Když se Carole a Lionel dozví, že jejich partneři mají poměr, spojí se, aby zachránili svá manželství. (oficiální text distributora)
Thomas a Carole, Lionel a Lisa jsou dva šťastné páry, které navenek působí spokojeným dojmem až do chvíle, kdy Lionel s Carole zjistí, že Thomas s Lisou udržují vášnivý milenecký vztah. Lionel a Carole pak mají na výběr ztropit buď zuřivou scénu, nebo vymyslet rafinovanou pomstu. (claudel)