V Bruggách
-
In Bruges
-
V Brugách
Drama / Krimi / Thriller / Komedie
Velká Británie / USA, 2008, 107 min
Režie:
Martin McDonaghHudba:
Carter BurwellObsah
-
Držitel Oscara a známý scénárista Martin McDonagh nám přináší černou komedii o cti a podvodech, která se odehrává v nádherném prostředí belgických Brugg. Po jedné fušce v Londýně jsou nájemní zabijáčci Ray (Colin Farrell) a Ken (Brendan Gleeson - Harry Potter) pověřeni svým drsným šéfem Harrym (Ralph Fiennes), aby se schovali v Bruggách. Zatímco Ken si užívá klidného prostředí a památek, upovídaný a akční Ray je malebným městem víc než znechucen, a proto se rozhodne vymyslet dobrodružství. Netrvá dlouho a Ray se potuluje s turisty, začne si s místní kráskou (Cléménce Poésy – Harry Potter), mlátí jejího bývalého kluka skinheada (Jérémie Rénier) a paří s americkým trpaslíkem, který zde natačí surrealistický film. Dovolená se však zkomplikuje, když Ray zjistí, že Harry ho chce mrtvého a Ken má tuto prácičku udělat. Samozřejmě, že Harry nepočítal s tím, že se Ray s Kenem na výletě tak spřátelí. No, a tak se Harry naučí těžkou lekci – všechno si musíš udělat sám… (oficiální text distributora) -
Po náročnej práci v Londýne pošle zabijakov Raya (Colin Farrell) a Kena (Brendan Gleeson) ich boss Harry (Ralph Fiennes) na pár týždňov do mesta Bruges v Belgicku, aby si trochu schladili hlavy. A tak sa z nich v meste plnom gotickej architektúry, kanálov a kamenných ulíc stanú turisti. Ray, ktorý sa ešte stále úplne nespamätal z krvipreliatia v Londýne, mesto neznáša, zatiaľ čo Ken je z celej tej krásy doslova unesený. Ale čím dlhšie čakajú na Harryho telefonát, tým bizarnejšie stretnutia zažívajú, s domácimi, s turistami, stredovekým umením, liliputánskym americkým hercom (Jordan Prentice), ktorý tu točí európsky artový film, holandskými prostitútkami a potenciálnou Rayovou priateľkou Chloë (Clémence Poésy), ktorá má vlastné tajomstvá. A keď im Harry konečne zavolá, ich dovolenka sa zmení na boj o prežitie plný čierneho humoru a emocionálnych následkov. (pivo)
Komentáře uživatelů k filmu (1 140)
-
6thSun
Tenhle film prostě nefunguje. Tři hvězdy jsou za herecký výkony.(25.8.2008)
-
Scylla
Akčnímu krimi traileru se podařilo absolutně mystifikovat diváky. Čekáte-li nevinnou taškařici, rychle zapomeňte. Colin Farrell si zahrál roli, která se v mnohém podobá té z Cassandra's Dream a osud jeho hrdiny není zrovna lehký... Skvělé prvky drama/krimi se mísí s černým humorem, který je dost natvrdo "vsazen" i do vypjatých scén, kde by ho čekal jen málokdo (místy to na mě působilo dost rušivě...). Herci jsou skvělí (všichni tři:))), hudba je příjemně neoposlouchaná a moc se mi líbila kamera. Příde mi, jako bych viděla dva filmy: drsnější komedii s vtipným Farrellem, kterak mlátí ženy a Kanaďany... a atmosferické krimi drama zaobírající se pocitem viny a nápravy. Ve výsledku vcelku příjemná záležitost.(8.12.2008)
-
BloodyVamp
Vynikající černá cynická komedie s prvky gangsterky. Martinu McDonaghovi se jeho režijní debut vydařil na výbornou, jeho mírně dlouhé dialogy se sice vyznačují divadelností (s níž má McDonagh mnoho zkušeností), ale jsou ve většině připadů trefné a geniálně napsané. Zejména potěší slovní přestřelky dvou hlavních protagonistů. Až to začne působit mírně rozvlekle, přijde konečně na scénu fantastický Ralph Fieness a svou kreací extrovertního, ale zásadového padoucha posouvá film ještě někam výš. Ovšem ani Colin Farrel či Brendan Gleeson nepostrádají hloubku či na psychologické přesvědčivosti. Zásluhu na tom, že snímek je vedle vybroušených dialogů i skvěle atmosferický, má zásluhu přesná kamera (zajímavě nasnímané goticko- renesanční Bruggy, kde se po tomto snímku chci taky podívat), melancholická hudba Cartera Burwella a jisté režijní vedení všech herců. Třešničkou na dortu je sexy Clémence Poésy, která svou vedlejší postavu zahrála velmi přesvědčivě. Tato černá gansterka má velikánský kultovní status !(20.2.2009)
-
Rocky88
Ze začátku se toho moc neděje, nicméně je sranda poslouchat Farrelovy dialogy. Potom se začne vlak pomaličku rozjíždět, až na konci zastaví v krvavé lázni. Kvalitní směsice černého humoru, thrilleru a dramatu. A Bruggy jsou docela hezké.(7.3.2009)
-
MATADOR
"Morální zásady je třeba ctít." V Bruggách, kde se odehrává tento anglický filmík a o kterých sakra nikdo nemá ani páru, se líčí příběh dvou zabijáků, kteří jsou dá se řici na "dovolené". Colin Farrell hraje vskutku výborně a už dlouho jsem ho neviděl v tak slušné roli. V Bruggách je sice slušně rozjetá kazeta, která svým obsahem nijak nenudí a i ve scénách, kde se "pouze" mluví. Pomyslnými třešinkami na dortu je potom několik opravdu výtečných scén, které ("troufám si tvrdit") vyrazí dech. Ale i přesto jsem z Brugg odjížděl s pocitem, který nedokážu popsat - jedná se o slušný film, ale bez jakékoliv pointy. A v tom vidím největší slabinu. V Bruggách se budete cítit dobře a odměnou je několik slušných scén, které Vás "dostanou".(8.6.2009)
-
Dawid199
Perfektní film, prostě nemám slov. Neni to jen další z těch filmů, kde se střílí jak o život a všude stříká krev a párkrát se tam řekne nějákej dementní vtip. Tohle má prostě něco do sebe. Skvělé herecké výkony a dialogy doplňuje nádherná atmosféra krásného belgického města.(23.6.2009)
-
Mikita
To, že se někde něco ironizuje a prohodí se pár vtipných hlášek, ještě neznamená, že to je komedie. V top 50ce nej komedií za posledních 10let to nemá co dělat, jinak nemám mnoho výhrad. Je to sakramentsky povedené a vtipné gangsterské drama. Slogan vidět Bruggy a zemřít je dokonalý. Chápu filmové a umělecké přikrášlování, ale tenhle Ken měl zpropadeně tuhý kořínek. :)(1.1.2011)
-
Baker
Přestože se to podle traileru může zdát, V Bruggách není uhláškovanou gangsterkou, ale tragikomickým, dojemným příběhem. Děj plyne příjemně pomalu a je tedy škoda, že anotace filmu prozrazuje děj více jak do dvou třetin. V té době se také objeví Ralph Fiennes (do té doby jen jako extrémě sprostý hlas v telefonu) a z poklidného dramatu plného černého humoru se stane lehce klišovatá akce. Na plný počet to ale pořád stačí.(17.4.2008)
-
Saccard
Žánrově dost těžko zařaditelný snímek. První polovina, kdy se dva nájemní vrazi snaží každý po svém ukrátit si čas ve starobylých Bruggách, se dá s přimhouřenýma očima označit jako černá komedie. Ve druhé časy se vše posouvá do mafiánského dramatu o zásadách i cti, kde nechybí realistická zranění se spoustou krve. Celek mi docela připomínal divadelní hru, postavenou na kvalitních dialozích mezi dvěma hlavními postavami (Ken a Ray), k nimž se později přidá třetí důležitá osoba (Harry). Všichni ostatní aktéři (ač vynikající) tady jsou pouze pro zpestření děje. Film mě naprosto okouzlil a jen těžko na něm hledám nějakou opravdu vážnou chybu. Kvalitní herecké výkony, dokonalá a vyvážená práce s kamerou, to všechno v zajímavých kulisách Brugg, podpořené nádhernou hudbou, skvěle vystihující situaci. Když k tomu připočtu promyšlený děj, u nějž se jen s největšími obtížemi dá předpovídat další vývoj, nemůžu se ubráni nejvyššímu hodnocení. Mistrovské dílo, jenž si rozhodně zaslouží pozornost filmových fandů.(30.4.2008)
-
Jihad
Hodně zvláštní film, který ve mě po celou dobu vyvolával rozporuplné pocity, v jednu chvíli jsem si říkal: "hmmm, docela nuda", ale pak se děj vždy někam stočil a nuda šla stranou. Vytknout tedy můžeme určitou vleklost děje a občasnou nudnost, pozitiv je mnohem více, např. originální příběh, opravdu dobré herecké výkony a zvláštní atmosféra celého snímku.(15.6.2008)
-
Andersis
Teda ja myslel, že to bude lepší. Ralph Fines byl zase skvělí a jinak ještě lekce karate nebyla špatná, pár keců, to je tak vše.(30.9.2008)
-
Sokkk_y
Filmek In Bruges bych hodnotil jako nadprůměrný, ovšem jsou zde jistá "ale". Když to vezmu od konce, tak prvním z nich by byl samotný otevřený konec, který byl absolutně, ale absolutně děsný. Druhým "ale" byla celkem velká nesmrtelnost aktérů. Jistě, je to komedie, ale tak co je moc, to je moc. Jako s prostřelenou krční tepnou, když někdo dokáže vylézt zpět na vrcholek věže, vyhodit z ní ojra a pak z ní skočit, no, celkem error. Posledním "ale", které však už patří spíše do neutrálních "ale", je užití vtipného scénáře ve scénách, kdy by se to možná nehodilo. Jenže to je právě celkem diskutabilní zda se to hodí či ne, jako například u scény v hotelu, kdy se Colin s Ralphem hádají, kdo bude odpočítávat a mezitím na schodech sedí těhotná majitelka hotelu. No, ale abych nebyl jen kritický, musím vyzdvihnout hodně dobrý výkon Colina Farrella. Takhle dobře jsem ho už dlouho neviděl hrát. Pak bych ocenil i nádherné prostředí středověkých Brugg, kam se snad taky někdy dostanu ;). Celkový dojem bych zhodnotil na silné tři hvězdy, možná i čtyři, ale to už by bylo nejspíš moc. I když, Botched, jenž jsem zhlédl ten samý den, jsem původně označkoval čtyřmi hvězdičkami, ale kdybych to srovnal s Bruggy, tak Botched je fakt oproti tomuhle sračka. Takže jsou to čisté ****.(28.12.2008)
-
Cushing
Nevím, jestli to tady už někdo nepřipomněl, ale pro pořádek: McDonagh patří k neuznávanějším, nejúspěšnějším a nejhranějším dramatikům světa, pro tuzemské zájemce je tu možnost vidět některou z jeho her třeba v pražském Činoherním klubu, ale jistě i mimo Prahu. Čekal jsem tudíž, že to bude "divadelní" snímek -- a taky je. Dialogy srší a právě na nich je celé dílko postaveno. Sám jsem měl problém jen s tím, že na začátku zemře dítě. Že je zavražděno. (Mimochodem -- co jeho matka? Tu během celého filmu nikdo ani nepolituje?) Ne že by se takové odpornosti neděly, ale odrazit se právě od toho pro celý dramatický oblouk neodčinitelné viny, na němž se příběh nese, to je pro mě trochu málo -- je to příliš dané, příliš osudové, a přestože se spolu s "hrdiny" nejednou zasmějeme, od začátku víme, že jejich cesta skončí v pekle. Drobné logické lapsy bych filmu odpustil, stejně jako tu nemožnou, tvrdou, naprosto bezcharismatickou Clemece Poesy... Budu vždy zvědav na další McDonaghova díla, dramatická i filmová...(18.1.2009)
-
sid90
Dvaja chlapi prídu do fucking Bruges a potom to začne. Brilantne zvládnutá čierna komédia, pri ktorej som sa ozaj bavil.(6.2.2009)
-
tom88
Celkovo vydarený takmer nekomerčný film o dvoch gangsteroch. Farrell aj Gleeson sú fajn herci + R. Fiennes, ktorý im ide po krkoch. Na moje prekvapenie tu nebolo ani kúsok nudy alebo zbytočných scén. Všetko pekne plynulo zrozumitelne a dynamicky. Niektoré scény boli aj vydarene vtipné, čo som v podstate ani nečakal. Ako režisérov režijný celovečerný debut je to veľmi fajn a film si určite pozrite. Ja rozhodne neľutujem. 80%(22.2.2009)
-
blitzer
Sympatičtí herci, skvělý scénář a luxusní hlášky... a to všechno v "těch zkurvenejch Bruggách". Jak můžou kurva do prdele někoho nebavit labutě?(18.8.2009)
-
Linka2
humor. hodnoty. osud. vina. čest. věž. přátelství. sníh. zbraně. a hudba!!(21.1.2011)
-
macekblab
Boží to film, to musí stačit. PS.: Po druhým zhlédnutí ještě božejší to film. PPS.: On je to fakt dobrej film.(13.2.2011)
-
matezzz
Poctivých 80%, možná o kousek víc. Skvěle jsem se pobavil a to po několika emocionálních stránkách. Ač byl snímek dost syrový, krvavý a svým způsobem melancholický, bylo v něm tolik vtipných scén, že by člověk nevěřil. Film o dvou nájemných vrazích, z nichž jeden při "práci" neštastnou náhodou zabije v kostele malého kluka je v některých scénách neuvěřitelně vtipný. Zásadový, drsný londýnský boss v podání Ralpha Fiennese taky nemá chybu, ačkoliv potenciál jeho role je využit až v závěru. Na druhou stranu je docela odporný a kdyby se ve filmu objevoval po celou dobu, nebylo by to ono. Perfektní spojení dvou odlišných charakterů Raye a Kena mi hlavně v první půli filmu hýbalo bránicí. Ale nemyslete si, že je to komedie, spíše bych řekl, že zde jsou dobře střídány vtipné a dramatické momenty.(26.1.2012)
-
Rafik
zisk v čr : $52,658 návštěvnost : ?(24.6.2008)
