poster

Mládí v hajzlu

  • USA

    Youth in Revolt

Komedie / Drama / Romantický

USA, 2009, 90 min

Režie:

Miguel Arteta

Komentáře uživatelů k filmu (263)

  • (Z)denny
    **

    Knížka v hajzlu.. Z filmové podoby perfektní knižní předlohy jsem byl do slova a do písmene zklamán. Filmové zpracovávání některých literárních děl by mělo být zakázáno pod hrozbou trestu smrti. Nebo by na filmu mělo být napsáno stejně jako na cigaretách - "tenhle film zabíjí" nebo "způsobuje impotenci"..(27.11.2011)

  • jamesjimbo
    ***

    docela milá a veselá komedie.(21.5.2010)

  • Tjaden
    **

    Jako velký fanoušek knižní série jsem od začátku tušil, že filmové zpracování nebude moc dobrý nápad. Tvůrci se snažili do 90 minut nacpat děj několika knih zároveň, což vedlo k vynechání několika postav a také ke změnám v ději. Místo celistvého filmu pozorujeme spíše sled více či méně zábavných scének. Výběr herců mi také nepřipadá ideální, a to především u hlavních postav. Nicka i Sheeni jsem si představoval úplně jinak. Lidem, kteří předlohu od C.D. Payna neznají, může Artetův film připomínat příjemnou teen komedii. My, kteří jsme Mládí v hajzlu četli, nejspíše nepůjdeme nad 2*.(22.5.2010)

  • -Marc-
    ***

    Knižní sérii jsem četl a byl jsem z ní tenkárt enormně nadšen v mých 13-14 letech. A dodnes si tuto knižní sérii velice považuji a na film jsem se těšil (mluvilo se o něm již když jsem sérii četl). Film mě zklamal a potěšil zároveň. Potěšil tím že tak nějak dodržel věci z knih a dobrými herci (kteří se však povětšinou na dané role nehodí) a nepotěšil asi celým schématem výběrem herců, scénářem, režií, hudbou a zkrácení z 5 knih na jeden film. Holt jsem od toho za ty léta čekal mnohem více. ŠKODA!(23.5.2010)

  • GE3
    ***

    Cele je to jenom par prijemnych vtipu vyplnenych takovou divnou vatou, pricemz jsem od jedne z legend meho mladi cekal neco vic. PS: Neznalost predlohy filmu spis pomaha nez skodi.(31.5.2010)

  • Wawer
    **

    Předlohu znám velmi dobře, proto mi bylo jasné, že vůči této adaptaci "nezfilmovatelného" románu budu velice kritický. Ve finále ale nejde vyloženě o blamáž, ale nějakej zázrak to taky zrovna není. Tvůrci se s předlohou na první pohled popasovali docela dobře, hrdiny postaršili, kotroverzi pasáže vynechali a některé postavy perfektně pro plátno oživily. Především se povedl Paul Saunders, Jerry a Lance. Kdo se ale nepoved je naneštěsti ústřední dvojce, postava Sheeni je uplně prázdná (s knižní Sheeni nemá moc společného) a protagoniska je naprosto nevýrazná, Michael Cera je výrazný dost ale k postavě Nicka se krutě nehodí, ve finále to celé zachraňují vedlejší postavy a předloha. Ale ono to nakonec nestačí, protože v poslední moment se trapně přiřítí Carlotta, která tam nemá co dělat a vůbec se tam nehodí. Nedá se říct, že by filmová adaptace tohoto kultu byla vyloženě sračka, ale je tu příliš mnoho zásadních nedostatků než abych mohl dát více než 2*(6.6.2010)

  • Napospas
    ****

    Začal jsem se na to dívat s velikou nedůvěrou, hodnocení mého okolí bylo spíš rozpačité a tak mě překvapilo, jak příjemně to na mě celé působilo. Kvalit knížky to samozřejmě nedosahuje (což ovšem není žádná výjimka; i LOTR, jak moc je dobrý je oproti knize plitká břečka), ale jinak tam moc vážných chyb nevidím, kromě jedné: Sheeny! Kde jsou kaštanové kadeře, lehce zvedlý aristokratický nosík a oči, kvůli kterým by Nick vraždil?! U Sheeny rozhodně ne, řekl bych, že všechny ostatní holky, co se tam objeví (Taggarty, Bernice) by se na její roli hodily líp...tedy jednoznačný fail, ale zbytek osazenstva už naštěstí pasuje. Celou trilogii se do jednoho dílu povedlo nacpat uspokojivě, Francois Dilinger je týpek, Carloty bohužel moc nebylo, Trent vypadá jak Dawson, blah blah unblah... No abych to shrnul: celé to prostě na 53% není, to se na mě nezlobte, ale je tu v červených číslech hromada horších sraček. 65%(22.6.2010)

  • M.i.k.e
    *

    ukázkový případ,jak totálně zabít skvělý námět v podobě knižní předlohy.Je to sice už nějaký pátek,co sem četl knížky,ale tohle se opravdu nepovedlo.Z knižní poetiky a hlavně humoru nezbylo ve filmové podobě vůbec,ale vůbec nic.Moje očekávání nebyla nikterak přehnaná,ovšem minimálně komedii sem očekával a nedočkal sem se.Youth in revolt je nemastná,neslaná,zdlouhavá a hlavně opravdu nevtipná záležitost a to je vzhledem k potenciálu,který skrývala knižní předloha opravdu velký průser.Relativně slušné obsazení to tentokrát nezachrání.Liotta,Buscemi,nebo Justin Long se filmem spíše mihnou a Michael Cera je tentokrát těžce mimo...20%(20.7.2010)

  • Jierl
    **

    Výbrná volba herce do hlavní role, ale bohužel jinak film na knižní předlohu ztrácí hodně bodů, což se také odrazilo v celkovém hodnocení...(24.4.2011)

  • V4nd4l
    **

    V historii filmu už bylo zfilmováno hodně knih. U některých se to povedlo lépe, u některých hůře a u některých vůbec. A bohužel tohle je zrovna ten případ. Tak jako nejde nacpat celou pixlu šlehačky na jednu rakvičku, není možné nacpat 3 díly knihy (cca. 600 stránek) nabitých komickými scénkami, hláškami a postavami do hodiny a půl. Bohužel ne každý disponuje tak dobrým logickým myšlením, takže dost postav a scén se do filmu nedostalo a v těch, které neprošly sítem bylo zrovna hodně mých (a určitě nejen mých) oblíbených. A to málo, co sítem prošlo bylo ještě upraveno a bohužel většina postav vypadá úplně jinak, než jsem si představoval. Snad jediné, co se mi líbilo, byly hudební scény (hraje hudba a běží děj, kde se nemluví – např. cesta Nicka a Vijaye do Santa Cruz), pár replik a scéna, kde se Nick pokouší o fingovanou sebevraždu (nebyla v knize, takže docela překvapila), což je dost málo. Ale cením si i snahy a doufám, že tento film někoho inspiruje k dalšímu pokusu (snad úspěšnějšímu) o zfilmování dobrodružství Nicka Twispa.(17.1.2010)

  • Skleni
    ****

    No ja som prekvapený až uchvátený. Nič také ako toto som nečakal. Film s tak tupým od prezentovaním sa a blbou zápletkou a celkovým dojmom pôsobiacim ako 5 ročné nevyvinutédieťa.. ma dostal tak že mi tých 90 min ubehlo ako voda. dialógy, prostredie, vizáž hercov, to všetko bolo parádne. no najmä ma dostala jedna vec. Film mal obdivuhodný zámer ukázať o čo naozaj vo vzťahoch ide a o čo sa pokúša každý jedinec. O "svoje" šťastie a spokojnosť. A sex samozrejme ale tak to je ako je. Film ďalej s citlivosťou a nadhľadom poukazuje na chorobné okresávanie ľudskej povahy a slobody a udáva jednotný smer vývinu. Žiadne omyli ani túžby, nič. A to sa hl. hrdina tohoto ináč velmi oddychového filmu snaží poprieť a to čo naj bizarnejším spôsobom. 78%(24.5.2010)

  • john.h
    ****

    Já jsem četl první tři díly Mládí v hajzlu, podle kterých je tento film a i když už to je nějakou dobu, co jsem to četl, film se mi zdál docela věrný své předloze. Já se bavil, hrál tu můj oblíbenec Buscemi a Sheeni se mi líbila. Nemám s tímto snímkem problém. Mohl mít ale klidně o 40 minut delší stopáž a některé věci trochu detailněji natočené a neošizené, aby to své knižní předloze bylo ještě věrnější.(28.5.2010)

  • muskcz
    *

    Tohle se nemělo stát.(31.5.2010)

  • smeidler
    ***

    Celkem slušná komedie, u které se i párkrát zasmějete. Ale vzhledem k údajné kultovnosti předlohy (kterou jsem nečetl) bych čekal něco víc. - 60%(24.8.2010)

  • huko
    ****

    Oproti knizni predloze celkem nuda a zbytecny nadech odflaknute prace... Minimalne v prvni pulce. Pak ale prijde zlom a zabava... To je asi potrebna doba na to, ztratit ocekavani dane knizni predlohou.(20.9.2010)

  • yVANs
    ***

    čekal jsem že převod knižní předlohy na plátno dopadne mnohem...mnohem hůř. Už i proto, že jsem do toho šel s naprosto nulovým (záporným) očekáváním, náramně jsem se bavil. Bohužel nemůžu posoudit očima diváka, který knihy nečetl.(25.2.2011)

  • MELODY
    ***

    Doporučuji pojmout jako samostatný film a zcela pominout fakt nějaké literární předlohy (mimochodem vynikající). Jedině tak film bez nesnází dokoukáte a vyhnete se zklamání. Ono po pravdě, kdyby se mělo na filmové plátno přenést všech šest knih, vydalo by to na projekt rozsáhlejší Pána prstenů.(5.5.2011)

  • oveckaoa
    odpad!

    Už sem navykl tomu že teenagerské komedie poslední dobou stojí za nic ale tohle je staršné i na to nic. Nezasmál jsem se ani jednou jen kroutil hlavou nad stupiditou a přerodu toho kluka z ´´chudáka,, na velkého borce bych neuvěřil ani s 5 promilemi v 5 ráno :-) po výhře našich hokejistů nad Slovenskem.(7.5.2011)

  • LBsmoke
    ***

    dokázal bych si to představit daleko ostřejší a humorem a inteligentními komentáři víc vybroušené..(které tam byly ale bylo jich málo a předlohu sem nečetl, ale tuším že bylo z čeho čerpat..)(1.6.2011)

  • Indian88
    **

    Největší plus je ve filmu účinkování Francoise. Jinak jde o snahu nacpat co nejvíc děje z knížky do hodiny a půl. Vím, že je to tak u všech zpracovaných knižních předloh, ale tady se o to snažili až moc.(1.9.2011)