V Bruggách
-
In Bruges
-
V Brugách
Drama / Krimi / Thriller / Komedie
Velká Británie / USA, 2008, 107 min
Režie:
Martin McDonaghHudba:
Carter BurwellObsah
-
Držitel Oscara a známý scénárista Martin McDonagh nám přináší černou komedii o cti a podvodech, která se odehrává v nádherném prostředí belgických Brugg. Po jedné fušce v Londýně jsou nájemní zabijáčci Ray (Colin Farrell) a Ken (Brendan Gleeson - Harry Potter) pověřeni svým drsným šéfem Harrym (Ralph Fiennes), aby se schovali v Bruggách. Zatímco Ken si užívá klidného prostředí a památek, upovídaný a akční Ray je malebným městem víc než znechucen, a proto se rozhodne vymyslet dobrodružství. Netrvá dlouho a Ray se potuluje s turisty, začne si s místní kráskou (Cléménce Poésy – Harry Potter), mlátí jejího bývalého kluka skinheada (Jérémie Rénier) a paří s americkým trpaslíkem, který zde natačí surrealistický film. Dovolená se však zkomplikuje, když Ray zjistí, že Harry ho chce mrtvého a Ken má tuto prácičku udělat. Samozřejmě, že Harry nepočítal s tím, že se Ray s Kenem na výletě tak spřátelí. No, a tak se Harry naučí těžkou lekci – všechno si musíš udělat sám… (oficiální text distributora) -
Po náročnej práci v Londýne pošle zabijakov Raya (Colin Farrell) a Kena (Brendan Gleeson) ich boss Harry (Ralph Fiennes) na pár týždňov do mesta Bruges v Belgicku, aby si trochu schladili hlavy. A tak sa z nich v meste plnom gotickej architektúry, kanálov a kamenných ulíc stanú turisti. Ray, ktorý sa ešte stále úplne nespamätal z krvipreliatia v Londýne, mesto neznáša, zatiaľ čo Ken je z celej tej krásy doslova unesený. Ale čím dlhšie čakajú na Harryho telefonát, tým bizarnejšie stretnutia zažívajú, s domácimi, s turistami, stredovekým umením, liliputánskym americkým hercom (Jordan Prentice), ktorý tu točí európsky artový film, holandskými prostitútkami a potenciálnou Rayovou priateľkou Chloë (Clémence Poésy), ktorá má vlastné tajomstvá. A keď im Harry konečne zavolá, ich dovolenka sa zmení na boj o prežitie plný čierneho humoru a emocionálnych následkov. (pivo)
Komentáře uživatelů k filmu (1 140)
-
JUX
no teda zadnej zazrak. Jen proto, ze je to o najemnejch zabijacich a zaroven jakoby artovy, tomu prece nedam 5*. Kazdopadne velky plus je herecky obsazeni tri hlavnich postav, Fiennes obzvlast.(22.6.2010)
-
kvetazal
Když máte dobrý scénář, je film už natočen.(25.6.2010)
-
watchtower
Jako komedii bych to kvůli pár hláškám rozhodně nekvalifikoval. Nemění to však nic na faktu, že se jedná o dosti nadprůměrný film se skvělým příběhem. Jen mě zklamalo, že toho "kurva", tam bylo kurevsky moc. Film jsem viděl dabovaný a o to víc mně zklamala mizerná nápaditost českých dabérů, když je čeština má tolik malebných výrazů. To fakt tahalo za uši. Za to ale McDonagh, jako Angličan, nemůže.(27.6.2010)
-
tata22
Nevim proč ale shlédnul jsem to jedním dechem. Povedenej kousek plný napětí, povedlo se to.(26.7.2010)
-
Mezerník
Bruggy jsou krásné město (hlavně mimo sezónu, kdy je tam méně turistů :-), ale tohle je pro mne jenom průměrný film - nemastný neslaný mix toho horšího z Tarantina, Coenových atd. Navíc zápletka i konec jsou předvítatelné už od začátku...(2.8.2010)
-
KcarlosK
Perfektní herecký koncert všech tří hlavních představitelů. Silný příběh proložený kvalitním humorem, odehrávající se v nádherném městě. Je vidět, že s kvalitním scénářem lze natočit výborný film i bez pozlátka Hollywoodu. Více takových prosím.(20.9.2010)
-
Ludva
[2010-10-02] * Nájemní vrazi Ray a Ken (Farrell a Gleeson) se po zpackané práci v Londýně ukrývají v Brugách a čekají na další instrukce od šéfa Harryho (Fiennes). Zatímco usedlý Ken si "výlet" nadmíru užívá navštěvováním památek, Ray se příšerně nudí, dokud ovšem nenarazí na noční filmové natáčení, kde se seznámí s trpaslíkem Jimmym a krásnou Chloë. Jenže pak se Harry ozve... * Příjemná černá tragikomedie se skvělými dialogy, která ovšem občas ujede (drogový mejdan s trpaslíkem) a příchodem Harryho se stále více odtrhává od reality. Dramatický závěr je už ze zcela jiného žánru. * "Vy jste pražil Kanaďana."(3.10.2010)
-
ragtime
Už dlho som sa tak dobre nezasmial, také množstvo nekorektného humoru, bizarných situácií, skvelého Ralpha Fiennesa a bezpochyby excelentného Colina Farrella sa len tak nevidí. Film sa u mňa zaradil do kultových už po pár minútach. Odporúčam navštíviť aj predstavenie od režiséra McDonagha v činohre SND, Mrzák z Inishmaanu.(24.10.2010)
-
tutkaha
Jen neumřít! A nezůstat navěky v těch zk**vených Bruggách! :)))(3.11.2010)
-
jaja01k
Čekala jsem od toho víc. Párkrát jsem se zasmála, ale celkově je příběh nudnej jak Bruggy.(3.11.2010)
-
pepicek444
S nikým jsem se neztotožnil. Přímo otravný film. Slepenec záběrů, kdy máte pocit, že každý byl natočen jiný týden. Jako celek naprosto ničem.(29.11.2010)
-
Tarantin
Někde vzadu to připomínalo Tarantina. Atmosféra nádherná, včetně pamětihodností. Láká k návštěvě. Film podle mého gusta. Poučení o dobrých skutcích - "pomáhání s težkou taškou".....dokonalé....(13.12.2010)
-
Agent008
V Bruggách jsem nebyl, ale věřím, že je to hezké město. Film nebyl špatný, ale ani dobrý... Bylo to někde na pomezí vtipu, osobitého stylu, ale místy též nudy. Náměť dobrý, spracování uspokojivé, děj omšelý.(28.12.2010)
-
rey17
Velmi netradiční akční film s dobrými hereckými výkony a vtipem...(1.1.2011)
-
Vindemiatrix
Gangsterská zápletka nořící se do melancholicko-existenciálních poloh (podpořených hudbou i skvěle zvoleným prostředím). Všechnu tu vážnost však prakticky souběžně podemílají situační absurdity a úderné černohumorné hlášky. Jejich cílem není vážnou rovinu filmu "shodit", nýbrž ji umocnit (přičemž o vztahu vážné roviny k nevážné platí totéž) - ne nadarmo se objevují odkazy na Hieronyma Bosche. Symbióza vážnosti s absurditou sice nefunguje po celý film perfektně, ale když ano, stojí to za to. Obzvlášť v závěru.(10.1.2011)
-
rusel
Ten konec mě nasral.(22.1.2011)
-
daxtake
Kouzelné město, dobří herci, ale na můj vkus zbytečně moc krvavé.(28.2.2011)
-
megajalec
Príjemná dramatická, psychologicky vytríbená gangsterka okorenená anglickým humorom. Dostala ma najmä veta: Bruggy sú prdel sveta, veď aj trpaslíci tu musia užívať koňské drogy :). Prvá polovica trochu nudná, ale po telefonáte sa jazda môže začať. Škoda skazeného záveru (nie toho, aký bol, lebo bol logický, ale to prevedenie). Inak film, ktorý neurazí nikoho, poteší milovníkov nenápadných miest, Colina Farrella (mimochodom, perfektný výkon spolu s dvomi hlavnými hrdinami), rovnako európskych neblockbusterových filmov(3.3.2011)
-
Clem
Angličani! Báječný! Byla jsem mile potěšena.(13.3.2011)
-
dacek
Fajn herci, fajn natočené, ale nechápu o čem to vlastně bylo. Nějak mi unikla pointa a nejsem zrovna typ diváka, který se baví u dialogů o ničem. Přesto uznávám, že se to dokoukat dá, jednou, dvakrát jsem se zasmál a neurčitý konec mě překvapil a docela mi tu sedl.(22.4.2011)
