Obsluhoval jsem anglického krále
-
Obsluhoval som anglického krála
(Slovensko) -
Ich habe den englischen König bedient
(Německo) -
Öfelsége pincére voltam
(Maďarsko)
Drama
Česko / Slovensko / Německo / Maďarsko, 2006, 120 min
Režie:
Jiří MenzelHudba:
Aleš BřezinaHrají:
Ivan Barnev, Oldřich Kaiser, Julia Jentsch, Milan Lasica, Marián Labuda st., Martin Huba, Josef Abrhám, Jiří Lábus, Jaromír Dulava, István Szabó, Pavel Nový, Zdeněk Žák, Rudolf Hrušínský ml., Petr Čtvrtníček, Jiří Šesták, Pavel Vondruška, Petr Brukner, Jaroslav Tomsa, Oldřich Vlach, Jiří Knot, Naďa Konvalinková, Ladislav Županič, Zuzana Fialová, Tonya Graves, Václav Knop, Milan Enčev, Kristýna Boková-Lišková, Emília Vášáryová, Jan Klusák, Jiří Žák, Rudolf Jelínek, Petr Herrmann, František Řehák, Václav Chalupa, Vlastimil Brabec, Viktor Tauš, Zdeněk Maryška, Martin Zahálka, Barbora Mottlová, Jana Podlipná, Milan Šimáček, Nikolaj Pavlov Penev, Thomas Zielinski, Vladimír Kulhavý, Zdeněk Dolejší, Petra Hřebíčková, Jiří Plachý ml., Marie MálkováObsah
-
Tématem Hrabalova slavného románu je životní dráha číšníka, později hoteliéra a nakonec cestáře v době politických zvratů první půle dvacátého století. Mnohokrát v životě pocítí, že jím druzí opovrhují pro malý vzrůst, pro sympatie k Němcům, pro jeho češství, proto, že má původ odloženého dítěte, i pro osobitou životní filozofii. Nikdy však nezatrpkne, neoplácí nenávistí, nemstí se. Touží po bohatství a uznání ve své profesi, touží po milující ženě - ale dostává se mi jich jen krátce. Není uznán ani jako árijec, ani jako milionář... (oficiální text distributora)
Tématem Hrabalova slavného románu je životní dráha číšníka, později hoteliéra a nakonec cestáře v době politických zvratů první půle dvacátého století. Mnohokrát v životě pocítí, že jím druzí opovrhují pro malý vzrůst, pro sympatie k Němcům, pro jeho češství, proto, že má původ odloženého dítěte, i pro osobitou životní filozofii. Nikdy však nezatrpkne, neoplácí nenávistí, nemstí se. Touží po bohatství a uznání ve své profesi, touží po milující ženě - ale dostává se mi jich jen krátce. Není uznán ani jako árijec, ani jako milionář... Komentáře uživatelů k filmu (656)
-
Kate...
Zpracování dráhy číšníka se podle mého názoru povedlo a tato část mě bavila díky vydařeným scénám a výkonům herců a v pozadí doprovazejícímu vyprávění zestárlého hrdiny. Dojem mi trochu kazí to, že mladší a starší Dítě jako by byli naprosto dva různí lidé, kdy proměna tohoto člověka byla zobrazena jako jeden velký skok. Škoda, protože 3/4 filmu se opravdu vyvedly.(18.10.2008)
-
darkrobyk
Poprvé a doufám, že naposledy se J.Menzel s B.Hrabalem minul. Naprostý průšvih. Pokud jsem si při četbě skvělé předlohy myslel, že je nefilmovatelná, ale že pan Menzel z ní udělá opět úžasný film, jelikož o předchozích filmech podle Hrabala jsem si také myslel, že dost dobře natočit nejdou, pak je zklamání nesmírné. Na čtyřikrát se mi podařilo, spíše ze zvědavosti a s notnou dávkou masochismu, film zhlédnout. Hvězdy jsou za snahu a nelehké natáčení, zejména ono nedůstojné se tahání o předlohu s panem Kachyňou. Nu, možná že by tehdy K.Kachyňa látku uchopil s větším citem i vervou. Koneckonců pro natočení erotikou jiskřícího příběhu by měl daleko lepší předpoklady(28.5.2011)
-
jajinka
Nemám nic proti, knihy se alespoň přidržuje, výborně zahrané, dobová hudba.. a závěrečná scéna volá vyloženě po návštěvě obdobného zařízení :-)(6.3.2007)
-
lekr
Menzela jsem nikdy neobdivoval a nikdy obdivovat nebudu už proto, že film, který měl předpoklady díky Hrabalově předloze stát se i geniálním snímkem, utopil ve zbytečně nudných a dlouhých melancholických záběrech a scénách se sexuální tematikou, ze kterých se mi až někdy dělalo špatně. Na druhou stranu je to ale rozhodně jeden z těch lepší českých filmů psoledních let, hlavně díky Hrabalově typickému humoru a skvělým hercům. Jen ten scénář občas vrže natolik, že se v mých očích snímek jeví jen jako šedivý průměr. Velká škoda...(13.12.2009)
-
sochoking
Hrabalove rozprávačské umenie sa mi páči a navyše Kaiserov hlas nemal chybu. Videl som to párkrát predtým, videl som to teraz a som si istý, že si to ešte v budúcnosti pozriem. Hoci mi zo začiatku vadil ten krivý bulharský nos, dalo sa naň zvyknúť. A kedže mám rád atmosféru pohraničných samôt, úplných začiatkov od nuly, žufaniek prevesených nad sporákom, vôňu derúcu sa z hrnca na rozžhavenej peci cez obrazovku až priamo k vám, neváham nad plným hodnotením!(15.5.2012)
-
Columbus
Velky prekvapeni!(24.1.2007)
-
halogenka
Film, který ve mně vzbudil jen dva pocity - zpruzenost a nudu.(22.2.2007)
-
O´Hara
Hrozná nuda, bylo to totálně o ničem a navíc dvouhodinová ztráta času....(6.1.2008)
-
gjjm
Románová předloha je zjednodušena a zploštěna k podbízivé lacinosti, nicméně mohlo to dopadnout podstatně hůř a Oldřich Kaiser je skvělý a Martin Huba ještě lepší. Čtvrtá hvězdička je za scénu, kdy se v hotelu host pokouší o německou objednávku.(18.12.2009)
-
Sheldra
Chudák Hrabal, tohle si teda nezasloužil! Přiblblý scénář, protagonista, který mě svou idiocií neskutečně lezl na nervy, a podezření, že Menzel buď senilní, nebo mu docházejí nápady. Jestli se filmu něco povedlo, tak zanechat ve mně pachuť zklamání, která přetrvává i po letech.(27.12.2009)
-
Gianni_B
Hudba: Aleš Březina(1.9.2010)
-
MoiJe
Par vtipnych momentov, par podla mna az zbytocne naplno odhalenych zien, hromada zdlhavosti, kus okupantsva... Druha polka pre mna povacsinou velmi slaba, nudna.(3.2.2007)
-
Radiq
Normálně bych tomu dal jenom dva body, ale potěšila mě ta plejáda významných hereckých tváří. Všimněte si ale, že jenom chlapi. Z ženskejch jsem nikoho neznal. Předlohu neznám, ale asi je stejně jako film celkem o ničem, i když v podstatě je to zajímavý. Což neznamená, že bych to musel vidět ještě jednou. Nu což - aspoň mají školy na co chodit do kina...(14.6.2008)
-
MartinNDL
Jedno z největších filmových zel, které nemělo nikdy vzniknout. Všechno špatně, úplně všechno. A nejšpatnějš potom všem je mně. Hrajeme si na vyspělý západní stát a přitom necháme dopustit, aby byl jeden z významných národních umělců veřejně zostuzen, pomočen a popraven. To, že se do starých lidí nekope, neznamená, že by oni měli kopat do nás. Tu jednu hvězdu dávám na protest.(15.2.2009)
-
J3dla
Hrabaloviny nemám rád už od školy, kde nám horem dolem podstrkovali Příliš hlučnou samotu a to víte, to se to člověku nějak celý zprotiví. Avšak tahle filmová verze dýchala moc krásnou a přívětivou člověčinou. Bylo to moc hezky podané a až zhruba na poslední třetinu, která jaksi taksi rozbředla, se mi to moc líbilo. 69%(20.6.2007)
-
Foma
Mam rád Menzela a vadilo mi odsuzování filmu od některých jedinců, takže sem mu fandil už předem. A musim říct, že mě nezklamal, neni to špička, ale moc příjemnej film s dobrou náladou. Je pozitivní jako Hrabalovo pábitelství a zároveň docela závažnej (válka, sudety, germánství, češství atd.), rozhodně nehraje Čechům na jejich nacionalistickou strunku, na druhou stranu nepodporuje opak, občasný malý sebevědomí . Dobrá je výtvarná stránka filmu i hudební doprovod, velice půvabný dámy a vynikající herci ve vedlejších rolích. Barnev mi vůbec nevadil, postsynchron trochu ano, Kaiser je výbornej. Menzel prostě nemůže natočit odpad! Myslim, že takový hodnocení svědčí spíš o nedostatku pokory hodnotitelů.(11.10.2007)
-
ScarPoul
na začiatku energetické a vtipne ku koncu nudne a stupídne hlacný hrdina v poho a to isté môžem povedať aj o pravom prsníku pani fialovej ktora je naozaj nádherná a čo na tom že jej čeština nejde(17.12.2007)
-
HappySmile
Opravdu dobře natočená česká komedie, hlavně hlavní herec podává slušné výkony. Humor je zde lehký (i lechtivý :) a nenásilný. Skvělé na odreagování.(18.11.2008)
-
stration
Vůbec mě to nebavilo. Asi jsem to nějak nepochopil.(11.12.2008)
-
starbrejkr
Nebylo to tak špatné, jak jsem očekával a myslím, že si ten film až takovou kritiku nezasloužil. Přestože od zlatých menzelovských let uběhla dlouhá doba, pořád s tím Hrabalem dokáže pracovat výborně. A jak si mnozí stěžují, že to vlastně je jen o přežírání a sexu, tak co naplat - když je taková kniha, film o moc jiný nebude. Pravda, šlo to trochu ořezat a zaměřit se trochu víc na příběh Dítěte jako příběh na pozadí probíhající historie, protože právě tyto momenty patří ve filmu k tomu nejlepšímu (asi nejvíc se mi líbila krásně natočená paralela Dítěte utíkajícího za vlakem, jednou s penězi, podruhé s chlebem). Jestli si ale někde Menzel zaslouží kritiku, tak ve výběru Barneva. Proč je v našem filmu v poslední době módou vyhrabat nějakého neznámého cizího herce, dát ho do hlavní role a pak ho horko těžko předabovávat?? Smysl mi opravdu uniká a myslím, že jeho roli by mohl sehrát kdekdo. Film je to solidní, ale klasikou se sotva někdy stane.(12.12.2009)
