Vánoční koleda
-
Christmas Carol, A
-
Vianočná koleda
Animovaný / Komedie / Drama / Rodinný
USA, 2009, 92 min
Režie:
Robert ZemeckisHudba:
Alan SilvestriPlakáty
Obsah
-
Ebenezer Vydřigroš začíná vánoční svátky se svým obvyklým skrblickým opovržením. Ale když ho duchové Vánoc minulých, přítomných a budoucích vezmou na cestu, která mu otevře oči a odkryjí mu pravdy, kterým starý Vydřigroš nechtěl uvěřit, musí otevřít své srdce a odčinit špatnosti, dříve než bude příliš pozdě.
Kdo by neměl rád kouzlo Vánoc? Zdá se, že jedna osoba na světě se najde. Ebenezer Vydřigroš vstupuje do vánočního období s obvyklým znechucením a se svým věrným zaměstnancem i jeho veselým synovcem jedná s notnou dávkou opovržení. Později téhož dne se Vydřigroš setká s duchem svého zemřelého obchodního společníka Josepha Marleyho, který v posmrtném životě platí za své dřívější bezcitné jednání. Marley doufá, že se mu podaří pomoci Vydřigrošovi, aby se před stejným osudem zachránil a prozradí mu, že ho navštíví trojice duchů. A tak se také stane, když vezmou duchové Vánoc minulých, současných a budoucích Vydřigroše na fantastickou pouť, která mu otevře oči a odhalí pravdy, kterým se zdráhal uvěřit, Vydřigroš zjihne. Podaří se mu vše napravit? (oficiální text distributora) -
Oblíbený příběh z pera Charlese Dickense o lakomém Vydřigroši, kterého o Vánocích navštíví tři duchové. Nejprve duch minulých Vánoc, který ho vezme do dětství. Duch přítomných Vánoc ho provede časem, který se odehrává nyní, kde Vydřigroš poznává, jaké mají o něm přátelé mínění. A jako poslední duch budoucích Vánoc mu ukáže, co se s ním stane, pokud se nepolepší. A Vydřigroš zjišťuje, že na světě jsou i jiné věci než peníze. (LEGACY) -
Film "Vánoční koleda" je filmovou adaptací Dickensovi knihy a vypráví příběh starého sobce Ebenezera Scroogeho (Jim Carrey) kterému se na Štedrý den zjeví duch jeho zemřelého obchodního společníka, aby ho varoval před jeho osudem. Jedinou cestou k vykoupení je návštěva tří duchů. Navštěvují ho proto postupně Duch minulosti, Duch součastnosti a nejděsivější Duch budoucnosti, aby starého lakomce napravili. Jim Carrey v tomto filmu ztvární jak hlavní roli starce, tak každého z duchů. (Temný pasažér) -
K animované adaptaci proslulého příběhu Charlese Dickense z vánočního prostředí si sám napsal scénář a posléze celý film i zrežíroval Robert Zemeckis (Polární expres, Beowulf), který se netají tím, že chová k tomuto dílu vřelý vztah. Hlavními dabéry, kteří se dohromady podělili o namluvení sedmi postav, jsou Jim Carrey a Gary Oldman, tedy slovutní hollywoodští herci.
Co se příběhu týče, nápadně připomíná jinou vánoční pohádku jménem „Grinch“ (ve které si mimochodem hlavní roli střihl právě Carrey). Zatímco však v Grinchovi byla titulní role na první pohled smyšlená, neboť šlo o zelenou příšerku, zde vystupuje muž, zkraje příběhu mládenec, Ebenzer Scrooge, též opovrhující Vánocemi. Cílem tohoto příběhu je rovněž morálně vzdělat dětské publikum. Je tu proto ztvárněno přátelství a láska, která neodmyslitelně k vánočním svátkům náleží, zatímco je karikována lakota a zaslepenost vůči vlastnímu bohatství. Pohádka jako obvykle končí dobře, neboť se díky pohledu do minulosti, kdy si ještě Scrooge (Jim Carrey) všech vánočních radostí užíval plnými doušky, a také odstrašující budoucnosti na tváři mrzutého Ebenzera znovu objeví úsměv. Veškerými zákoutími své životní pouti je Scrooge doprovázen třemi duchy (minulosti, přítomnosti a budoucnosti), jímž svůj hlas propůjčil rovněž Jim Carrey, či svými obchodními partnery a zaměstnanci.
V dalších rolích se nám představí také jiní známí herci, jako například Colin Firth, Bob Hoskins či Cary Elwes. Celá pohádka se točila v ateliérech studia Walt Disney Pictures skrze ImageMovers Digital. Zemeckis si k ruce přizval dva osvědčené spolupracovníky, s nimiž pracoval již na filmech Beowulf a Polární Expres. Jde o producenta Jacka Rapkeho a pomocného režiséra (mimochodem stejnou funkci zastával i při natáčení veledíla „Forrest Gump“) Stevea Starkeyho. (Thomick)
- komentáře
- zajímavosti
- ext. recenze
- galerie
- videa
- v bazaru
- ve filmotéce
- diskuze
Komentáře uživatelů k filmu (414)
-
Beckett51
Humbuk! 75%(13.11.2010)
-
ScarPoul
Na tomto filme, ak budete chcieť môžte nájsť kopec nedostatkov, ktoré vám znepríjemňovali pozeranie a vďaka ktorým ste mohli sadnúť za stôl a vyhlásiť, že ten veľký človek menom Robert Zemeckis nevie točiť tie filmy na aké sme u neho boli zvyknutý. Možno, že nepatrí k tým ľudom, ktorý sa aj dnes môžu pochváliť úctou mladšej generácie. Možno už je navždy zaškatuľkovaný ako režisér Forresta Gumpa a ničoho iného. Lenže tento pán Zemeckis bol pre mňa vždy tvorcom, ktorý sa ako jediný nebál posúvať hranice filmového umenia ďalej. Vianočná koleda má pre mňa väčšie čaro ako Beowulf alebo Polárny expres. Je to preto, lebo aj keď animácia nie je taká dokonalá ako v predošlých dvoch snímkov.. je to jeden z tých filmov, ktoré majú dušu. Z ktorých doslova cítite radosť s toho, že tento film mohol vzniknúť a ktorý má to svoje krásne posolstvo, ktoré tomu kto ho chce objaviť aj predáva. Pre mňa sa jedná o krásnu rozprávku, ktorá dokazuje, že veľký herci sú prítomný v každom slove a geste aj keď je digitálne a že vízia jedného tvorcu môže presiahnuť to čomu veríme, alebo to čo poznáme. Iste Zemeckis je komerčný, ale vždy svojský. Pre mňa jedno z najväčších prekvapení z ktorého som si užil každú minútu.(15.9.2011)
-
Tirion
Vkusné, vtipné a opět průkopnické. Rozhodně to však není film pro děti, které mi prokecali s ustrašným výrazem v obličeji celou projekci. Musím říct, že vše umocňuje 3D zážitek.(22.11.2009)
-
c.tucker
V českém znění: Jaroslav Kaňkovský - Jim Carrey (Vydřigroš), Miroslav Hanuš - Gary Oldman (Rastr), Lukáš Jurek - Colin Firth (Fred), Jan Vlasák - Gary Oldman (Vodral), Jan Šťastný - Jim Carrey (Duch Vánoc přítomných), Mojmír Maděrič - Bob Hoskins (Čepička), Zuzana Kajnarová - Robin Wright Penn (Belle), David Vejražka - Jim Carrey (Duch Vánoc minulých), Stanislav Lehký - Bob Hoskins (Josef), Ludmila Molínová - Fionnula Flanagan (Dilberová) +++ Počáteční atmosféra byla úžasná, ale trošinku jsem se nudil než jsem se dostal do tempa, ale v okamžiku příchodu duchů se rozjela super jízda, i když toho lítání by nemuselo být tolik, hlavně s duchem současných Vánoc. Animace je senzační, škoda, že jsem to neviděl ve 3D.(12.12.2009)
-
markuc
Bud jsem alergicky a uzavreny pred cimkoli spojeneho s vanoci anebo na me Zemeckisova animace pusobila docela "stare" - spatne zpracovane. Film jsem nevidel ve 3D a tak nejak na me pusobil celkem plytce - bez vyrazu, bez zajimavych pasazi a celkem jsem se nudil. Zemeckisova animovana tvorba je nejaka zvlastni pro me a neprisel jsem ji na chut (kdyz nepocitam Beowulfa).(28.3.2010)
-
Terva
Je to hodně socialistická pohádka. V době buržoazního vykořisťování a hlubokého kapitalismu se banda tupounů snaží přesvědčit klasického výdělečného jedince že nejedná správně. A protože je to v době vánoc sdělují mu to pomocí tří duchů. Graficky je to tak odfláknuté, že se to řadí někam na úroveň Lary Croft na PS ONE. Tato pohádka mě zklamala. Bůh žehnej nám všem. Stále však doufám, že Zemeckis konečně natočí pořádný horor.(7.1.2011)
-
TomStall
Animované filmy obecně nejsou můj šálek čaje... Vánoční koleda mě ale dostala především svou skvělou atmosférou (nechápu proč ve výčtu žánrů chybí horror, který se často cpe všude ale zde chybí). Navíc příběh je to bez debat opravdu skvělý a v nadcházejícím čase vánočním jsem se do něj nechal rád vtáhnout. Audiovizuálně se samozřejmě jedná o naprostou parádu i když bohužel musím souhlasit s tím, že k dokonalosti stále něco chybí (zejména opravdu realistický pohyb očí).(8.12.2009)
-
lebowski!
Příjemný a vůbec ne špatný film, který má své kvality a pro mne obávaný motion-capture vypadá fajn. Stejně se ale nemůžu ubránit dojmu, že by to mohlo vypadat ještě lépe kdyby se Zemeckis vrátil ke sterému dobrému 2D.(26.12.2010)
-
Carljack
Krásný animovaný drama mě pohltilo do svého neovyklého kouzelně vytvořeného vánočního světa tak že jsem se neodlepil od sedačky. Mrzí mě že to nebylo natočený ale pouze vytvořený jako animované pohádka. Bylo by to slušný drama a tak jen 4*. Robert ukázal co v sobě má.(3.1.2011)
-
Tomasso001
Úžasná povídka která byla něklikrát skvěle natočená, ale jejíhlavní síla tví v síle lidskosti a v síle kouzelných vánočních svátků, jejichž smysl lidem čím dál více uniká. Bohužel tato ačkoli 3D vydařená podívaná nezvládla zachytit to nejdůležitější a z prázdné skořáky, kterou film je učarovává jen to 3D zpracování. Bohužel jsem se ještě nestihnul trojrozměrného sledování nabažit a tak dávám vyšší hodnocení, než bych jinak dal(18.2.2011)
-
Crawler-D
Zemeckis nezklamal jako vyprávěč a pojal Vánoční koleda tak dickensovsky, jak to jen šlo. Krásně ztvárněný Londýn a vánoční atmosféra, Jim Carrey exceluje v roli mrzoutského "Vydřigroše". Animace je na neskutečně vysoké úrovni, nicméně je pochopitelné (a Zemeckis to chytře využívá), že nejlépe zanimovaná je figura Scrooge, ostatní nejsou tak dokonalí, ale díky celému ladění jim to odpustíte. Co ale odpustit nelze, je přibližně prostřední část s duchem přítomných Vánoc, kdy plynulost a krása vyprávění poněkud drhne těžkopádností a útlumem chytře používaného efektu 3D.(16.11.2009)
-
Saccard
V čem tkví problém filmových adaptací literárních klasik? Klasiku zná téměř každý, a proto moc dobře ví, jaká scéna bude vždy následovat a jak se děj vyvine. Pokud známé schéma změníte, dosáhnete sice originality, ale všechny neskutečně naštvete. Tvůrci filmu proto postupovali celkem logickou cestou a vsadili na vizuální dojem. Záměr se podařil víc než výborně. Průlety kamerou nad zasněženými ulicemi Londýna první poloviny devatenáctého století navozují naprosto neskutečnou, místy dost temnou atmosféru. Rozhodně nemůžu tenhle film doporučit dětem, některé pasáže působí skutečně dost temně a bezútěšně, za všechny stačí jmenovat scénu na hřbitově. Jediné, na co snímek malinko doplácí, je omezená možnost původní povídky poskytnou dost materiálu na film o délce kolem dvou hodin. Tento fakt naštěstí nezpůsobuje, že by se divák nudil, ale přivádí do děje několik, dle mého názoru zbytečných, byť hezky zpracovaných scén. Za všechny chci jmenovat pasáž, kdy Vydřigroš prchá po ulici před přízračným černým kočárem. Opět výborně udělané, ale možná až přehnaně akční a pro film prakticky zbytečné.(19.11.2009)
-
SG_ever
Okouzlijící podívaná založená čistě na atmosféře a tom, že se Vánoce blíží... (70%)(16.12.2009)
-
humanbeing
Úchylná pohádka s ještě úchylněji nadabovaným duchem. Za pade do kina to ještě jde, ale za plnou cenu bych asi začal v kinosále panikařit. Jedinej klad byl Jim Carrey.(19.12.2009)
-
spikey1
Zemeckis konečně dovedl tuhle animaci k dokonalosti a dovedl jí tam hlavně díky gumovému Jimovi který si střihl všechny duchy vánoc, je to celkově velmi dobře funkční.(18.6.2010)
-
tom88
Celkovo pekný vianočný príbeh spracovaný dosť temne. Pre moc malé deti to zrovna nie je, pretože film obsahuje množstvo strašidelných scén, duchárskych scén, ľakačiek a smutných scén. Povedal by som, že je to viac pre staršie deti až dospelých. Až záver bol klasický happyendový, ktorému by sa potešilo aj najmenšie publikum. Ja som mal z Vianočnej koledy celkom radosť. Škoda, že Zemeckisovi film nezarobil toľko, koľko by si konečne zaslúžil, pretože už dlhšie nemal poriadne zárobkový trhák. Jim Carrey ako Scrooge bol veľmi dobrý, Oldman ako jeho zamestnanec tiež. Kamera a hudba dobrá, veľmi pekné zábery. Atmosféra navyše tiež nezaostávala, ale jednoznačne nebola pre malé deti, tie sa budú určite trocha báť. Potešila ma hlavne perfektná animácia, veľmi vydarené až na pár nezrovnalostí, ktoré som si všimol. Veľmi pekné. Škoda, že dej nebol o niečo lepší a škoda, že som nevidel film v 3D. Inak mi aj tak Vianočná koleda vychádza na 4*, aj keď slabšie. 71%(2.1.2011)
-
JARDAHONDA
Co napsat ke kultovnímu animáku,jako je Vánoční koleda,která byla nejednou zfilmovaná...Moc hezký animák v 3D zážitek..(9.7.2011)
-
Sokkk_y
Četl jsem knihu, viděl jsem divadlo, jen film ještě neměl u mě svůj vroubek. Teď před Vánocemi jsem si tedy dal svou malou osobní premiéru a jsem nadmíru spokojen. Perfektní grafika, ještě lepší hudba a skutečně realistické vykreslení jednotlivých charakterů, obzvláště u pana Vydřigroše. Do toho úžasná ukázka starého Londýna a chudiny z dob Dickense. Charlese miluji a Zemeckisovu úpravu také. God bless you!(21.12.2011)
-
Hany350
Vánoční kafíčko :)(20.11.2009)
-
HomeAlone
Velmi slusna vianocna rozpravka so stipkou cierneho humoru , ktorej by som akurat vytkol pregycovane sretnutia s duchmi a nebyt toho , jednalo by sa o spickove spracovanie vianocnej koledy s dokonalou atmosferou . PS: aj napriek tomu , ze to bolo graficky dotiahnutejsie , tak to pre mna skvely Polarny expres neprekonalo(6.12.2009)
73%
Hodnocení uživatelů
Fanklub filmu
Premiéry
Mládeži přístupný
| V kinech ČR od: | 19.11.2009 Falcon |
|---|---|
| V kinech SR od: | 26.11.2009 Saturn |
| Na DVD od: | 24.11.2010 Magic Box |
| Na Blu-ray od: | 24.11.2010 Magic Box |
Související
- Vánoční koleda (2007)
- Vánoční koleda pana Karrolla (TV film) (2004)
- Vánoční koleda (TV film) (2004)
- Vánoční koleda (2001)
- Vánoční koleda (TV film) (1999)
- Vánoční koleda (1997)
- Duch Vánoc (TV film) (1984)
Podobné
- Polární expres (2004)