením naprosté vlády muže nad ženou, násilí a absence lásky. Pro to v Bin jip není místo a zůstává tak jen nefalšovaná něha a Kimovo snad první zobrazení muže a ženy jako rovnocenných, vzájemně se doplňujících tvorů. Je skutečně těžké, říct, jestli je svět, v kterém žijeme, skutečností nebo snem, když i samotná láska má v Bin jip snový charakter a existuje především v myslích postav. Nejsmutnější tak na tom všem je, že veškerá nádhera tohoto ideálního světa je do běžného života zcela nepřeložitelná.(28.1.2007)
