Černá kniha
-
Zwartboek
-
Čierna kniha
-
Black Book
Thriller / Válečný / Drama
Nizozemsko / Belgie / Německo / Velká Británie, 2006, 145 min
Režie:
Paul VerhoevenHudba:
Anne DudleyObsah
-
Děj filmu je zasazený do let 1944–1945 a vypráví příběh židovské dívky Rachel, jež se ukrývá v okupovaném Holandsku. Potom, co je svědkem masakru celé své rodiny, se připojí k domácímu hnutí odboje. Dostane za úkol napojit se na velitelství gestapa tím, že svede šarmantního německého kapitána. Verhoeven staví svůj film jako velkolepou akční podívanou, na kterou ale zároveň pohlíží s ironickým odstupem. Scénář filmu vychází ze skutečných událostí a staví na hlavní ženské hrdince, která ve filmu představuje jediný záchytný bod. Film totiž dobu i hrdiny popisuje v neustálé ambivalenci. Pohrává si s tradičním pohledem na odboj i nacisty, jejichž zažité obrazy často převrací.
Černá kniha je válečný thriller, který byl inspirován skutečnými událostmi. Gerardu Soetemanovi a režiséru Paulu Verhoevenovi trvalo přes dvacet let než se jim podařilo dokončit scénář k tomuto filmu, s nímž se Verhoeven vrací do Holandska. Hlavní postavy této evropské koprodukce ztvárnili Carice van Houten, Sebastian Koch, Thom Hoffman, Halina Reijn, Christian Berkel a Waldemar Kabus. Dále v něm také hrají Michiel Huisman, Derek De Lint, Peter Blok, Dolf de Vries a Diana Dobbelman a další. Ve filmu se mluví převážně holandsky, ale též německy, anglicky a hebrejsky. Rozpočet filmu je 17 miliónů Euro. Film se natáčel v Haagu, Giethoornu, Biesboschu, v Berlíně a Izraeli. (oficiální text distributora)
Děj filmu je zasazený do let 1944–1945 a vypráví příběh židovské dívky Rachel, jež se ukrývá v okupovaném Holandsku. Potom, co je svědkem masakru celé své rodiny, se připojí k domácímu hnutí odboje. Dostane za úkol napojit se na velitelství gestapa tím, že svede šarmantního německého kapitána. Verhoeven staví svůj film jako velkolepou akční podívanou, na kterou ale zároveň pohlíží s ironickým odstupem. Scénář filmu vychází ze skutečných událostí a staví na hlavní ženské hrdince, která ve filmu představuje jediný záchytný bod. Film totiž dobu i hrdiny popisuje v neustálé ambivalenci. Pohrává si s tradičním pohledem na odboj i nacisty, jejichž zažité obrazy často převrací.Externí recenze (11)
-
CinemaMagazine.cz (Kamil Fila)
"Nenapadá mě, co bych měl Černé knize vytknout, snad ani tu délku. Copak to nikdy neskončí? ptá se někdy po druhé hodině stopáže hlavní hrdinka, kterou čeká ještě téměř půl hodina strázní, a vyznívá to jako finální poselství. Ano, dějiny nikdy nekončí a jakékoli střídání režimů nese jen nové…" (více)
-
CinemaView.sk (Michal Klembara)
"Čierna kniha je veľmi premenlivý film. Nie je čistokrvný vojnový. Miešajú sa tu prvky iných žánrov, najmä thrilleru (a to až do tej miery, že to časť kritikov prirovnáva k niektorým dielam Alfreda Hitchcocka). Zabudnúť netreba ani na ďalšie prvky typické pre Verhoevena ako neustále prítomný…" (více)
-
Filmpub.cz (Radomír Kokeš)
"Pokud mluvíme o pečlivé rytmizaci ve vyprávění, stejně pečlivý je snímek i v konstrukci scén. Hollywoodská inscenační jistota a cit pro zesílenou kontinuitu se do Černé knihy promítly, což samozřejmě ještě více zvýrazní záměrně rušivé momenty jako znenadání zařazený velký detail padouchovy tváře,…" (více)
-
Filmweb.cz (Aleš Harazim)
"Na první Černá kniha vypadá jako nepříliš originální ambiciózní film z druhé světové války, který ukazuje všechny hrůzy té doby, ale jako bychom ho už párkrát viděli. Naštěstí má ale Verhoeven v rukávu schováno pár trumfů a tím jsou v tomto případě postavy. V Černé knize nejsou žádné černobílé typy…" (více)
-
Kfilmu.net (Martin Svoboda II)
"Braková povídka o mstící se Židovce, které nacisti popravili celou rodinu, nás provede takřka celou druhou světovou válkou. Paul Verhoeven dotáhl v domovském prostředí svůj styl k dokonalosti. Menší vadou na kráse je rozpočet, kvůli němuž nemohl vyvádět, jako když před lety dobýval Hollywood. Jeho…" (více)
-
Kinema.sk (Michal Michalovič)
"Verhoeven je zjavne veľmi rozvážny muž a zvysoka kašle na politickú mapu Európy daného obdobia. Ideologické pozadie konfliktu ho, skrátka, nezaujíma ani v náznakoch. Je celkom jedno, či ide o Židov, Holanďanov, alebo Nemcov, socialistov alebo nacistov, v konečnom dôsledku rovnaké špinavosti robia…" (více)
-
Metalopolis.net (Vít Schmarc)
"Ať se na Černou knihu dívám z jakékoli strany, leží přede mnou film řemeslně bezchybný, napínavý, jímavý, opřený o skvělé postavy, silný příběh a myšlenku sice nijak výraznou, ale přesto působivě ztvárněnou. Někomu možná může vadit Verhoevenovo režijní normalizování a usedlost, občasné hraní na…" (více)
-
Premiere.cz (Ilona Francková)
"Spíš než dramatické přestřelky mezi odbojáři a nacisty tak ve vás budou doznívat horké chvilky, jimiž prochází samotná Rachel. Spolu s ní budete v průběhu dvou a půl hodiny podezírat řadu kolaborantů, přičemž si na vás scénář přichystal několik pastí dokonce až zbytečně moc. To je ale jedna z…" (více)
-
Rozhlas.cz (Věra Šmejkalová)
"Nečekaně aktuální rozměr Černá kniha získává v posledních dvou vteřinách, které ukazují že nejen pro Rachel to opravdu \"nikdy neskončí\". Že půl století trvající mír v západní Evropě neznamená klid a pokojný život o pár stovek kilometrů dál. A že přežít se dá opravdu hodně, ale vděčnost za to, že…" (více)
-
Showbizz.centrum.cz (Irena Hejdová)
"Verhoeven z Hollywoodu přenesl důraz na velkolepý dojem a snahu epický příběh zpřehlednit, ale vměstnal tím onu \"nejednoznačnost\" do šablonek tak dokonale, až je z toho spíš parodie a navzdory reálnému základu působí silně nerealisticky. Asi jako kdyby v Karlíně udělali muzikál ze Smrti v…" (více)
-
Tiscali.cz (Jan Jaroš)
"Tvůrci zarámovali Černou knihu jako vyprávění hlavní hrdinky, která se odstěhovala do Izraele. Tam se s ní náhodně setká její někdejší kamarádka, též se prostituující u Němců. Včas si našla spásného kanadského ochránce, za něhož se provdala. Rachel však musela projít stěží snesitelným utrpením i…" (více)
