Obsah
-
Zkušený newyorský policista Cristofuoro (Russell Crowe – Gladiátor, L.A.:Přísně tajné) chce dokázat, že čerstvě propuštěný mladík Erik (Jon Foster – Terminátor 3:Vzpoura strojů) je vrah. Že zabil své rodiče schválně, a ne pod vlivem prášků, jak tvrdil soudu. Aby svou teorii poručík potvrdil, začne Erika sledovat. Situaci ještě zkomplikuje krásná Lori, kterou vzrušuje blízkost trestaného násilníka. Je Erik jen nevinnou obětí policistovy fantazie nebo nebezpečným masovým vrahem, který dříve nebo později zaútočí? (oficiální text distributora) -
Film vypráví o právě propuštěném osmnáctiletém vrahovi, který údajně pod vlivem prášků zabil své rodiče, o detektivovi, který se snaží dokázat, že mladík rozhodně není v pořádku, a o mladé dívce, která netouží po ničem jiném, než být milována mladým recidivistou. (Looser)
-
Príbeh sa točí okolo cesty mladíka (Jon Foster), ktorého práve prepustili z ústavu pre mladistvých, kde sedel za vraždu svojich rodičov, ktorú spáchal ako 15-ročný. Cestou zistí, že so sebou vezie aj čierneho pasažiera a tým je mladé dievča (Sophie Traub). Po čase vypláva na povrch, že sa v jeho aute neobjavila náhodou a pripomenie mu veci, o ktorých si on sám myslel, že sú zabudnuté. Celú dobu im je na stope vyslúžilý detektív (Russell Crowe), ktorý v minulosti vyšetroval jeho prípad. Má totiž dôvod myslieť si, že vražda rodičov nebola jeho prvá a ani posledá. Ako sa blížia k cieľu, každý zo zúčastnených stále viac cíti, že táto cesta sa nemôže skončiť dobre. (Dallas)
