Buddenbrookovi (TV film)
-
Buddenbrooks, Die
-
Buddenbrookovci
Drama / Historický
Německo, 2008, 2x88 min
Režie:
Heinrich BreloerObsah
-
Film byl natočen podle stejnojmenného románu Thomase Manna z roku 1900, který byl oceněn Nobelovou cenou. Snímek vykresluje osud rodiny lübeckých aristokratických obchodníků. Stanete se svědky vzestupu i pádu tří generací z jednoho rodu v severním Německu. Film zároveň vykresluje rozklad německé buržoazie v období přechodu od kapitalismu do stadia imperialismu. Společnost se mění a rodina je odsouzena se těmto změnám přizpůsobit. Jejich rod se vždy vyznačoval pracovitostí, vírou a úctou ke kořenům. Automaticky se očekávalo, že osobní touhy půjdou v rámci rodiny a jejího podnikání do pozadí. Nyní se však vše mění a sounáležitost narušují trhliny. Tomas (Mark Waschke) se snaží zaplnit prázdnotu po svém otci, konzulovi Jeanovi (Armin Mueller-Stahl), vedením rodinného podniku navzdory rostoucí konkurenci i změnám ve společnosti. Jedinou snahou jeho bratra Christiana (August Diehl) je naopak vyvléknout se z jakékoli odpovědnosti. Rodinu se snaží udržet pohromadě jejich sestra Tony (Jessica Schwarzová), která v zájmu rodinného štěstí obětuje svou lásku. Ovšem ani to zřejmě nestačí… [Zdroj: HBO] (oficiální text distributora)
Film byl natočen podle stejnojmenného románu Thomase Manna z roku 1900, který byl oceněn Nobelovou cenou. Snímek vykresluje osud rodiny lübeckých aristokratických obchodníků. Stanete se svědky vzestupu i pádu tří generací z jednoho rodu v severním Německu. Film zároveň vykresluje rozklad německé buržoazie v období přechodu od kapitalismu do stadia imperialismu. Společnost se mění a rodina je odsouzena se těmto změnám přizpůsobit. Jejich rod se vždy vyznačoval pracovitostí, vírou a úctou ke kořenům. Automaticky se očekávalo, že osobní touhy půjdou v rámci rodiny a jejího podnikání do pozadí. Nyní se však vše mění a sounáležitost narušují trhliny. Tomas (Mark Waschke) se snaží zaplnit prázdnotu po svém otci, konzulovi Jeanovi (Armin Mueller-Stahl), vedením rodinného podniku navzdory rostoucí konkurenci i změnám ve společnosti. Jedinou snahou jeho bratra Christiana (August Diehl) je naopak vyvléknout se z jakékoli odpovědnosti. Rodinu se snaží udržet pohromadě jejich sestra Tony (Jessica Schwarzová), která v zájmu rodinného štěstí obětuje svou lásku. Ovšem ani to zřejmě nestačí… [Zdroj: HBO] Komentáře uživatelů k filmu (8)
-
T2
║Rozpočet €16,2milióna║Tržby Celosvetovo $12,608,062║(15.6.2010)
-
paascha
Poutavější, než chmurná kniha. Doporučuji(27.1.2010)
-
fauxthum
Nanicovatě kýčovitá měšťácká slátanina zvíce televizní seriálové soap opery, kterou s Th. Mannem pojí naštěstí pouze název a brutálně vivisekované a petrifikované dějové schéma. Myšlenky a city probublávají z úst postav jako koupelnová pěna a celý děj se pohybuje jako by byl řízen konferenciérem rodinné slavnosti Buddenbrookových. Co se týče podobných povrchních vykrádání "klasiků", nemám pro ně nic než pohrdání. 1* za Armina Mueller - Stahla.(27.3.2010)
-
wampilenka
odpad!Už první vteřiny filmu, které navodily atmosféru vymydleného Dickense, mě mohly varovat... Přesto jsem doufala, že film něčím překvapí: například propracovanou strukturou, dialogy, čímkoli. Nic takového se nekonalo, jen kýč a klišé: barvičky a žvásty.(27.3.2010)
-
arinečka
Krásné kostýmy, kamera, herci, na které se dá pěkně koukat, prostě tohle je plus. Ale dabing mě nenadchl, což je vedlejší, co je horší, mám pocit, že dialogy, scénář nejsou nic moc. Možná by to bylo lepší s titulky než v českém dabingu, třeba to herci z filmu podají líp, ale tak trochu pochybuju.(15.4.2011)
-
Uradnik
Nečítal som románovú predlohu (aj keď ma dlhé roky máta v rodičovskej knižnici), takže som išiel do kina nezaťažený presným očakávaním. A sklamaný som nebol. Videl som film o ceste nahor a následnom zmare, ktorý prišiel akosi nevyhnutne - ako hovorí jedna z hlavných postáv vo voľnom preklade: "Keď je dom dostavaný, prichádza smrť." To všetko bez zbytočných klišé a s dobrým hereckým obsadením. Akurát predpokladám, že kniha bola asi viac zasadená do dobových súvislostí (na ktoré som sa celkom tešil).(1.2.2009)
-
vyhnalek
Kvalitně natočená červená knihovna, občas i napínavé, ale zařazení do programu letošního Febiofestu naprosto nechápu.(28.3.2010)
-
M.Gift
První hvězdička za odvahu něco tak rozsáhlého vůbec zfilmovat, druhá za kostýmy a celkovou snahu toto dílo zfilmovat "čistě" a konečně třetí za celkovou atmosféru. Přiznávám, že T. Mann nepatří mezi mé oblíbené autory a zrovna Die Buddenbrooks mě odradili coby kniha na první pohled. Přesto ho coby spisovatele hluboce uznávám a jsem toho názoru, že takhle okleštit si nezasloužil. Do dvou hodin se jednoduše nedá nasoukat tolik děje, hlavní postavy správně vykreslit, vykouzlit duchaplné komentáře a hlavně zpracovat látku jako takovou. Děj byl tudíž pro mě nezajímavý, rozkouskovaný a beze stopy napětí. A to už prosím není Thomas Mann, ani náznak jeho práce. Přesto respekt nad herci, kteří se snažili zachránit co se dalo a již zmiňovanou odvahu, se kterou byl film natočen. Špatný totiž není.(4.2.2011)
