Ztracené panství (festivalový název)

Ve třech časových rovinách vypráví tvůrce příběh dvou mužů různé národnosti, spojených láskou k letectví, ale rozdělených osudy. Mladší, v Chile narozený Max už má na počátku filmu za sebou padesátku, když v něm střelba vojáků, kteří povstali proti pokusu Salvadora Allendeho o demokratické změny v Chile, probudí vzpomínky na jinou válku. Jako vojenský pilot tehdy vzlétal z Londýna do boje proti nacistickým stíhačkám, a když se jednoho dne vrátil na základnu, málem v novém instruktorovi nepoznal Francouze Antoina, který ho deset let předtím naučil létat. Tehdy bylo Maxovi sotva víc než deset, když se tam na vesnici v Chile sneslo z nebe sportovní letadlo a z něho vystoupil mladý muž, který se stal Maxovým učitelem a vzorem. S ním procházel hornatou krajinou, v níž potkávali vesničany putující na druhou stranu hor v naději, že najdou práci a obživu. Spolu zabloudili do tajemného panství, po němž druhý den marně hledali stopy, společně čelili výčitkám Maxova otce, v obavách pátrajícího po synovi. (MFF Karlovy Vary)
Mladší Max sa narodil v Chile, starší Antoine je Francúz. Na začiatku filmu je Max päťdesiatnik, ktorý sa vrátil do rodného kraja. Streľba vojakov, ktorí povstali proti pokusu Salvadora Allendeho o demokratické zmeny v Chile, v Maxovi znovu oživila spomienky na druhú svetovú vojnu. Ako vojenský pilot vtedy lietal z Londýna do boja proti nacistickým stíhačkám. Zároveň robil inštruktora budúcim adeptom vojnového letectva. Keď mu jedného dňa po návrate na základňu jeho veliteľ predstaví nového žiaka, takmer v ňom nespozná Francúza Antoina, ktorý ho desať rokov predtým naučil lietať. Max mal sotva desať rokov, keď v čilskej dedinke pristálo športové lietadlo a vystúpil z neho mladý muž. Antoine sa pre Maxa stal učiteľom a vzorom. Prechádzal s ním hornatou krajinou, kde stretávali dedinčanov putujúcich na druhú stranu pohoria v nádeji, že nájdu prácu a obživu. Spoločne zablúdili na tajomné panstvo, po ktorom na druhý deň márne hľadali stopy, spoločne čelili výčitkám Maxovho otca, v obavách pátrajúceho po synovi. Teraz, v sedemdesiatych rokoch, zostarnutému Maxovi zaklope na dvere iný Francúz. Chce sa dozvedieť čo najviac o svojom dedovi Antoinovi. (oficiální text distributora)