Karamazovi
-
Karamazovi
-
Karamazov Brothers, The
Drama
Česko / Polsko, 2008, 110 min
Režie:
Petr ZelenkaHudba:
Jan A.P. KaczmarekObsah
-
Příběh se odehrává v současném Polsku. Do Krakova přijíždí skupina pražských herců v čele s režisérem hry, aby na alternativním festivalu v netradičním prostoru oceláren uvedla jevištní adaptaci Dostojevského hry Bratři Karamazovi, jejímž základem je vyšetřování otcovraždy. V divadelním dramatu, nabitém emocemi - láskou, žárlivostí, nenávistí, se řeší otázky víry, nesmrtelnosti a spásy lidské duše. Na pozadí divadelní zkoušky sledujeme osudy hereckého souboru, komické příběhy herců a režiséra. Do děje zasahuje i osobní tragédie jednoho z diváků, který projeví nezvyklé přání: poprosí herce, aby zahráli jenom pro něj. Zkouška se promění ve strhující představení, kdy herci vystupují pro jediného diváka. Náhle největší drama neprobíhá na jevišti, ale v hledišti... KARAMAZOVI jsou dramatem o morálce, povaze člověka, lidském svědomí, vině, trestu a odpuštění. Film není jen psychologickou sondou do zpustošené ruské duše, ale reflektuje aktuální téma odpovědnosti člověka za své činy. (oficiální text distributora)
Příběh se odehrává v současném Polsku. Do Krakova přijíždí skupina pražských herců v čele s režisérem hry, aby na alternativním festivalu v netradičním prostoru oceláren uvedla jevištní adaptaci Dostojevského hry Bratři Karamazovi, jejímž základem je vyšetřování otcovraždy.
V divadelním dramatu, nabitém emocemi - láskou, žárlivostí, nenávistí, se řeší otázky víry, nesmrtelnosti a spásy lidské duše.
Na pozadí divadelní zkoušky sledujeme osudy hereckého souboru, komické příběhy herců a režiséra. Do děje zasahuje i osobní tragédie jednoho z diváků, který projeví nezvyklé přání: poprosí herce, aby zahráli jenom pro něj. Zkouška se promění ve strhující představení, kdy herci vystupují pro jediného diváka. Náhle největší drama neprobíhá na jevišti, ale v hledišti...
KARAMAZOVI jsou dramatem o morálce, povaze člověka, lidském svědomí, vině, trestu a odpuštění. Film není jen psychologickou sondou do zpustošené ruské duše, ale reflektuje aktuální téma odpovědnosti člověka za své činy. Komentáře uživatelů k filmu (650)
-
4daPeace
Verdikt: Nejlepší český film (nejen) posledních let.(5.1.2009)
-
Morloth
Jen pár slov: režie, střih, kamera, hudba, herci, prostředí - vynikající!(20.1.2009)
-
Malýprinc
Jsem uchvácen! Takové herecké výkony, taková hudba, takový Dostojevskij! Amerika má Dvanáct rozhněvaných mužů, my máme české Bratry Karamazovi. Trojan a Novotný jsou jedineční. Ta procítěnost... Je vidět, že od roku 2000 už pár představení v Dejvickém divadle odehráli. Jeden z největších českých filmů.(12.5.2011)
-
JanHecht
Pan režisér Zelenka se ukázal v plné síle. Propojení toho nejlepšího, co nabízí divadelní svět, s filmem.(8.3.2008)
-
c.tucker
Naprosto geniální zvládnutí nestandardně zahraného představéní Bratrů Karamazových. Naprosto jsem si užíval každou minutu. Perfektní hudba, která dodává filmu ještě o několik stupňů silnější prožitek. Nejvíce jsem si ovžem užíval brilantních kamerových nájezdu, u kterých jsem zůstával trčet s otevřenou pusou. Herecky odvedeno také skvostně, ani netřeba mluvit. Pochytil jsem tam sice několik drobných chybiček, ale ty pro mě v celkovém dojmu zanikli.(25.4.2008)
-
Hejtmy
Petr Zelenka natočil velký film a potvrdil, že patří k nejlepším režisérům novodobého českého filmu. Karamazovi jsou filmem který umě a nenásilně proplétá dvě zcela odlišné, přitom ale velmi dobře se doplňující, dějové linie. Klasická divadelní inscenace Dostojevského Karamazových je zpracovaná velmi zdařilým mírně moderním způsobem, vynikajicí jsou však zejména herecké výkony jak Trojana, tak zejména všech jeho čtyř synů. Do této linie se zpočátku nenápadně a poté čím dál tím více vplétá tragický příběh dělníka z polské železárny, kterému v nemocnici operují těžce zraněného syna. Dialogy herců zabývající se jeho příběhem, zda je pravdivý nebo je to jen režisérova finta jak je přimět k lepším výkonům, jsou ozdobou celého filmu. Zelenkův cit pro mystifikaci ještě více vyniká v prostředí částečně zdevastovaných poloopuštěných polských oceláren působících tajemným skoro postapokalyptickým dojmem. Oproti na první pohled podobně laděnému Roku Ďábla je tento film daleko hlubší, smutnější, ale i vtipnější, a to zejména zpočátku, když ještě nedostává tolik místa druhá, tragičtější linie filmu. Třešničkou na Zelenkově dortu jsou kromě nádherně znějící polštiny i dvě mezihry, a to taneční představení podbarvené nádhernou hudbou a hlavně loutkové minipředstavení dostojevského záchvatu padoucnice, možná nejhumornější a nejtragičtější scéna filmu zároveň. Sečteno a podtrženo Zelenka po zbytečných Příbězích obyčejného šílenství navázal na skvělý Rok Ďábla a natočil velký film světových kvalit, podle mě jeden z nejlepších českých filmů vůbec.(26.4.2008)
-
Cimr
Nechtěl bych být v kůži lidí, co budou letos rozhodovat o Českých lvech. Konkrétně mám na mysli kategorii mužský herecký výkon. Karamazovci hrají jeden lépe než druhý. Ďábel Trojan, blázen Holub, přesný Chmela, cholerický Novotný i přemýšlivý Myšička.. Dal bych jim všem jednoho velkého Lva, protože tak chutný herecký koláč jsem už dlouho nežral (a to myslím i v celosvětovém měřítku). Několik rovin, silné emoce, úchvatné dialogy, důmyslně postavený scénář (herci si povídají a do hovoru se jim vplétají repliky ze hry; hra a skutečnost se prolínaji a do toho všeho řvou obří stroje a po stropě jezdí háky). To všechno dělá z Karamazovů učiněné hody pro přemýšlivého diváka, což divák v českých luzích a hájích snad už ani nehledá. Nedivil bych se, kdyby po uvedení v televizi zdejší hodnocení kleslo třeba o pět procent, protože film pro běžného diváka to fakt není. Já osobně mám film umocněn i tím, že jsem viděl představení Bratři Karamazovi v divadle a vím, že tenhle Zelenkův film není až taková mystifikace, jak je u něj běžné.. Bomba, na české poměry superbomba.(7.6.2008)
-
markuc
Velmi silny film s krasnym pribehem, silne pesimisticky, excelentni vykony, mraziva hudba, podmanive lokace - idealni kombinace.(9.6.2008)
-
wendelin9
Opravdu veliká poklona... Skvělé herecké výkony, excelentní Ivan Trojan, srdcervoucí hudební doprovod, hrůzu nahánějící prostředí polské továrny, prolínání divadelního představení a realného života herců, scény, ze kterých díky intonaci hlasů herců přebíhá mráz po zádech a v neposlední řadě deprese, která se nese celým snímkem mě natolik nadchla, že mé hodnocení 5* nezkazí ani fakt, že jsem na tomto filmu byla v 9 hodin ráno a ještě ke všemu se školou..... Opravdu jeden z nejlepšíh českých filmů, které jsem prozatím viděla. Něco takového česká kinematografie určitě potřebovala - něco originálního, něco zvláštního, něco řekla bych světového....(26.6.2008)
-
cubajz
zvláštní český film, ve kterém splývají herci (ve filmu hrající sami sebe) se svými divadelními postavami a naopak - takže ve výsledku nevíte, zda sledujete realitu nebo jen součást Dostojevského hry Bratři Karamazovi. Snímek začne gradovat když jednomu ze zaměstnanců železáren zemře syn a herci se mu rozhodnou pro útěchu hru zahrát.(23.7.2008)
-
Tirion
Pokud by se tu měla hodnotit divaelní hra, tak dám 5*. Ale není tomu tak a já musím hodnotit celou , pro kameru velmi experimentální látku. A protože původní hře filmové plátno ubralo cosi z kouzla a úchvatnosti hereckého projevu, tak dávám o hvězdu méně. Možná kdybych neměl s čím srovnávat, tak dám plný počet, ale takhle...(6.1.2009)
-
Terva
Drama na pozadí dramatu.(24.3.2009)
-
July
Krásný film plný strhujících divadelních výkonů - naschvál píšu divadelních, protože nejuhrančivější byli herci v rolích hrajících herců; jinak samozřejmě působili poněkud civilněji. "Reálná" linie filmem prochází jako doplnění té divadelní, jako ukázka tragédie ve skutečném životě, která se v některých ohledech podobá tragédiím na prknech, která znamenají svět. Vidět Bratry Karamazovy v Dejvickém divadle musí být zážitek. A co se týče filmu, nesmím zapomenout na dechberoucí hudbu!(22.5.2009)
-
maverick10
Trierovska hravost se silnym nametem v divadelnim pojeti je hlavnim lakadlem Zelenkovo opusu, ktery minimalne odpoutava divakovo podvedomi od zaprasene vsednosti a presne nalajnovane fadni filmove koncepci, ktera je okoukana jak slapka pred penzi. Nevsedni divadelni jeviste dava hercum daleko vetsi volnost, ve ktere exceluje predevsim I.Trojan s Davidem Novotnym a predevsim stoji za videni at uz v tomto snimku ci v Dejvickem divadle.(30.1.2010)
-
Mr.Hawkeye
2Thorian - říká se tomu serviska... Měl jsem také to štěstí, že jsem asi v polovině prosince viděl servisku, kterou nám sprostředkoval producent Čestmír Kopecký. Osobně se mi film velmi líbil, ale je pravda že divadlo naživo je divadlo naživo. Ivan Trojan se ale mohl konečně i na plátně vyřádit a Igor Chmela ukázal, že je herec, které ho si Ordinace nezaslouží!(5.2.2008)
-
6thSun
FIlozoficko intelektuální orgie, u kterých udržují pocit vzrušení výkony herců (především Novotný, Trojan je klasika), i když zrovna vůbec netušíte, o čem to je! Tak jako já, proto už čtu knížku.(19.5.2008)
-
shyster
Neuvěřitelně natočená a přenesená divadelní hra na filmové plátno se všemi emocemi. Jen důkaz toho, že máme v republice nadaného režiséra a že všichni ti "seriálový" herci umí hrát. Klobouk dolů pane Zelenko. Jediná výtka směřuje k linii polského údržbáře.(12.6.2008)
-
Rousse
Silný námět, který byl zpracován zajímavým způsobem ještě více umocnily originální kulisy hutí - dodaly tomu opravdu Atmosféru s velkým A. Famózní herecké výkony kteří předváděli herci si opravdu zaslouží smeknout hodně hluboko - možná bych trochu vyzdvihla Ivana Trojana, který byl opravdu fantastický. Kulisy a výkony doplňuje perfektní hudební linie. Tento velmi emotivně založený koktejl mě vcucl už na samotném začátku a nepustil mě až do posledního záběru, kdy jsem zůstala sedět v němém úžasu nad právě spatřeným. Jednu výtku si ale neodpustím - rádoby vtipná loutkoherecká variace na epileptický záchvat s mončičákem mi díky vlastním zkušenostem přišla spíše trapná - nikdy jsem neměla pocit že lítám, spíš že umírám - ale to už je opravdu díky tomu, že jsem si to sama zažila a nedokážu na takovou záležitost nahlížet s patřičným odstupem. Ale nakonec.... opravdu... bude mu všechno povoleno. Tak jest!(21.9.2008)
-
MATADOR
Ve své podstatě opravdu pěkný český (zahraniční) film, na který jsem s velkým očekáváním čekal. Herci předvádějí opravdu něco, co se dlouho u nás nevidělo a vlastně to je to, na čem Karamazovi stojí. Ale nic není bez chyby a jediné, co mi pořádně jaksi vadilo, byly zbytečné odbočky od příběhu Karamazů to prostě filmu neprospělo a ve výsledku se to stejně ukázalo jako zbytečné. Ale co se dá vyrovnat hereckým koncertům je bezesporu hudba Jana A. P. Kaczmareka, kterou jsem poslouchal neustále dokola.(26.12.2008)
-
marvan
Zelenka je snesitelný, pokud mapuje své všední hrdiny, jakmile se ale vzepne k nějaké výpovědi, je z toho totální kravina. V Knoflíkářích pilot a jeho laciné morality, v Samotářích japončíci a rodinná hádka s vševysvětlujícím překladem, v Karamazových nesmyslná sebevražda dělníka. Všechno to působí zoufale chtěně, a tak místo autorem zamýšlené katarze, se dostaví jen pocit rozladění. Zelenkovi hrdinové jsou prázdné figury, které své problémy neřeší ale naopak okázale hýčkají a lacino si tak pořizují zdání osobitosti. Celá Zelenkova produkce je odrazem specificky českého druhu snobismu.(4.2.2009)
