Útěk ze Sibiře
-
Way Back, The
-
Útek zo Sibíri
Drama / Dobrodružný
USA / Spojené arabské emiráty, 2010, 127 min
Režie:
Peter WeirPlakáty
Obsah
-
Drama, založené na skutečné události z roku 1940, popisuje útěk mezinárodní skupinky vězňů z ruského gulagu. Uprchlíci se vymaní ze sevření nelítostné sibiřské zimy, projdou oblastí jezera Bajkal a překročí Transsibiřskou magistrálu. Před sebou však mají ještě mnohem krutější zkoušky lidské odolnosti a vůle, poušť Gobi, Himálaje a Tibet. Zachrání se až po 4 000 mílích v Indii. Film Útěk ze Sibiře je založen na pamětech Slawomira Rawicza popisujících jeho útěk ze sibiřského gulagu. Spolu s tisíci dalšími vězni podstoupil Rawicz krutý tříměsíční transport do pracovního tábora na Sibiři. (oficiální text distributora) -
Drama, založené na skutečné události, se zaměřuje na vojáky 2. světové války, kterým se roku 1940 podařilo uniknout ze Sibiřského gulagu. Skupina se vydává na cestu za svobodou přes Sibiř, poušť Gobi a Himaláje až do Tibetu a Indie.V hlavních rolích se představí Colin Farrell (Telefonní budka, V Bruggách) a Ed Harris (Apollo 13, Hodiny). Film režíruje Peter Weir (Společnost mrtvých básníků, Truman Show), který se podílel i na scénáři. (assass1n)
- komentáře
- zajímavosti
- ext. recenze
- galerie
- videa
- v bazaru
- ve filmotéce
- diskuze
Komentáře uživatelů k filmu (652)
-
tahit
Útěk z ruského gulagu po americku, kde se nemusí divák brodit krví, tak trochu sází i na krásné obrazy přírodních krás, za které by se nemusel stydět ani filmový program National Geographic. Kdo četl literární předlohu Dlouhá cesta od Slavomira Rawicze, toho bude patrně nejvíce zajímat, jak se podařilo přenést do řeči filmu emocionální působivost, která jde v knížce mnohem více na dřeň lidského nitra než filmový příběh. Prchající navzájem konfrontují své dosavadní životy pod tlakem prostředí, ale chyběla mi zde ta síla odžitých emocí z knihy. Ostatně myslím, že v tomto případě nešlo o nic víc než rychle a dobře povyprávět příběh, který nepostrádá příklad odvahy a touhy po svobodě, a následně ho oprostit od surových zbytečností, aby byl věrohodnější. Nepřísluší mi rozebírat, jestli všechno vychází ze skutečnosti, či jsou některé věci údajně fikcí, ale neoddiskutovatelným faktem pro mne je, že podobný starší německý film Bílé peklo se stejným námětem určitě více mrazil v zádech.(20.4.2011)
-
nunka
Je pochopitelné, že dlhý a strastiplný útek z ruského gulagu nie je hodný krátkej stopáže a povrchných emócií. Režisér išiel na film ako celok dobre, zvýraznil pár dramatických momentov, vsadil na dialógy, vzťahovú líniu, avšak niektorým kľúčovým scénam absentovalo niečo dôrazné a silné (napr. samotný útek bol bez adrenalínu, emócií, popisný a bez dôrazu). Obsadenie Colina Farrella rovná sa vhodné marketingové rozhodnutie. Jeho postava je zapamätateľná, má svoju tvár a ten najrozkošnejší ruský prízvuk. Bez neho by film nebol tým, čím je a mohol byť lepší ak by niektoré miesta vo filme dostali väčší priestor - dramatický a emocionálny.(13.6.2011)
-
cheyene
Nemusím příliš váhat a dávám nejvyšší hodnocení. Tvůrci si pro diváky připravili příběh založený na skutečné události, což u mě automaticky zvyšuje výpovědní hodnotu různých scén, ale pochopitelně i celého filmu. Colin Farrell zde předvádí obdivuhodný výkon a jeho role je rozhodně nejzajímavější ze všech. Ed Harris je tu sympatický, leč málo zajímavý a o ostatních charakterech postav ani nemluvím. Přesto jsem se s hrdiny dokázal sžít a jejich dlouhé putování za svobodou ve mně zanechalo nejednu stopu. Děj je dekorovaný záběry na nádhernou přírodu a doprovázen příjemnou hudbou. Je mu vlastní také několik silných okamžiků, z nichž bych vyzdvihl alespoň dva. Záběr na bránu na sovětsko-čínské hranici a závěrečný "kaleidoskop" od roku 1945. Našel bych však i další...Přiznám se, že jsem od Útěku ze Sibiře čekal zhruba tolik, kolik jsem dostal. Možná je trochu škoda, že hned na úvod se dozvíme, jak film vlastně dopadne..tím je snímek ochuzen o větší napětí.(21.9.2011)
-
Ruut
Tomu film use dá vyknout hrozně moc věcí - necitlivý střih (SPOILEREK je jich šest... jeden umře a jsou čtyři), neustálé oscilování mezi evropským artem a hollywoodskou líbivostí, šílené nastavování s cestováním po celé Asii, kýčovitý závěr ... Ta síla spočívá v zajímavém Colinu Farrellovi a DOKONALÉM Edu Harrisovi. Pak tu máme nevšední zpracování útěkářského téma a precizní práci vizážistů a maskérek. .. A samozřejmě zajímavý příběh, ikdyž režijně ne moc zvládnutý.(2.4.2011)
-
Shakers
Peter Weir je skúsený režisér a po ruke ma skvelých hercov so slušným scenárom.Zrežírované je to na výbornú (cítil som sa ako keby som celú cestu išiel s nimi), herci viac ako len dobrý, príroda je pekná a drsná a ja osobne mám rád takéto filmy.Zvlášť v tom období.No jediné čo mi tam vadilo bola dĺžka filmu.Skrátiť to tak o 20 minút a je to možno aj a 5*.Ku koncu mi to už pripadalo strašne dlhé, niekdy aj na tri hodiny a cítil som sa viac unavený ako hlavný hrdinovia. 85% - 4*(28.6.2011)
-
Ketri
Přiznám se, že jako většina zde komentujících jsem měla obavy z jazykové "podoby" filmu. Ale až na Eda Harrise se s prazvláštní slovanštinou popasovali všichni. Vítězem jazykového koutku je rozhodně Colin Farrell. Na druhou stranu je ale zbytečné přikládat použitým jazykům nějaký význam. Nechápu zdejší poznámky o přizpůsobení se skupiny uprchlíků jejich americkému souputníkovi, tedy aby drsný kovboj rozuměl, budeme všichni mluvit anglicky, včetně ruského kriminálníka a lotyšského kněze. Nevím, ale tak jsem si nějak naivně myslela, že budou spolu všichni mluvit jazykem, kteří mnozí znali nebo byli nuceni se ho naučit - tedy rusky. A protože je to film americký, mluví se místo rusky anglicky. Jo, rýpalové jistě namítnou, že na začátku to tak nebylo, ale prostě to tak nechme být. Mně tedy více než jazykové kreace vrtala hlavou nedotknutelnost ženského člena kolektivu. Ale jsem velmi ráda, že se film tomuto tématu vyhnul. Samotná cesta je opravdu skvěle zpracována. Téma ruských gulagů mě kdysi velmi zajímalo, takže jsem pročetla veškeré dostupné knihy, napsané přeživšími uprchlíky (a to byl další důvod, proč jsem se tohoto filmu obávala). Takže - u mě to prošlo. Ty Rawiczovy paměti bohužel neznám, čili netuším zda postava Zorana je zobrazena stejně. Samozřejmě ty jeho vtípky byly skvělé, ale tak jsem si říkala, jestli si z toho "vnímavý" americký divák neodnese dojem, že to byla všechno vlastně děsná prča.(2.4.2011)
-
teutates
Někdy za dobré slovo anebo dobrý skutek v rámci režimu dostal jednotlivec nebo skupina jednotlivců krásny poukaz do ruské severské přírody. Byla to taková odměna za činy pro dobro strany. Ruská příroda je vskutku krásná a jako borci to měli jak jinak all inclusive +. Co čert nechtěl, skupina štastlivcu... náhodně vybraná žrebem (los) dostala od hlavniho atašé výlet v rámci říše, vskutku krásná podívaná. Tenhle režim má ještě dneska hodně příznivců na některých územích a nedivím se jim, kdo by nechtěl krásný výlet do horské přírody... booože, proč?! Jo a málem bych zapomněl, poukaz zahrnuje množství rekreačních a animačních programů. 6-7/10(17.4.2011)
-
D.Moore
Co mi chybělo v "Bílém pekle", tady bylo. Postavy, s nimiž se člověk může ztotožnit, velkolepé záběry ruské, mongolské, indické a jiné přírody (National Geographic je National Geographic), skvělá hudba. Některé scény (muži odeženou smečku vlků od mršiny a pak se chovají přesně jako oni - přechod pouště...) jsou nezapomenutelné stejně jako kreace Colina Farrella (zíral jsem). Zamrzel naprosto nevyužitý Mark Strong, v ostudné zkratce podaný přechod Himálaje a celý ten uspěchaný konec vůbec.__P.S. Řekl bych, že za zklamání, které tenhle film mnohým přichystal, může z velké části i český distributor, který zase jednou (podobně jako v případě Bílého pekla) vymyslel "skvělý, bombově dramatický" název. Je jedno, že zmíněný útěk ve filmu vůbec neuvidíte (a přitom by člověk podle titulu čekal alespoň nějaké jeho plánování), je fuk, že se na Sibiři odehrává zhruba polovina děje... Zkrátka "Cesta zpět" by se někomu asi zdála nudná.(25.8.2011)
-
oje
Kvalitně natočená, dramatická a dle očekávání poutává cesta skupinky homo gulagus. Dějově je film perfektně roložený. Tak akorát odhaluje strasti života v pracovním táboře i jednotlivé části jejich dlouhého výletu, který je přes zdánlivou monotónnost díky různosti prostředí pestřejší, než by se čekalo. Možná se snímek mohl trochu víc vyžít v detailech. Třeba samotný útěk nebo náročné získávání potravy si přímo říkalo o naturální scény, které bohužel chyběly. Výsledek je tak stravitelný pro široké publikum. I tak ale s přehledem vysoké nároky splňuje, a to i obsazením, hlavně nečekaně skvělým Farrellem v roli ruského zlodějíčka. Podobným dramatem je Bílé peklo. Alternativa: As Far As My Feet Will Carry Me, Rescue Dawn.(11.4.2011)
-
salahadin
Takový pěkný zálesácký film z dílny Klubu mladých turistů. Pokud jde o dedikaci skutečným hrdinům, nemám co vytknout. Pokud jde o celovečerní film, oops! Krok sun krok napříč téměř všemi podnebnými pásy, nadmořskými výškami i biotopy nabízí jen čtyři pět dokumentů National Geographic all in one a to bez příplatku, vše all inclusive. Takhle - v gulagu mě film bavil, po útěku jsem čekal, co přijde - a to co přišlo, mě nudilo. A konec mnou citově nehnul ani o půlku moskytí nožičky. Čili celkově film o nesmírné odvaze a vytrvalosti několika mužů je podán nesmírně odvážně a vyžadujíc vytrvalost od nás, rozmazlených konzumníků, kteří, když dostanou hlad a žízeň, se musí překonat a z posledních sil otevřít napěchovanou ledničku, v nejhorším případě skočit si do Alberta za rohem. PS: Jsem rád, že Peter Weir věnoval jeden záběr matičce Praze a připomínce vstupu hnusných komoušů v šedesátémosmém. A jelikož při vyslovení slova "komunismus" nadskakuju i se židlí vzteky ke stropu, nedívalo se mi na ty černobílé obrázky moc dobře.........(5.4.2011)
-
predators
Šíleně dlouhé! Skoro jsem si připadal, jako bych šel celou tu cestu s nimi. Samozřejmě to byl asi účel, ale neměl bych být z toho znechucený. Navíc jsem čekal nějaké větší vzrůšo, napětí nebo akci. Nic z toho se nedostavilo, jen umírnání hlady a žízní, zima, teplo, zima a teplo. A to jsme naštěstí byli ušetřeni toho, že Himaláje prošli za dvě minuty. Takže tedy, herecké výkony byly bez debat vynikající a hlavně obdivuhodné, za což taky vděčíme kostymérům a maskérům a vůbec všem, co se starali o autentičnost. Skvělá práce. Ono vlastně dobové zasazení vyšlo na jedničku! Sníh mám rád, takže tato pasáž byla super! Dobrý počin, jen ta délka... 70%(15.5.2011)
-
HollyW
Když se dívám na film natočený více méně podle skutečné události, tím víc se bráním slzám. Ještě navíc, když jde o takové téma jako druhá světová válka, komunismus a jak se zacházelo s lidma. Jde mi to těžko do hlavy, jak někdo mohl být tak zabedněnej a krutej. Moje babička mi hodněkrát vyprávěla o osudech zdejších lidí v té době a já jen nevěřícně zírala s otevřenou pusou. Ti co přežili koncentrační tábor se vraceli jako jiní lidé. Dnes si většina mladých lidí ani neumí představit jak s lidma bylo zacházeno. Jako s odpadem. No..zpět k filmu... Myslím, že pan režisér šáhnul po těch nejlepších. Herci nasadili přízvuky a začali oživovat příběh a osudy hrdinů. Hlavně musím pochválit Colina Farrella a Eda Harrise za jejich výkony. Včera k večeru jsem chytla dobrodružnou náladu tak hned po The Grey na mě začal volat tento film. Protože už bylo pozdě a film má dvě hodiny, nestihla jsem se na něj dodívat, proto hodnotím až dnes.(15.4.2012)
-
Šakal
Pokud očekáváte od tohoto snímku akcí nadupanou podívanou, kdy hlavní hrdinové na útěku pobijou ½ Stalinovy armády a 1/3 Hitlerovy, popř. osvobodí židy z koncentračních táborů, budete zákonitě zklamáni a „ unuděni k smrti“ (tak jako např. uživ. verbal). Když už tedy nesáhnete k tomu, co by se logicky nabízelo a to sice vypnutí snímku po úvodních, řekněme 45min nebo si nezahrajete na Imricha Bugára v nejlepších letech a nepošlete disk proti zdi, můžete vzít za vděk alespoň „Verbalovou výplní“. ( btw, nechápu to poměrně vysoké 3* ohodnocení, vzhledem k té nudě, co jsi prožíval. Že by ocenění té kvalitní výplně? Nebo jsi si i během toho kvalitního šukání, stříhání a lakování nehtů, dělání trvalé, luxusních proleženin..... uvědomil, že chvílemi nemůžeš od snímku odtrhnout oči a chtě nechtě musel uznat určité kvality? Pokud se však spokojíte s věrohodným útěkem za svobodou, zejména potom obrovskou vůlí po přežití, budete po zásluze odměněni působivou podívanou. Bez patosu, zbytečného sentimentu, kudrlinek ve prospěch scénáře, „pouze“ věcně převyprávěný příběh o jedné (ne)konečné cestě za svobodou. Pro mě osobně hodně příjemné překvapení (vzhledem k nízkým očekáváním). Proč snímek shlédnout? Herecké výkony(byť ne zrovna „oscarové“ (ikdyž Farrellova kreace ruského mukla vám v paměti utkví, za to ručím), za to přirozené a nenucené a stejně je tomu v případě snímku samotného. Dále to je povedený hudební doprovod, výprava a volně plynoucí Weirova režie. Jediným nedostatkem, avšak dost podstatným (přestože se divákovi na začátku dostane určitého vysvětlení) je skutečnost, že (vyjma samotného úvodu) tu neochvějně vládne angličtina, což zejména v případě rozhovoru Poláka s Rusákem působí vskutku „věrohodně“ 79% . p.s. a mám narozeniny. V Rusku to znamená, že se napijeme. Nejen v Rusku, téhle řeči rozumím Coline i já tady v Čechách. S tebou se napiju kdekoliv, kdykoliv..... „cheers, tedy pardon nazdarově“ p.p.s zatímco u tohoho snímku: http://www.csfd.cz/film/90621-bile-peklo/ bylo chvílemi „skutečným peklem a utrpením“ jeho sledování a člověk se neubránil určitému zklamání (vzhledem k námětu), v tomto případě nemůže být o něčem podobném (alespoň v mém případě) řeč.(21.3.2011)
-
Roman.Ticka
Režisér téma zvládl dobře a živě navodil atmosféru lidského utrpení i depresivních stavů. Hned mi evokoval myšlenku na hierarchii potřeb Maslowa. Z těch základních až na samém konci chyběla pochopitelně sexuální a naopak fyzické aktivity si aktéři užili na několik let dopředu. Přidala bych ještě potřebu humoru jako důležité hnací síly jít dál a bojovat o přežití. Scény střetu člověka s přírodními živly vyvedené do krajnosti mě vtáhly do děje, věřila jsem jim. Nejvíc té v závěru, kdy se walkeři s přehledem při pohledu na Himaláje zasmáli, že přejít je, po tom všem, je pro ně brnkačka. Až na zpackaný závěr, ten mě vyloženě naštval, znegoval a zesměšnil celou myšlenku. Ještě že není dáno lidem předvídat, jinak by to dávno zabalili. Přesto hodnotím emocionální přínos filmu a kvalitní herecké obsazení, především výkon nadějného Jima Sturgesse.(5.7.2011)
-
Tomco
Na môj vkus až moc hluchých a poslabších miest, miestami veľmi fajn, miestami divný strih a nevhodná zmena deja.. Na to, že z námetu sa dalo vytrieskať niečo nadštandardné, je to len chabý priemer, čo neuškodí, ale ani sa nevryje výraznejšie do pamäti.. Škoda! 60%(10.4.2011)
-
jojinecko
Film, ktorý má silný námet a silného režiséra. Mňa to prestalo baviť približne vtedy, kedy to vzdal aj Colin Farell (tým nechcem povedať, že bol pre mňa kľúčovou postavou). Weir dokáže priblížiť psychológiu a osudy, tentokrát je výsledok trochu rozpačitý. Bolo to až tak uchodené, že by som prípadnú dlhšiu stopáž asi už nerozchodil...(16.6.2011)
-
Ant
Survivor ze života. Atmosféru má film výbornou a všechnu tu špínu, vši a puchýře jsem cítila skoro až u sebe v obýváku. Jim Sturgess mě svým výkonem uhranul hned v první scéně, až jsem dočista zapomněla, že ve filmu hraje i takový Farrell. Kdyby byl celý film o něm, vůbec by to nebylo na škodu. Děj ze začátku cesty skáče příliš rychle vpřed, ale pak se tempo ustálí a film pozvolna plyne a nenudí. Ale co se celku týče, tak Weir opět dostál svému jménu.(18.7.2011)
-
Slarque
Jsou to tentokrát slabší čtyři hvězdičky, což ve filmografii Petera Weira znamená podprůměr. Pěší road movie natočené podle vymyšlené skutečné události představuje klasický dobrodružný film. Z hlavních hrdinů je zajímavější jen pouhá čtveřice, u které je to dáno spíš jejich hereckými představiteli, než jejich výraznější oporou ve scénáři. Takže tu máme charismatického Eda Harrise, talentovaného Jima Sturgesse, vděčnou roli plně využívajícího Colina Farrella a mladou Saoirse Ronan, která to všechno trochu prozáří. Kamera dělá čest jednomu z producentů (National Geographic) a výborná je i hudba.(28.5.2011)
-
Aky
Velmi povedený film u útěku před komunisty, a to ze všech možných důvodů, zakočený nesmírně silnou pointou, která zamrazí. Slabinou je délka a opakující se motivy, což po nějaké době začíná vadit.(23.10.2011)
-
Aidan
Špatný Weirův film je pořád docela dobrý film, ale... Byť tu byla načrtnuta mnohá zajímavá témata (individualismus versus spolupráce, zahořklost versus odpuštění, vina versus vykoupení…) a byť některé části byly přímo úchvatné (přechod pouště), jako celek to nefunguje. Na 4000 kilometrů je, zdá se, 130 filmových minut málo. Snímek by býval potřeboval několikanásobně zvýšit stopáž, aby neupadl do zkratkovitosti a šablonovitosti. Takto to působí spíše jako dlouhá upoutávka na něco, co mohlo být velkým dílem.(8.5.2011)
75%
Hodnocení uživatelů
Fanklub filmu
Premiéry
Nevhodný mládeži do 12 let
| V kinech ČR od: | 07.04.2011 Bioscop |
|---|---|
| V kinech SR od: | 09.06.2011 Magic Box |
| Na DVD od: | 14.09.2011 Magic Box |
| Na levném DVD od: | 07.02.2012 Magic Box |
| Na levném DVD od: | 16.03.2012 Magic Box |
| Na Blu-ray od: | 14.09.2011 Magic Box |
Podobné
- Bílé peklo (2001)
- Sedm let v Tibetu (1997)
- Kundun (1997)
- Malý Buddha (1993)