Around the World Under the Sea

Dr. Doug Standish (Lloyd Bridges) a jeho priateľ Dr. Craig Mosby (Brian Kelly) majú pomocou svojej špeciálnej ponorky Hydronaut nainštalovať novo vyvinutý detektor morských otrasov. Kompetentní totiž veria, že práve vďaka ich vynálezu sa v blízkej budúcnosti podarí predísť ničivým dôsledkom silných morských otrasov na pobrežiach kontinentov. Prvým cieľom dobrodružnej výpravy Standisha a Mosbyho je morský kanál pri Puerto Ricu, kde v obrovskej hĺbke ukotvia prvý senzor. Hoci je ich radosť veľká, keď sa ukáže, že senzor bezchybne funguje, predsa ju len málinko kalí poznanie, že ich ešte musia na rôznych miestach v Atlantickom i Tichom oceáne ukotviť ďalších 49 – a všetky musia fungovať! To tím, pochopiteľne, dostáva pod stále väčší a väčší tlak - a navyše sa medzi pasažiermi Hydronauta pozvoľna začína prejavovať „ponorková choroba“. Tá najťažšia zaťažkávacia skúška však príde v momente, keď výbuch podmorskej sopky ponorku ťažko poškodí... (oficiální text distributora)