Kozí příběh - Pověsti staré Prahy
-
Kozí príbeh - Povesti starej Prahy
-
Goat Story: The Old Prague Legends
Animovaný / Pohádka / Komedie / Historický
Česko, 2008, 80 min
Režie:
Jan TománekHudba:
David SolařObsah
-
Veselý příběh vypráví o Kubovi a jeho neustále žvanící Koze, kteří přivážejí vejce na stavbu Karlova mostu. Láska k městské dívce Máce zavede Kubu až k práci na legendárním Staroměstském orloji. Celý příběh je protkán tajemným osudem chudého studenta Matěje z Faustova domu a dalšími pověstmi a strašidly středověké Prahy. Kromě skvělých hereckých výkonů Jiřího Lábuse a Matěje Hádka si "Kozí příběh" - první český 3D animovaný film - vydobyl pověst filmu se zvláštním a svébytným výtvarným pojetím, které si získalo přízeň i u zahraničních diváků. Film byl nominován nza výtvarný počin i na prestižní filmovou cenu "Český lev". (oficiální text distributora)
Veselý příběh vypráví o Kubovi a jeho neustále žvanící Koze, kteří přivážejí vejce na stavbu Karlova mostu. Láska k městské dívce Máce zavede Kubu až k práci na legendárním Staroměstském orloji. Celý příběh je protkán tajemným osudem chudého studenta Matěje z Faustova domu a dalšími pověstmi a strašidly středověké Prahy. Kromě skvělých hereckých výkonů Jiřího Lábuse a Matěje Hádka si "Kozí příběh" - první český 3D animovaný film - vydobyl pověst filmu se zvláštním a svébytným výtvarným pojetím, které si získalo přízeň i u zahraničních diváků. Film byl nominován nza výtvarný počin i na prestižní filmovou cenu "Český lev". Komentáře uživatelů k filmu (515)
-
tomeek
odpad!Tady není co pochválit. Snad jen dabing. Příběh děravý a nekompaktní, plný nelogičností a prapodivných záběrů (kostlivec u varhan byl absolutně nevysvětlený). Animace naprosto mizerná, strnulá a vizuál nelíbivý, stylizace vyloženě blbá a samoúčelná (gotika je založená na vertikálnosti, ale tady je pravděpodobně pod vlivem Burtona celá pokroucená, řekl bych impotentní gotika). Dále pokud člověk nezná pražské pověsti (a mezi tyto lidi patřím i já), bude z příběhu těžce dezorientovaný. Koza je vykradený Osel ze Shreka, Máca je hnusná a nesympatická, učeň Matěj je zbytečný a ta debilní úchylná chlupatá koule s cyklistickými lýtky je trapná, až hanba. Většina vtipů není vtipná, míjí diváka a vůbec cílová skupina diváků je silně nejasná... "První celovečerní 3D animovaný film ve východní Evropě a Čechách" - to je sice fajn, ale za tu cenu, že v něm vůbec nic nefunguje. Měli raději začít jednodušším projektem, ale vidina prvenství je očividně zlákala natolik, že pustili do produkce takto nekvalitní film. Je to, jako bych postavil první evropský raketoplán. Byl by z papundeklu a nelétal. A byl by k ničemu. Ale byl bych první. Hodnocení mluví za vše.(15.3.2010)
-
Peß
Příběh nic moc, přesto se na to díky technickému zpracování dalo koukat. Hvězda navíc za věčně nalitou kozu balící Matěje :-) 50%(4.4.2010)
-
Holina
Tak já myslim, že to nebylo až tak špatný, animace se mi celkem líbila, zejména potom zpracování exteriéru. Pravda je, že děj je takřka nulový, dialogy zmatené a tak nějak jsem se nedokázal po celou dobu zasmát. No ale asi by se měl ocenit ten odvážný krok tvůrců(9.5.2009)
-
blastboy
Kýbl plný nicoty, zabalený do celkem slušného pozlátka...(2.1.2010)
-
Nihlathak
Tak mě se to zase líbilo, moc... a vůbec si nepřipadám jako nějaký prosťáček, jak je zde psáno.(23.9.2008)
-
Krysa SPK
Obrovský potenciál vyletěl komínem. Bohužel....(10.11.2008)
-
Herráček
Já když vidím, jak tenhle film všichni trhají, tak mi to nedá a musím jít výš. Tím, že je to v českých kinech prezentované jako pohádka pro děti neznamená, že to pro děti opravdu bude... Na to jste si ještě nezvykli? Mě osobně animace přišla výborná. Nehrála si na realistickou (animák má být animák, ne?!), byla tak výborně kreslená, že mi to připomnělo moji oblíbenou hru. Příběh sice byl nehorázně praštěný a naivní (možná by se dalo pochybovat i o tom, že byl...), ale to je v českých končinách skoro normální. Takže rozhodně ne taková tragédie, jak to vypadá...(3.2.2009)
-
Obivan
.(28.9.2009)
-
rumczeis
Řekněme že jsem to nepochopil, protože jinak bych musel dát odpad.(20.1.2010)
-
cervajzik
odpad!Odpad! Odpad! Odpad! a mohl bych pokračovat dále, protože žádne jiné hodnocení filmu snad ani nelze dát. Celých osmdesát minut jsem to chtěl přepnout, ale zřejmě kvůli očekávání nějakého děje a zápletky jsem to neudělal. Vůbec nechápu, komu je film určen, protože malé děti to zřejmě nebude bavit a staršímu publiku (nad 12-13 let) už to musí připadat opravdu hodně trapný. Proč je sakra koza asi padesátkrát v hospodě a pak mele úplný hovadiny, které mají zřejmě rozesmát. Ani jednou jsem se u toho nezasmál. Příště ať takovéto filmy nechají nějakým jiným lidem, který snad natočí film s nějakým nápadem, zápletkou, vtipem a podobnými věcmi, protože to všechno Kozí příběh postrádá.(5.4.2010)
-
lennyd
Vesnický balík Kuba se svojí kozou, duchaplně pojmenovanou Koza, se vydávají do velké Prahy, aby zde našli práci, ale taky se podívali trochu do světa. Už po prvním dni, kdy Kuba pomáhá při stavbě Karlova mostu, jsou oba natolik zřízeni, že jim naprosto vyhovuje, když je najme Mistr Hanuš na vyřezání soch pro svoje veledílo, Pražský Orloj... Když byl snímek v kinech a všude okolo lítala bombastická reklama, uvažoval jsem o tom jej také shlédnout. Z dnešního pohledu jsem ale rád, že jsem to neudělal a vyčkal na televizní premiéru - ta tomuto filmu bohatě stačila. K hodnocení - začnu těmi kladnými stránkami, těch totiž tolik není - na dabingu se podílela spousta známých českých herců, takže jsme si s manželkou užili při jejich odhalování. A teďka k druhé straně mince - animace by sice šla označit za vcelku zdařilou, ale člověk by nesměl vidět všechny ty Shreky, Doby ledové a tak. Příběh samotný je docela hloupoučký, a potěší v něm snad jen pozadím okolností (stavba Karlova Mostu a tvorba Orloje)...(6.4.2010)
-
wosho
Po technické stránce to opravdu hodnotit nelze. Je spíše malý zázrak, že s takovým rozpočtem a zázemým to dopadlo tak jak to dopadlo. Problém tkví v tom, že Tománek o filmu moc neví a jako režisér a scénárista selhává skoro všude. Do filmu narval vše co jej a jeho kámoše napadlo, tak výsledek zavání spíše dortem made in pejsek a kočička. Filmu schází pevná a tvrdá ruka dramaturga hrozně moc. A to měl Kozí příběh zprvu opravdový potenciál.(6.4.2010)
-
moviefilm
Prvý český kompletne 3D animovaný film. To znie ozaj veľkolepo. Tak, ako nedávno znelo veľkolepo:Najdrahší stredoeuropsky veľkofilm, na plagátoch filmu Bathory. A tak, ako sa môžu Slováci hanbiť za Bátoričku, tak sa môžu česi hanbiť za Kozí príbeh. S tým rozdielom, že v Kozom príbehu nezlyháva nedostatok peňazí (u Bátoričky zlyhávala aj neschopnosť režiséra, ale tento jav zlyháva aj tu), ale KATASTROFALNY scenár. Film nemá akýkoľvek dej, aj keď istý náznak tu je (čo sa cení :D). Tománek sa pri písaní scenára sústreďoval na konkrétne vtipy a nie na celkový dej filmu, čo je neprípustné. A aj keď je pravda, že film je utvorený z pražských povestí, ktoré by scenárista nemal meniť, za takýchto okolností by to spraviť mohol, a keď už mal on pocit, že by to nemal robiť, tak aspoň tieto povesti mohol spracovať trochu zaujímavejšie. Pretože Kozí príbeh je tak nudne zrežírovaný, že pri ňom neobstojí ani malé dieťa. A aj keď by deti mohli baviť vtipy, tak polovica z nich je trápnych, a tri štvrtiny z druhej polovice deti nepochopia, takže aj z toho mála vtipov je väčšina na prd. Keď už film nie je pre dospelých, mohol byť aspoň pre deti, no ani pre tie nie je. Tak sa teda pýtam:Pre koho je určený tento film? Okrem toho vo filme je zopár sexuálnych narážok a zopár scén, pri ktorých by mali malé deti nočné mory, takže nič... Co sa týka animácie, tak tej sa nedá vytknúť veľa vecí, akurát občasná neprirodzená plastickosť v davových scénach, ktorá sa však dá prehliadnuť. To, čo je pri animácii neprípustné, je to, je nedokáže dobre vyjadriť emocie a často sa mi stalo, že postava sa netvárila primerane k hlasu a významu slov, čo hovorí. (Ak som to povedal príliš zložito, tak to vysvetlím: Ak nejaká postava s niečím nesúhlasila, tak povedala vetu:Nechcem, aby sa to stalo! (aj ked dialogy sú ozaj takto stupídne, tak celú scénu si vymýšlam, takže k ničomu takémuto vo filme nemuselo dôjsť) Dabingový herec túto vetu vyslovil túto vetu s nesúhlasom, lenže postava mala kamennú tvár) To by bola asi najväčšia výčitka k animácii. Dúfam, že ďalší český animák (ak vôbec nejaký bude), dopadne lepšie...(16.4.2009)
-
Týnkaa
Nic moc jsem od toho nečekala, takže nakonec to bylo opravdové překvapení... Zajímavé, srandovní, podivné... postavičky jsou netradičně ztvárněny, přirovnala bych to trochu k Fimfáru JW, ale uznávám, že celý film mi bylo líto chuderky Mácy, která se musí tahat s prsama až po kolena... No ale jinak se mi to docela líbilo, musíte film brát s patřičným nadhledem a pak vás neurazí ani koza co se zkalí a pak se ptá svého majitele, jestli si ji vezme... ;) Pokud by ovšem měl film sloužit jako upoutávka na Prahu... no tak to teda potěš... P.S. Podoba v chování postaviček s chováním dnešních lidí čistě náhodná???(31.5.2009)
-
MadChick
odpad!To jsem si tedy dal, před tímto počinem jsem si pustil Shreka 3 a musím říct, že při nabíhajících závěrečných titulcích u Kozího příběhu jsem přemýšlel, zda nemám náhodou pře-ocenit třetí, ne moc povedený díl Shreka 5ti hvězdičkami. Hned v zápětí mi to ale došlo. Problém nebyl v tom, že by byl Shrek 3 dobrý, ale v tom, že je kozí příběh tak špatný. Příběh je úděsně nudný, chvílemi absolutně nespojitý a nezajímavý, vtipy jsou zcela podprůměrné. Celým filmem se táhne vulgární a částečně i sexistická linie. Navíc koza ( kterou jsem měl mimochodem prakticky nepřetržitě chuť zabít za její otravné hlášky a výstupy) sexuálně přitahovaná svým majitelem, doplněná hlasem Jirky Lábuse, to už mi přijde jako totální vrchol nevkusu a zvrácenosti. To k dějové stránce . Co se týče animační stránky, musím být obdobně kritický. Za největší problém, ač zcela subjektivní, považuji naprosto nechutný vzhled většiny postav, což jsem po nějaké době začal s nevůlí tolerovat. Bohužel TO co jsem ale začít tolerovat nemohl, byl podivně zdeformovaný vzhled všech budov a nájezdy "kamery". Připadal jsem si jako bych byl na dlouhém a velice nepříjemném TRIPU. Tripu,který nebere konce. Kvalita animace samotné také rozhodně nebyla na nějaké vysoké úrovni. Popředí trpělo málo detailními modely, ale mělo alespoň kvalitní textury. Pozadí však mělo, jak se zdá, nejen ještě jednoduší modely, ale zároveň i textury s nízkým rozlišením, takže ve výsledku vše bráno z "Velkého celku" a "celku" ,působilo velmi nedetailně a připomněl jsem si počítačové hry okolo roku 2000. Když to nějak shrnu: Na to, jak měl film nechutně velkou mediální prezentaci je zatraceně nepovedený a rozhodně ho v mých očích neomlouvá to, že je to první český 3D animovaný film. Navíc se díky své vulgárnosti nehodí pro děti, ale pro dospělé také ne, protože je nudný... 10% A jen taková připomínka na závěr, co přesně měla být ta koule chlupů ze které koukaly nohy? Až nápadně mi připomněla postavu, kterou už jsem v nějakém filmu viděl, mám dojem, že se objevila v jednom z filmů Hayao Miyazakiho(31.5.2009)
-
dwdb
Rozhodne to nie je animák pre deti. Obsahuje totiž prvky násilia, sexu, alkoholu, nočného života, satanizmu a dokonca zoofílie. Nečakal som žiadne české ,,Pixar“ dielo a ani som ho nedostal(28.10.2009)
-
femme fatale
Škoda, téměř jsem nevyšla z údivu, bohužel ne z důvodu ze kterého bych si přála.(28.12.2009)
-
Mrkvič
odpad!Příšerná animace, což by ještě v našich končinách nemuselo nic znamenat. Jenže příběh je takovým shlukem splácaným z historie a náznaků popkultury. Několik vtípků vymámí náznak úsměcu, ale to je konec. Co bych u nás čekal aspoň na standardní úrovni je dabing. Jenže ten je z toho všeho snad vůbec nejhorší. Skioro všichni jinak dobří dabéři pronášejí své repliky tak nezaujatě, že skoro ani není poznat, komu co říkají, kdo co říká, prostě nic. Příšerný.(16.4.2010)
-
marleyy
51% Pro obdivuhodnou práci animátorů... Jako film je to místy hodně mimo. Avšak občas zde probleskne pár vtipných a originálních nápadů...(4.1.2012)
-
Dannysek4U
Muzete opravnene tvrdit, ze deti se u tohohle filmu nechytnou, muzete narikat nad tim, ze Kozi pribeh technicky nedosahuje kvalit Hollywoodu, muzete tu pofnukavat nad jednoduchosti pribehu a mnoha skecu, ale nic to nemeni na faktu, ze prvni ceskej 3D film mohl dopadnout daleko daleko hur. Z tohothle titulu i přes všechny jeho nedostatky alespon kouka radost a nadseni z filmariny, navic ma velmi prijemnou atmosferu a ani humor neni po celou dobu zdaleka tak lichej, jak se tu vsichni snazej kasat. Mozna je zbytecne prvoplanovite kosilatej, mozna chvilema prehlcuje, ale rozhodne neni a priori nefunkcni. Alespon ja se obcas relativne bavil. A uz jenom proto rozhodne nelituju, ze jsem Kozi pribeh videl, a uz vubec ne, ze ho Jan Tomanek natocil. Mimochodem, alespon podle toho, co jsem poruznu cetl, fakt, ze byl tenhle pro ceskou kinematografii prelomovej film vubec dodelanej, je vazne malej zazrak. Mozna by proto byla pri jeho hodnoceni na miste spetka pokory.(29.9.2008)
