Bratři
-
Brothers
-
Bratia
Drama / Válečný / Thriller
USA, 2009, 105 min
Režie:
Jim SheridanHudba:
Thomas NewmanObsah
-
Příběhem rodiny, kterou čeká tragédie, bolest a ostrý souboj dvou bratrů. Starší z bratrů Sam (Tobey Maguire), je sestřelen při misi v Afgánistánu. Jeho okouzlující žena (Natalie Portman) najde oporu v manželovu bratrovi (Jake Gyllenhaal). Nečekané idyle udělá konec návrat Sama, který sice přežil, ale změnil se k nepoznání... Z kliďase a slušňáka udělalo mučení v zajetí, agresivního uzavřeného podivína, trpícího záchvaty paranoie a děsícího vlastní děti. Bratrský střet je nevyhnutelný. (oficiální text distributora) -
Film Brothers, podle příběhu dánského filmu Brødre z roku 2004, je příběhem dvou bratrů. Jeden – americký voják (Tobey Maguire) zmizí kdesi v Afgánistánu a je považován za mrtvého. Jeho mladší bratr (Jake Gyllenhaal), který byl vždy brán za černou ovci rodiny se musí postarat o jeho ženu (Natalie Portman) a děti. Po čase k sobě najdou cestu a zamilují se do sebe. Zvrat nastává ve chvíli, kdy se je bratr nalezen živý a vrací se z Afgánistánu domů. Režisér Jim Sheridan se nám tímto remakem snaží přiblížit, jaký vliv může mít válka na lásku a na vztah mezi bratry. (Agoran)
Komentáře uživatelů k filmu (657)
-
3DD!3
Prima drama podepřené skvělými herci. Natalie Portman jako manželka snů a Tobeyho psychopatické eskapády mi málem vyrazili dech. Za vše mluví dokonalá scéna přerovnávání hrnečků s devítkou v ruce.(2.4.2010)
-
Aluska88
Tím největším nedostatkem tohoto filmu pro mě bylo, že z něj doslova ukapávalo to americké filmové "sladidlo." Předkládaný portrét americké rodinky mi přišel hodně konzervativní a strojený. Spousta morálně ukázněných scén s nevyrovnanými rodinnými vztahy, především otce se synem (na parkovišti, vzájemné pohledy na sebe při pronesení nevhodných či neočekávaných slov druhého při společném jídle) či výchovných scén typu "Promiň, nezachoval jsem se správně", "holky běžte nahoru, maminka si teď promluví se strejdou Tommym," "Isabelle, přestaň, proč tohle říkáš?" Kromě ústřední "švédské trojky" Tobeyho, Jakea a Natálky na mě velmi zapůsobila přirozenost a jistá vyspělost v hereckých projevech dvou malých sestřiček. Z nichž mě okouzlila hlavně Bailee Madison. Ta její tvář, pohled a opravdické slzy se z nich kutálející mi přišly zcela upřímné a skutečné. V jedné scéně jsem měla dojem, že kdyby byla její slzavá tvář v záběru ještě o něco déle, spustila bych asi taky:) Sice jsem myslela, že vztah mezi Natálií a Jakem bude více prohlouben, aby tak následující události byly ještě dramatičtější, ale po návratu Tobeyho jsem byla ráda, že tomu tak nebylo. Pohled na jeho zničenou tvář a ztrhaný charakter byl dostatečně autentický, abych usoudila, stejně jako kdysi on, jakožto Peter Parker, pronesl: "Hey Spiderman, no more..." Pro mě je to jeho, pravděpodobně asi nejvážnější a nejvyspělejší role a zvládl ji výborně. Jeho výbuchy u stolu či v kuchyni, jsou silně znepokojivé a podmanivé. Kdyby se upustilo od toho lepivého amerikanismu, zapůsobili by na mě Bratři více upřímněji a uvolněněji.(14.8.2011)
-
Ducharme
Bratři mě zklamali. Po zhlédnutí traileru jsem čekala nadupanou psychopodívanou. Čeho se mi dostalo? Zdlouhavého (první hodina je vlastně ŠÍLENĚ nudná) a krajně předvídatelného snímku, který se strašně snaží vypadat opravdově. Marně. Ústřední herecká trojice se také moc nepředvedla. Natalie Portman sice ztvárňuje ztýranou matku dvou malých, přechytralých slečen poměrně přesvědčivě, ovšem její vždy dokonalé vlasy jak z reklamy na lak (ano, i ve chvílích, kdy tvrdí, že několik dní nevylezla z postele) hrají proti ní. Jake Gyllenhaal přehrává. Scény, ve kterých se hádá s otcem, jsou místy až komicky teatrální. U Tobey Maguirea je sice přechod od přitroublého Spidermana k vyšinutému mariňákovi poměrně zajímavý, ale jeho pištivý výkon v závěru (který byl bohužel i tím nejzajímavějším, co mi snímek nabídl) ukázal, že to pro něj bylo trochu velké sousto. Mé rozhořčení zkrotil až Bono v závěrečných titulcích. 2,5(24.1.2010)
-
kinej
Jim Sheridan má na kontě pár vydařených snímků, z nichž těmi nejlepšími jednoznačně jsou ty s Danielem Day-Lewisem. Mám za to, že Sheridan není až zase tak moc dobrý režisér. Spíše si umí vybrat zajímavé scénáře a hlavně obsadit do svých filmů zdatné herce, na jejichž umu pak film stojí. To platí i v Bratrech. Gylenhall, Maguirre i Portmanová podávají v rámci svých rolí přesvědčivé výkony a film je tak hlavně o nich. Jen mi uniká smysl tohom proč se tyto filmy, navíc ještě za čerstva točí znovu. Původní Bratry jsem sice neviděl, ale vůbec nepochybuju o tom, že budou lepší. Kdyby tato americká verze filmu nevznikla, nikomu by nechyběla.(20.6.2011)
-
nunka
Za posledné obdobie sa to hemží vojnovými drámami - Hurt Locker, Triage, Brothers, našťastie každá ponúka niečo iné. Titul Bratia síce stojí na dosť predvídateľnom príbehu, no jeho najväčším tromfom sú výborne prepracované charaktery ústredného tria a ich pozície v rodinných vzťahoch. Je tu viacero línií (mix krehkosti a sily Grace ako manželky, aj ženy, Samova rodinná idylka, obľúbený strýček Tommy, náhľad do detského sveta očami Samových dcér), film ako celok vypĺňa množstvo emotívnych momentov, dramatické miesta úderne hrajú na citlivú strunu, trochu veľa amerických vlajok na môj vkus, čo sa dá odpustiť, pretože výsledný dojem je jednoznačne nadpriemerný.(9.4.2010)
-
MISSha
Velmi kvalitní drama, u kterého mi bohužel něco chybělo aby dosáhlo k mé dokonalé spokojenosti.Celý film prakticky stojí na výtečně zahrané trojici herců.Jake Gyllenhaal a Natalie Portman předvádí svůj běžný nadstandard,ovšem kdo mě překvapil a celkem vyvedl z míry byl Tobey Maguire,který zde předvádí jeden z nejlepších hereckých výkonů jaké jsem měla tu čest vidět v tomhle roce.Z jeho mrazivého projevu v druhé polovině filmu,jak se vrátí z války pohublý,zjizvený a s totální depkou mi šla hlava kolem,minimálně nominace na Oscara by měla být jistá.(30.1.2010)
-
Boogeyman
Chvilkama je film dost podivně sestříhaný, jakoby spousta materiálu zůstala na podlaze střižny (scéna hromadného malování kuchyně), stejně tak nechápu neustálé narážky na krásu postavy N. Portman, mělo to nějakej důvod? Film měl být delší a lépe rozkrýt vztahy mezi postavama. Všechno jde tak nějak zhurta a rychle. Sotva se jeden brácha vrátí z kriminálu, druhej umře v Afghánistánu, už se ten první líbá s jeho ženou, která ho neměla ráda, ale už má, protože bruslil s jejíma dětma a udobřuje se s otcem, ptotože jí spravil kuchyň....Jenže když SPOILER (je to vůbec spojler, dyť je to v půlce filmu, navíc je to každýmu jasný) se Sam (Maguire) vrátí ze zajetí, můžete na všechno zapomenou a kochat se hereckým koncertem. Věřili by jste někdy, že neviňátko Maguire, Homer z Pravidel moštárny a Peter Dušín Parker bude jen tak sedět u večeře a vy z něj přitom budete mít strach? Na začátku jsem si říkal, jak se do role zkušeného mariňáka nehodí, jenže to co se vrátilo z Afghánistánu, to byla zcela famózní narušená časovaná bomba. Maguire okamžitě všechny zastínil a ukradl si film pro sebe. Odteď už na něj nikdy nebudu koukat jako na trapáka Parkera navštěvujícího babičku.(15.7.2010)
-
Silas
Co jsem čekal, to jsem dostal. Takový téma by si zasloužilo ještě o 3O minut víc. Všechno mi přišlo moc uspěchaný (zvlášť první bod zvratu) a najednou byl konec. Obdivuju Tobeyho, že nezakysnul v roli Parkera a jde naproti těmhle vyzývavým polohám. Snad poprvé jsem doufal, že film skončí o minutu až dvě dřív. Tell me, Sam, what happened.(5.1.2010)
-
FlyBoy
Asi si dám rýchlo tú dánsku predlohu, pretože neusudzujem že zdroj z ktorého sa čerpá je enormne "pošpinený". S veľkou pravdepodobnosťou na chrbte nesie tiež istý psychologický očistec s ktorým je v civile armádny vojak nútený zápoliť a má na výber len z dvoch možnosti. Zvládnuť alebo rezignovať. Keby sa Sheridan prednostne sústredil len na tento aspekt a odpustil si tie triviálne milostné odbočky, bratský nesúlad a bujnenie pacifistický túžob, tak by sa mi toto POvojnové verklíkovanie pozdávalo možno viac. Takto môžem odkývať jemné moralistické vsuvky, soundtrack v čele s U2 a zarmútené "skoky" na Blízky východ. Maguire (nech už akokoľvek dobre hral) je Spiderman, nie Cpt. Sam Cahill ranený na duši. Priprav sa na vážnu, strnulú a "otupenú" úvahu o Afgánskej čiernej more, ktorá si z časti ozrejmuje prešľapy svojej vlasti.(7.3.2010)
-
cheyene
"Nevím, kdo řekl, že jen mrtví uvidí konec války. Já viděl konec války. Otázkou je - dovedu se vrátit do života?" Válečné psychologické drama, které nabízí několik výborných hereckých výkonů, skvělou hudbu, pár silných scén v podobě vyřčených vět, psychiku vojáků navrátivších se z války a tíživost svědomí. Já se do sledování Bratrů dokázal ponořit a snímek se mi celkem odměnil - zapůsobil na mě.(21.11.2010)
-
Botič
Jim Sheridan netočí špatné dramatické filmy, tudíž jsou jeho Bratří spíše sázkou na jistotu než-li krokem do neznáma s nejistým výsledkem. Možná jsou až neprávem opomíjeným snímkem, který má tu smůlu, že se jedná o remake s evropskými kořeny. Pravdou je, že až příliš často sklouzávají k líbivosti s pomocí místy ne úplně vhodného soundtracku. Ale díky sympatiím k hereckému obsazení jsem si ve výsledku nemohl pomoci. Uvažoval jsem o řadě hereckých kombinací, které se zřejmě nikdy nestanou skutečností, ale někdy se přeci jen poštěstí a vidět na plátně vedle sebe Tobeyho, Natalii a Jakea je nejenom smrtící kombinace, ale i zatraceně těžký a neprůstřelný kalibr. Navíc Tobey už opravdu není tím Spidermanem a je jen dobře, že se hnul z místa a pomalu komiksový kabát věší na hřebík. Bratři tak za sebou zanechávají líbivá rádoby dojemná dramata Johna Lee Hancocka a Nicka Cassavetese. Sheridan dobře udržel otěže až do mrazivého konce, kde čekají jen ti opatrně optimističtí U2. PS: Poster alá 3-Iron si ale mohli v propagaci odpustit :)(8.2.2010)
-
Zíza
Všichni tři hlavní představitelé tohoto filmu tu předvádí, že ty prachy za hraní neberou jen tak z legrace. Film je moc pěkné komorní drama, u kterého prostě nejsem moc spokojená s koncem, tak asi proto dávám 3*. Trailer byl pro mne lehe zavádějící, domýšlela jsem si věci, které se nikdy nestaly, což je docela škoda, protože jsem si docela přála, aby se staly (kdo uvidí, pochopí). Původní film jsem neviděla, a ani ho nechci vidět. Tohle mi stačilo. Možná jsem prostě jen trochu víc zklamaná, protože jsem se na to tolik těšila. Takže - pokud chcete vidět trochu lidské bolesti, trochu lidského štěstí, příjemné výkony aktérů a sviňskou válku, film je stvořen pro vás. Jen je docela možné, že vás občas budou štvát přechytračelé malé holčičky, ale to se teď stalo takovým trendem, takže člověk si už musel zvyknout.(11.1.2010)
-
Shakers
Nevedel som o tom,že je to Remake takže ma to prekvapilo ako sa vyvíjal ten dej až do konca.Sympatické trio : Jake Gyllenhaal, Natalie Portman, Tobey Maguire, to zahrali naozaj skvele.Super dráma. 90% - 5*(14.1.2010)
-
teutates
Na moje prekvapenie... v podstate som nič neočakával, taktiež sa mi do toho veľmi nechcelo, ale nakoniec som milo prekvapený. Pomalé prevedenie, ktoré nenudí s menšími trhlinami... skvelo herecky zahrané... chvíľkami šokujúce v zapätí tragické. Citové a vypäté okamžiky na mňa nepôsobili tak povrchne ako u väčšiny podobných snímkov, taktiež som nepostrehol žiadne hluché miesto, kde by na mňa niečo pôsobilo hlúpo... 8/10(30.12.2009)
-
pm
Jim Sheridan umí jako málokdo vyvolat emoce i bez silného orchestru za zády, stejně šťastnou ruku má při vedení herců. Stín původních dánských "Bratrů" Susanne Bierové ovšem překročit nedokázal.70%(19.2.2010)
-
Sarkastic
No, přiznám se, že film se objevil v mém hledáčku kvůli třem hlavním hereckým aktérům a s faktem, že by mě nějak víc mohl chytnout i příběh, jsem (raději) moc nepočítal. Ale stalo se. Přiznám se, že mám slabost pro komorní dramata, která mě dokážou nějak emocionálně zasáhnout a když jsou v něm i herci, kterým věřím každé gesto (teď mluvím o Tobeym a Natalii), jsem nadšený a tohle je přesně ten případ. Také jsem čekal trochu jiný závěr, ale aspoň to nebylo tak předvídatelné. Hodně silné 4* (ale ty 2 malé holky mi přišly moc přechytralé, vyumělkované a docela mě štvaly).(9.3.2010)
-
boshke
Aneb co s člověkem udělá válka. V poslední době moje třetí drama s Gyllenhaalem (Donnie, Důkaz). A ve všech je dobrej. V tom klukovi to asi prostě je. Zároveň jsou Bratři mým prvním seznámením s Natalie Portman, druhou nejlepší herečkou (k 7.1.´11), a věřte, že to je seznámení více než příjemné. Asi bych jim oběma měl věnovat více pozornosti než dosud. Líbil se mi i Maguire; je dobře, že ukázal, že umí i něco jiného než lítat po mrakodrapech a zápasit s gobliny... Velice působivý film... 90%(7.1.2011)
-
oje
Ti tři hlavní protagonisti by film nějak uváleli, i kdyby byl o koukání z okna. Nemusíme se ale bát, děj je tu je taktéž, a to rovnou nelehkotonážní psychologická dráma s hlubším kontextem. V režii zavánějící kvalitou si příběh pomaličku pomalu ubíhá a krom válečné újmy na duši na vážno rozebírá a rozmotává klubko neurovnaných rodinných vztahů. V rámci vlastního žánru filmu není, co vytknout. Pro lehčí stravitelnost by v monotónním průběhu neuškodilo třeba větší rozkreslení další postavy nebo větší prostor pro zajímavé detaily, ve kterých si tvůrci krom Tobyho výletu po Afganistánu moc nevyhráli. Alternativou je podobný Pearl Harbor. Alternativa: Pearl Harbor.(8.2.2011)
-
predators
Hodně silné válečné psychologické drama, které díky věrohodnosti hereckých výkonů dokáže v mnoha lidech vyvolat rozporuplné pocity. Od toho se taky odvíjí mé hodnocení, které je absolutním rozporu s náladou, kterou jsem při sledování bratrů měl, protože bych dal jasný odpad. Asi je to vážně tak...kdo nezažije, neuvěří... 68%(4.4.2010)
-
Payushka
Já osobně nepatřím mezi fanoušky "psychologických dramat z prostředí války". Pokud sdílíte tuhle averzi se mnou, nemusíte se ale nijak bát. Válka tu není ústředním tématem. Autorům nejde ani tak o hrůzy, jež Sam ve vězení zažil, jako spíš o nepřenositelnou zkušenost, kterou tím získal. Podobně jako ztracená generace po první světové válce přichází Sam domů, ale natolik se změnil, že už si s rodinou nerozumí. Nechápe, jak se můžou smát, jak si můžou nezávazně povídat. Cítí, že nezapadá. Že je vykořeněný.(7.11.2010)
