Zajímavosti o filmu (8)

  • Natočeno za 85 dní. (D3VIL)

  • Projekt měl nejmenší rozpočtové náklady ze všech filmů F.F.Coppoly, přísun peněz zajistila režisérova úspěšná vinice v Californii. (D3VIL)

  • První Coppolův režisérský počin po 10 letech. (D3VIL)

  • Bylo natočeno přeš 170 hodin stopáže. (D3VIL)

  • Coppolu seznámil s příběhem, na němž je film založen, jeho přítel z dětství, náboženský badatel Wendy Doniger. (D3VIL)

  • Střihač Walter Murch strávil 6 týdnů sledováním celé 170-ti hodinové stopáže a následné první montáže vedoucí střihu Coriny Stavily. (D3VIL)

  • Ve filmu se mluví: anglicky, rumunsky, italsky, francouzsky, německy, rusky, latinsky, arménsky, egyptsky, babylonsky a dokonce také Sánskrtem. Egyptština, Babylonština a Sánskrt byly odvozeny speciálním týmem lingvistů z pravěkých textů. (D3VIL)

  • Natočeno podle povídky rumunského religionisty Mircei Eliada. Česky vyšla pod názvem „Nemladá mladost“ ve sborníku „Tajemství doktora Honigbergera“ (1990). (Jolinar)