Vlasta Burian v roli vynálezce Čápa, který svými pokusy narušuje klid městečka Krásnov. Cílem pana Čápa je objevit věčnou sirku. Při jeho pokusech se z okna valí dým a zápach, provázené detonacemi. Někteří lidé se tím baví, jiní mají strach o svůj život. (oficiální text distributora)
Česká veselohra „Muž v povětří" je zasazena do malého městečka, které je až příliš často vzrušováno různými pokusy vynálezce Silvestra Čápa. Čáp je rozený zlepšovatel, ale své praktické a rozumné vynálezy neuznává a pachtí se vždy za něčím nemožným. Právě vymýšlí „věčnou sirku", jakési perpetuum mobile, a musí dostat hodně studenou sprchu, aby si uvědomil, že vynálezce nesmí létat vzduchem, ale vymýšlet lidem potřebné a praktické věci. (Filmový přehled)