Zelená míle
-
Green Mile, The
-
Zelená míľa
Drama / Mysteriózní / Krimi
USA, 1999, 188 min
Režie:
Frank DarabontHudba:
Thomas NewmanObsah
-
Na začátku příběhu se potkáme se starým mužem Paulem Edgecombem (Dabbs Greer). Žije v domově s pečovatelskou službou a právě se dojatě dívá na starý film s Fredem Astairem. Snad až příliš dojatě, protože jedna ze sester ho musí zkontrolovat, když slyší všechny ty vzlyky. Paul je tak naměkko, že jí začne vypravovat svůj příběh starý 60 let, který ještě nikomu nevypravoval. Kolem roku 1935 v Louisianě, mladý Paul (teď už Tom Hanks) pracuje jako dozorce ve vězení pro těžké zločince, kteří jsou odsud posíláni na smrt. Paul není jen "zaměstnancem", ale bystrým pozorovatelem, který citlivě vnímá rázovité postavy těžkých zločinců i jejich osudy. Setkává se například s s černým obrem Johnem, který má ruce jako lopaty a je obviněn z vraždy dvou dětí. Nemůže uvěřit, že člověk, který se bojí spát potmě by byl schopen tak hrůzného činu. Je tu také hluboce věřící Arlen, a bláznivý psychopat zvaný Divoký Bill, ale je tu také ta hrůzostrašná chodba, natřená na zeleno, které všichni říkají "Zelená míle", je to cesta, na konci které čeká smrt, pokud se nestane zázrak.
Podle předlohy Stephena Kinga. (oficiální text distributora)
Na začátku příběhu se potkáme se starým mužem Paulem Edgecombem (Dabbs Greer). Žije v domově s pečovatelskou službou a právě se dojatě dívá na starý film s Fredem Astairem. Snad až příliš dojatě, protože jedna ze sester ho musí zkontrolovat, když slyší všechny ty vzlyky. Paul je tak naměkko, že jí začne vypravovat svůj příběh starý 60 let, který ještě nikomu nevypravoval. Kolem roku 1935 v Louisianě, mladý Paul (teď už Tom Hanks) pracuje jako dozorce ve vězení pro těžké zločince, kteří jsou odsud posíláni na smrt. Paul není jen "zaměstnancem", ale bystrým pozorovatelem, který citlivě vnímá rázovité postavy těžkých zločinců i jejich osudy. Setkává se například s s černým obrem Johnem, který má ruce jako lopaty a je obviněn z vraždy dvou dětí. Nemůže uvěřit, že člověk, který se bojí spát potmě by byl schopen tak hrůzného činu. Je tu také hluboce věřící Arlen, a bláznivý psychopat zvaný Divoký Bill, ale je tu také ta hrůzostrašná chodba, natřená na zeleno, které všichni říkají "Zelená míle", je to cesta, na konci které čeká smrt, pokud se nestane zázrak.Komentáře uživatelů k filmu (1 250)
-
Gilmour93
Silný příběh o dobru a zlu v nás, který zajisté rozšíří počet odpůrců trestu smrti a v něm zářící mé oblíbené hvězdy nižší svítivosti Barry Pepper a Sam Rockwell. Kdykoliv teď uslyším Fredovo Cheek to Cheek, vybaví se mi magický obr za mřížemi, který je věčně unavenej jako pes. Darabont je bezesporu držitelem titulu: "Mistr vězeňských dramat dle předlohy Stephena Kinga“.(29.8.2008)
-
Hunt
HUDBA: Thomas Newman(14.9.2006)
-
Aluska88
Fenomenální, legendární, mistrovské. Filmy tvoří dějiny. Toto je jeden z nich. Velký film. Fascinující scénář a dialogy. Sestava správných chlapů v podání Toma Hankse, Davida Morse, Barry Peppera a též Jeffreyho DeMunna je naprosto dokonalá, spolu se skvělými charaktery jejich postav. Na druhé straně je zde největší záporák, slizoun Percy v podání Douga Hutchisona, který je "zlý, líný a hloupý, což je dost špatná kombinace." V jeho tváři budu už napořád vidět toho parchanta ze Zelené míle. Při sledování jsem měla snad všechny pocity, jaké je možno u filmu zažít. Nenávist, hněv, strach, bezmoc, radost, smutek, slzy, mrazení po těle. Pocity nespravedlnosti, bezmoci a vzteku vůči všemu, díky čemuž se John Coffey dostal na místo, odkud může odejít jen jedním směrem. Naprosto krásně jsem si užívala sledování tohoto skvostu, avšak s neustálým hlodajícím vědomím a jakýmsi pocitem beznaděje, že se děj nevyhnutelně blíží ke zdrcujícímu konci. Herecké výkony všech herců, jak hlavních, těch nejdůležitějších, tak těch, kteří ztvárnili vedlejší a menší role, jsou naprosto fascinující. Též bych nerada opomenula myšku Jingles, která se po většinu času stará o vtipnou vložku na jinak, velmi smutné Zelené míli. A dabing Vládi Dlouhého? Ten hlas se Vám vryje do mysli i srdce... "Až budu stát před Bohem, při posledním Soudu, a on se zeptá, proč jsem zabil jeden z jeho zázraků, co já mu tam řeknu?"(5.1.2006)
-
3DD!3
Stephen King je génius. Frank Darabont je génius. A kdykoliv se tihle dva dají dohromady vzikne bezchybné dílo, které se nesmazatelně zapíše do duše těch, kteří ho viděli. Podobně jako VYKOUPENÍ Z VĚZNICE SHAWSHANK se příběh odehrává ve vězení, přesněji na ZELENÉ MÍLI, kde odsouzení čekají na smrt. Na začátku příběhu se setkáváme se starým Paulem Edgecombem, který vzpomíná na dobu svého mládí a na jednoho z vězňů. Na člověka, který měl ohromný dar. Na Johna Coffeyho (jako kafe, ale napsaný jinak). A my se tak stáváme svědky jednoho z nejdojemnějších příběhů všech dob.(19.6.2006)
-
ajuska
Velmi povedený film, do vězeňského dramatu je zdařile zakomponována mystická složka a celé to solidně šlape. Co bych filmu vytkla je přílišná délka a přehnaný sentiment v některých scénách. Naopak ale oceňuju, že jakkoli konec působí sentimentálně, nesklouzává ke kýči jako závěrečná procházka pláží ve Vykoupení z věznice Shawshank.(25.6.2006)
-
ClintEastwood
Tak tohle je klenot. Strhující vězeňský film o hodných (až na vyjímku) bachařích a jednom vězni, který způsobil zázrak. Pan Darabont opravdu umí, a ikdyž Shawshank řadím ještě výš, tak tady hodnotím maximálně, protože takhle silných filmů je opravdu málo. A teď si jdu lehnout šéfe, protože jsem utahanej jako pes.(18.11.2009)
-
zelvopyr
No přemýšlej, chlape, jak z toho vydojit ještě další slzy? - No a co kdyby to byl černoch jako slon? - Myslíš? Ale jo, to bude i politicky korektní, žejo? - No a pak bychom tam mohli dát nějaké zvířátko, co třeba myš, to na lidi dost zabírá, hele tenhle marketingovej průzkum. - No dejme tomu, ale jestli to nevyjde na zkušebních promítáních, tak tam narvem nějakého ptáčka, vem si Shawshank Redemption... - Jo, to je fér. No hele, a ještě by tam mohl být někdo sadisticky umučen, chápeš, musí to téct proudama! - Jo a mohlo by to být vtipný, co tam vrznout manželský sex? - Jo to je fakt dobrý, ale musíme říct Hanksovi, ať se pořádně šklebí. - No ten se šklebí i tak, to je tutovka. Jo a Rockwell vypadá slizce, toho využijem, ne? - Hm, no jen aby z toho nevylezla splácanina... Uděláme to mysteriozní! - Jo a co nacpat tam věčný život... nebo aspoň hodně dlouhý? - No nevím, ale když myslíš...(25.1.2007)
-
MISSha
"Až budu stát před Bohem, při posledním Soudu, a on se zeptá, proč jsem zabil jeden z jeho zázraků, co já mu tam řeknu..." Perfektní Hanks,režie,námět i cz dabing... skrátka dokonalost sama o sobě.(27.6.2010)
-
Boogeyman
Zelená míle se neubrání srovnání se Shawshankem, těch společných atributů je přeci jen mnoho, tak ale abych to nerozmazával, Vykoupení je mnohem lepší film!:-) Zelená míle je patetická, pomalá a tlačí na divákovi slzné kanálky takovou silou, že by povalila i Johna Coffeyho… Ale bod k dobru geniálního záporáka, ten malej zmrd zasloužil posadit na křeslo se suchou houbičkou!(5.2.2006)
-
paascha
Ne právě nejlepší King a trochu patetické zpracování, nicméně věrohodné a přijatelné. Ovšem naprosto strašlivé jsou komentáře, které tu chrlí jisté menšiny (4%) a většiny (IQ<100): Krása, krása. Úchvatné, okouzlující... Pokračovat nebudu. Jestli chcete extázi, zkuste onanii(14.1.2008)
-
Satan
Po pěti letech se Darabont vrací za mříže a opět vychází s filmovým klenotem. Zase je vězení útočiště smířených duší, zase jsme svědky hereckého koncertu a zase si na konci můžeme s pocitem nádherného sledování zaplakat. Krásné, dojemné, čisté a průzračné jako ten nejslabší vánek v nádherně slunečném odpoledni. A že Duncan nedostal plešouna beru jako osobní křivdu. Green Mile - snad jediný film s fantasy prvky, který mě totálně odrovnal. Franku, přečti si dalšího Kinga, ať máme zase na co koukat. [Přesná stopáž: 181 min](8.7.2005)
-
hippyman
myslím, že místo slov stačí jediné číslo: 100%(17.7.2007)
-
Rosomak
Vězení jako místo, kde se setkávají osudy samých dobrých lidí z nichž hlavní bachař je ten největší dobrák. Od začátku do konce doluje Darabont z diváků emoce - skrze flashback postavy důchodce, který se slzou v oku vzpomíná na svá zlatá léta... Odmyslete si vizuální háv, ponechejte všechny dialogy a scény a uvidíte, že zbude jen kostra podobná scénářům brakových seriálů. Vím, že z toho film do jisté míry přiznaně těží, ale nijak ho to z výsledku neomlouvá. Před osmi lety jsem u něj brečel, dnes ho považuji za jeden z největších kýčů a Darabonta za jednoho z nejvíce přeceňovaných režisérů poslední doby...(2.7.2008)
-
Idaho
Nebýt mysteriózních prvků mohlo to být snad i za plný počet.(25.10.2005)
-
Rover
Když se spojí dobrý režisér a výborná knižní předloha, musí vzniknout dobrý film. U Zelené míle to platí dvojnásob. Je zajímavé, že adaptace nehororových knih Stephena Kinga dopadají mnohem lépe než horory – stačí vzpomenout Vykoupení z věznice Shawshank, Podezřelou nebo Misery. … stojí za to vidět, vícekrát.(8.3.2007)
-
Smok
Vynikajúci počin od režiséra, ktorý snáď ani nenatočil zlý film, na motívy vynikajúceho románu od Stephena Kinga. Tu sa snáď ani nedá nájsť chyba. Pevné miesto u mňa v topke.(29.12.2007)
-
cheyene
Velmi působivé drama, které má tu vlastnost, že si utvoříte (jako diváci) soucit k vrahům odsouzeným k trestu smrti na elektrickém křesle. Evidentní je, že snímek nadhazuje téma k polemice ohledně trestu smrti. Je správné, že je v mnohých zemích zaveden? Je morální a humáníí popravovat druhé, přestože byli-jsou (budou nadále) špatnými lidmi? To jsou skutečně velmi diskutabilní otázky, na které Zelená míle nastiňuje odpovědi. Poprava Dela jednoznačně ukazuje, že trest smrti může být dost nelidský. Případ Johna Coffeyho zde ovšem hraje prim a vyvstává tak otázka, zda byli všichni k smrti odsouzení skutečně vinni? Tom Hanks hraje jako vždy bezchybně, svým pohledem dokáže vyjádřit to, co jiní herci nedovedou ani větami sebelepšího scénáře, a závěrečné retrospektivní scény jsou skutečně velmi dojemné a působivé. Zaujala mne povaha a chování Edgecombovy sestavy dozorců, kteří cítí nutnost trestancům neznepříjemňovat poslední týdny a dny života, takže k nim chovají kamarádský vztah, který v samotném závěru uvolňuje slzy i u tak otrlých mužů, jako jsou bachaři v bloku E - pro nejtěžší zločince. Jedinou jednoznačně nesympatickou a zápornou postavou je paradoxně začínající dozorce Percy, který svým chováním zastiňuje i Divokého Billa - nejspíš jediného vězně, s nimž divák nesympatizuje. Pravděpodobně díky tomu, že jsem Zelenou míli neviděl na jeden zátah (skrze stopáž jsem musel v pozdních večerních, resp. brzce ranních hodinách, odložit pokračování na druhý den), jsem si ušetřil "slzavé údolí" v posledních minutách filmu. Co tvůrcům uniklo? 1) Když Paul Edgecomb jde k J. Coffeymu, jsou na zemi střepy ze žárovky, jež praskla při sabotované popravě. V okamžiku, kdy se vrací, tak jsou všechny žárovky svítí a jsou tedy v pořádku. Kdo je tak rychle vyměnil za nové? 2) Ve scéně, v níž John dostane od Paula koláč (za to, že pomohl jemu a tím i jeho ženě při jejich společném nočním dobrodružství), má J. Coffey na krku řetízek. Později, když uzdraví ženu ředitele, Melindu, dostane od ní další řetízek, tzn., že by měl mít na konci filmu při popravě dva.(25.8.2009)
-
FateKEEPER
Pokud existuje kniha a film, respektive film natočený podle knihy, bývá dílo, které se do kontaktu s člověkem dostane až druhé v pořadí, poněkud indisponováno. Pokud je tím druhým film, končí nezřídkakdy s nálepkou "kniha je lepší", protože si čtenář na její motivy vysní vlastní reálie a ty filmové se s nimi nevyhnutelně (s nějakou tou občasnou vyjímkou, že) rozcházejí. Pokud se druhou stane kniha, není už zážitek kvůli znalosti děje tak velký, nemluvě o slabých podnětech pro fantazii, která si na příslušná místa automaticky dosazuje tváře a scény z filmu. Filmová Zelená míle se mi i přes pořádnou porci sentimentu líbila moc, ale její kvality v mých očích mírně opadly po přečtení knihy. Ta si totiž přes obdobný sentimentální nános dokázala uchovat více syrovosti a působivosti, navíc má podstatně bohatší, výřečnější závěr a já při dalším vidění Darabontova snímku zjišťoval, že mi to všechno hrozně chybí. Možná i proto, že se jinak předlohy tak věrně drží...(25.12.2006)
-
Niktorius
Pro mne přeci jen stravitělnější než rutině šablonovitý Shawshank. Emoce fungují na jedničku, zamrzí proto halvně zančně přepálená stopáž, kterou bohužel vyplňují mnohdy zbytečné dialogy. *** a 1/2*.(19.8.2007)
-
Jacinda
krásný film, ale moc smutný konec(31.10.2008)
