Zóna soumraku
-
Twilight Zone: The Movie
-
Zóna súmraku
Horor / Drama / Sci-Fi / Thriller
USA, 1983, 101 min
Režie:
John Landis, Steven Spielberg, Joe Dante, George MillerHudba:
Jerry GoldsmithObsah
-
Čtyři renomovaní hollywoodští režiséři vyprávějí různé hororové či sci-fi příběhy a
prozkoumávají tak prostor za hranicí reality ve své vlastní verzi klasických příběhů z kultovního
seriálu Roda Serlinga.
Čtyři hororové či sci-fi příběhy natočené čtyřmi slavnými režiséry, zpracované na motivy populární televizní série Roda Serlinga, navíc okořeněné vtipným prologem a epilogem. V prvním příběhu se setkáme s velkohubým byznysmanem, jenž z duše nenávidí židy, černochy i asiaty. Ten je jednoho večera nevysvětlitelným způsobem transportován zpět do roku 1940, kde je ve Francii pronásledován Nacisty. O deset let později se ocitá coby afro-američan uprostřed shromáždění Ku Klux Klanu a nakonec se objeví v šedesátých letech jako Vietnamec ve Vietnamu. Ve druhém příběhu přijíždí starý muž do domova důchodců a záhadně způsobí, že přání tamních obyvatel se stávají skutečností - pomocí nějakého podivného kouzla je reinkarnuje do jejich mladších já. Ve třetím příběhu mladá žena sveze záhadného desetiletého chlapce domů, ovšem uvízne s několika dalšími lidmi v alternativní realitě, kterou chlapec vytvořil ve své fantazii. Čtvrtý příběh sleduje cestujícího v letadle, který vidí podivné stvoření na křídle, jenž se snaží letadlo (oficiální text distributora) -
Čtyři známí filmoví režiséři se nechali inspirovat čtyřmi díly populárního seriálu Zóna soumraku a natočili celovečerní povídkový film. V povídce Johna Landise rasistický obchodník Bill Connor (Vic Morrow) nenávidějící všechny od Židů přes černochy až po Asiaty je přenesen v čase. Když vyjde z baru, objeví se nejdříve jako žid v nacistické Francii za 2. světové války, poté jako černoch na americkém jihu padesátých let, kdy tam řádil Ku-Klux-Klan a nakonec jako Vietnamec v šedesátých letech ve Vietnamu. V druhém příběhu režírovaném Stevenem Spielbergem stařec pan Bloom (Scatman Crothers) po příchodu do domova důchodců plní jeho osazenstvu všemožná přání. Třetí povídka Joea Danteho je o učitelce Helen Foleyové (Kathleen Quinlan), jež odveze svého žáka Anthonyho (Jeremy Licht) večer domů a za odměnu skončí ve zvláštním světě/vězení vytvořeném chlapcovou představivostí. Poslední čtvrtý příběh režiséra George Millera se odehrává během letu tryskového letadla, kdy pasažér John Valentine (John Lithgow) jako jediný vidí na křídle zvláštní stvoření, jež se snaží letadlo sabotovat. (monolog)
Komentáře uživatelů k filmu (21)
-
T2
║Rozpočet $10miliónov║Tržby USA $29,450,919║Tržby Celosvetovo $-║(22.4.2010)
-
monolog
Velice špatný povídkový film. Největší problém vidím v předvídatelnosti a nudnosti většiny povídek. Prolog, přestože jsem si chvíli říkal co tam ti dva maníci blbnou, mě příjemně navnadil. Inu, neměl to dělat. *** 1. Naprosto zbytečná Landisova vyprávěnka, stokrát obehraná a nudná. Jedna ze zakamuflovaných variací na Dickensovu Vánoční koledu, přestože bez dobrého konce. odpad! 2. Spielbergova vcelku s dobrou atmosférou, ale bez nějakého nosnějšího nápadu nebo příběhu. V zásadě standardní předvídatelná pohádka o kouzelném dědečkovi, se strašnými herci a pitomým moralizováním (prostě Spielberg posledních let). * 3. Danteho povídka má zajímavou atmosféru a Kathleen Quinlan v nejlepších letech. Ale z nápadu, který by sám o sobě dokázal vydržet (s několika menšími rozvedeními) na celé dvě hodiny, vytěžil velice málo a nakonec ho utnul tak nečekaně pitomým moralistickým způsobem, že bych se nedivil, kdyby v tom závěru měl prsty Spielberg. ** 4. A nakonec velice dobrá Millerova povídka, ve které se konečně něco děje, kde je dobrý herec, která za něco stojí. Kde sice není pointa, ale závěr je dostatečně nečekaný a zábavný. *** No a na závěr přikládám jedinou dobrou hlášku z celýho filmu, kvůli které ale musíte vidět celý film, abyste ji pochopili. - Vy jste se nahoře fakt bál, co? - A jak. - To jste ještě neviděl fakt něco děsivýho...(21.10.2007)
-
EdaS
Landis ** (naprosto předvídatelné a pitomě didaktické), Spielberg **** (Mistr se předvedl s lehkostí sobě vlastní, ale nějaká pořádná pointa by se i tak hodila), Dante *** (rozjezd moc dobrý, ale pak invence upadá a celá povídka podivně vyšumí do ztracena), Miller *** (skvělý výkon Lithgowa, ale místo tajemna je všechno ukázáno, což je škoda). Celkově průměrný film, který se napoprvé dá, ale nemusí vidět. A napodruhé už vůbec ne.(15.10.2002)
-
dobytek
John Landis do tohoto filmu přispěl docela dobrym, ale zároveň hodně krátkym (natolik krátkym, že ho ani nebudu hodnotit samostatně) prologem a k tomu přidal první povídku, která mi připadala asi jako reklamní billboard s nápisem "Rasismus je špatný, áno?" (prolog + první povídka) - 45% ~ První povídka teda nebyla nic moc, ale to jsem netušil, co mě ještě čeká. Dále následujou dvě pohádky... První z nich natočil Steven Spielberg a přestože je to pohádka o kouzelnym dědečkovi, která se odehrává v domově důchodců, tak tam Spielberg umístil svoje obligátní stádo harantů. Ten člověk je prostě pedofil. Aspoň trochu to zachránil Scatman Crothers. - 20% ~ Další pohádku natočil Joe Dante a tahle pohádka mi přišla ještě blbější, než ta od Spielberga a to už je teda silný kafe. Nezachránilo to vůbec nic. - 0% ~ Nakonec mi aspoň trochu spravila náladu poslední povídka od George Millera. Tahle povídka taky byla jediná, která se mi opravdu líbila. Mimochodem taky byla parodovaná v Simpsnech v jednom z čarodějnických dílů. - 80% ~ Shrnul bych to jednou větou... Podívejte se na prolog a potom až na poslední povídku.(12.11.2008)
-
Dan9K
První povídka Johna Landise je skvělá (4,5*), výborný příběh, kterému seděl takto malý prostor, slušná depka, správný závěr, nutné morální poučení, že :-), takhle nějak si představuji, že by mohl vypadat i seriál z konce padesátých let, i když je to naivní. V dalších dvou segmentech nám ale režiséři Spielberg a Dante přichystali až nevkusně infantilní a pitvořící záležitosti, které s první povídkou vůbec nekorespondují, jsou to dost nepříjemné části bez potřebné kvality, i přesto, že obě mají docela zajímavý nápad, ale to není zásluha ani jednoho těch pánů (Spielberg 1*, Dante 2*). Poslední část George Millera pak napravuje celkový dojem a jako jediná má také náznaky scif-fi, je to slušné psycho, vždycky když jsem v letadle, tak mám podobný strach, že na mě něco vykoukne z poza okénka. Bylo to sice předvídatelné (závěr byl vyloženě obligátní v tomto typu filmu), nápad to má asi nejslabší ze všech 4 povídek, ale zpracování je sugestivní (3*). Celkově průměr.(3.5.2008)
-
Xmilden
Docela slabota, líbila se mi hlavně 3. povídka a špatná nebyla ani poslední. První polovina málem utrpení. Landis dodal docela zajímavý nápad. Spielberg se předvedl ve své poloze, která sice hezky vypadá, nicméně není ani za mák záživná. Vše zachraňuje Dante svou variací na malého Damiána. Konec povídky ovšem opět divný. V poslední povídce dostane významný prostor John Lithgow a nezklame, stejně jako napínavá zápletka. Suma sumárum, dvě koukatelné a dvě zívačky. Takže slabších 50% asi tak odpovídá.(1.11.2011)
-
nash.
Přestože fragmenty povídkového filmu poskládali režisérři velkých jmen, ani jednomu se nepodařilo natočit nic, co by člověku uvízlo v paměti jako některé epizody původního seriálu. A to měli k dobru několik dekád a mnohem větší rozpočet. Pozornost si zaslouží snad jen prolog a poslední Millerova povídka, i když i ta by šla natočit zajímavěji. Repríza po letech byla zkrátka zklamáním.(8.12.2010)
-
Lokutus
Tenhle povídkový film mi přijde jako naprostý blábol. Jedině Spielbergova povídka má nějaké to kouzlo a poetiku, díky čemuž je zajímavá, ale absolvovat znova celý film?? NIKDYYY!!!!(22.9.2002)
-
YURAyura
Bohuzel proti jednotilvym TV dilum dost slabe..(19.9.2005)
-
Duke90
Celkove to neni vubec spatny povidkovy film, ale ma hodne slabych mist. Prvni Landisova povidka byla tak na rozmezi 3 - 4*, hezke ponauceni, ze by se clovek nikdy nemel povysovat nad ostatni. Spielberg me ale trosku zklamal, jeho kouzelny dedecek s plechovkou sice pusobil sympaticky, ale nakonec se z toho vyklubal az prilis preslazeny pribeh, snazici se o strasne rozkosnou atmosferu s detickami. Takze druhou povidku bych videl tak na slabsi 3*. Treti povidka byla vubec nejzvlastnejsi. Nekdy jsem mel pocit, jak je to hrozne zabavne a nekdy mi ten kluk a jeho "rodinka" zase trosku lezli na nervy. Urcite si to ale zaslouzi pekne 3*. Posledni Millerova povidka se mi libila asi nejvic, pusobilo to na me tak nejak prirozene...:D. A pak samozrejme zaverecnych par vterin s Aykroydem me opet nabudilo, tak jako uvodni prolog... Kdyz to shrnu tak jsou to takove lepsi 3*, mohlo to byt sice jeste o trochu lepsi, ale i tak jsem rad, ze jsem se na to podival...((5.12.2010)
-
Karamanlis
Príťažlivý osemdesiatkový poviedkový horor, ktorý má na svedomí kvalitné režisérske zoskupenstvo. Prvá a tretia epizóda sú ok, druhá o čarodejníkovi zo starobinca ma nezaujala a akoby sem ani nepatrila, no a štvrtý príbeh z lietadla je zo všetkých jednoznačne najlepší a najhororovejší. Potešila ma aj síce malá, no zlovestná rola Dana Aykroyda v prológu a závere...(11.9.2011)
-
demented
Všetky poviedky sú ťažko predvídateľné a pocit deja vu sa vyskytoval až príliš často. Na druhej strane má film už pomaly štvrť storočia, tak je logické, že sa stal obeťou vykrádania.Inak Landisove a Spielbergove záseky stoja za veľké hovno. Pokazený dojem tak zachraňujú ku koncu len Dante a Miller.(14.4.2007)
-
Terva
Chcete se bát ? A máte fantazii ? Tak vstupte do nové dimenze, kde nic není nemožné - do "zóny soumraku", a sledujte čtyři tajuplné příběhy od slavných režisérů. Ocenění : Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films - Saturn ´84 (USA): - Cena pro nejlepšího herce (John Lithgow). - Nominace na cenu za nejlepší horor a pro nejlepšího herce (Scatman Crothers). Fantasporto ´84 (Portugalsko): Nominace na cenu za nejlepší film. Scénář : John Landis, Melissa Mathison, Richard Matheson, Jerome Bixby a George Clayton Johnson. Povídkový film, složený z několika fantastických povídek, jejichž režiséry jsou John Landis, Steven Spielberg, Joe Dante a George Miller. V každé z povídek zažívají jejich hrdinové neskutečné, podivné a někdy až hrůzyplné příběhy...(2.6.2011)
-
Hopper
Poviedkovy film trochu nevyrovnanej kvality s podpisom znamych mien podla poviedok viac-menej znamych autorov. Naozaj vsak staci vidiet raz a to najma s odstupom takmer 20 rokov.(7.1.2007)
-
Goldbeater
Vcelku příjemný povídkový film. Kdyby nebyly prostřední 2 povídky tak infantilní a přeslazené, bylo by to super. No bohužel, ale i tak tu máme celkem sympatickou podívanou. Nejvíc se mi líbila zřejmě čtvrtá, Millerova povídka, se skvělým Lithgowem a potvorou na křídle letadla. První, Landisova povídka byla také povedená a bezesporu fér. Celkově tak za 3*, ale nakonec to celé ještě zachraňuje hudba Jerryho Goldsmithe, díky které jsem se rozhodl pro 4*.(14.6.2011)
-
Mimesis
Možná moje hodnocení je trochu zkreslený, protože jednak jsem to viděl asi před deseti lety a jednak jsem od toho očekával horor. Docela nuda, ani jsem to nedokoukal, snad jen první povídku, ta druhá už byla tak nudná, že sem šel spát.(15.4.2010)
-
Rimer545
Zkuste si představit moment když příjdu k počítači. Není tu naprosto nic, jenom já a monitor. Najednou samo naběhne stránka s tímhle filmem. Dávám-li tomu 4*, tak jste se ocitli v zóně soumraku. 4/5(25.12.2011)
-
Heroine
I když to byl nejděsivější film který jsem v osmi letech viděla, působivost se téměř vytratila, když jsem si to nedávno pustila znovu. Uznávám že je tam pár dobrých nápadů, a na svoji dobu to má dost slušné efekty, ale zas taková paráda to není.(7.1.2012)
-
tterez
Za zmínku stojí hlavně první příběh, který mě svým protirasistickým ponaučením opravdu pobavil. Ovšem Spielbergův příběh o důchodcích i ten o všemohoucím chlapci stály za pěkný kulový. Ten poslední bych ale ohodnotila celkem pozitivně, a to hlavně díky uzavření kruhu, který započal už v prologu. Takže tak něco málo nad 50%.(1.2.2012)
-
Zet
Povídka 1 (John Landis) - Výborné, škoda jen, že tak krátké. **** | #2 (Steven Spielberg) - Překvapivě slabé, jakoby to sem ani nepatřilo... ** | #3 (Joe Dante) - Ze začátku hodně zajímavé, ale konec je takový podivný. *** | #4 (George Miller) - A kvalitně vyšokovaný John Lithgow na konec :-) ****(11.2.2012)
