Indiskrétní příběh
-
Indiscreet
Romantický / Komedie
Velká Británie, 1958, 100 min
Režie:
Stanley DonenHudba:
Richard Rodney BennettObsah
-
Půvabná Anna Kalman je dobře situovaná mladá žena, úspěšná divadelní herečka. Žije v londýnském luxusním nájemním domě i se svým služebnictvem a stále častěji odmítá nabídky své sestry, která by jí ráda dohodila nějakého toho ženicha. Až jednou se ve dveřích objeví jakýsi Philip Adams - významný finanční expert a diplomat žijící v Paříži, který přicestoval do Londýna na pozvání Annina švagra, též diplomata. Mezi Annou a Philipem dochází k milostnému vzplanutí, kterému se však zpočátku oba brání. Philip je totiž nešťastně ženatý a jeho americká manželka se s ním odmítá dát rozvést. Každý z nás však může skrývat nějaké to tajemství a je jen otázkou času, než se pravda dostane na povrch. (dopitak)
Půvabná Anna Kalman je dobře situovaná mladá žena, úspěšná divadelní herečka. Žije v londýnském luxusním nájemním domě i se svým služebnictvem a stále častěji odmítá nabídky své sestry, která by jí ráda dohodila nějakého toho ženicha. Až jednou se ve dveřích objeví jakýsi Philip Adams - významný finanční expert a diplomat žijící v Paříži, který přicestoval do Londýna na pozvání Annina švagra, též diplomata. Mezi Annou a Philipem dochází k milostnému vzplanutí, kterému se však zpočátku oba brání. Philip je totiž nešťastně ženatý a jeho americká manželka se s ním odmítá dát rozvést. Každý z nás však může skrývat nějaké to tajemství a je jen otázkou času, než se pravda dostane na povrch. Komentáře uživatelů k filmu (25)
-
Matty
Vstřícnější, emotivnější americká reakce na "odcizené" evropské romance typu Cesty po Itálii (kde také hrála Bergmanová). Dva víceméně dokonalí lidé si komplikují svůj vztah naprosto zbytečnými hrami, což začne být spíše zábavné než otravné teprve v poslední třetině, ospravedlňující i Ingridino lehké přehrávání (hraje herečku, která na svého amanta něco hraje). Šarm obou představitelů byl zužitkován naplno, jakkoli si někdy více pozornosti než černobíle odění herci nárokují pestrobarevné objekty, promyšleně rozmístěné v mizanscéně (rámečky obrazů jsou díky sytosti Technicoloru obzvlášť výrazné). Nedoceněn oproti tomu zůstal Londýn, přítomný vlastně jen díky prostřihům na Big Ben, ale u adaptace divadelní hry lze situování drtivé většiny dění do interiérů (navíc tak pěkných) pochopit. 75%(12.3.2011)
-
woody
Mám dojem, že Cary tu roli vzal jen kvůli té jediné scéně skotského tance, kdy odhodil všechnu svou důstojnost šedivějícího seladona, kterou si po celé padesátá léta pracně budoval... A čert vem nějakou světáckou eleganci, jeho kreace je úžasná a já se smíchy poskládal jak skládací křeslo...(27.12.2009)
-
Pohrobek
Celý Londýn leží u nohou herečky Anny Kalman (Ingrid Bergman). Ve všech láskách se však zatím jen zklamala. Až v americkém diplomatu Philipu Adamsovi (Cary Grant) vidí muže svého srdce. Avšak Adams je ženat - alespoň to tvrdí... Přitažlivé především oběma věčnými hvězdami filmového plátna. Láskyplné bujení mezi Cary Grantem a Ingrid Bergman zklamat prostě nemůže!(30.3.2005)
-
T2
║Rozpočet $-miliónov║Tržby USA $8,000,000║Tržby Celosvetovo $-║(4.9.2009)
-
KarelR
Jedna z nejúžasnějších romancí, co jsem v životě viděl. Dohen mistrovsky snoubí romantiku a humor a Grant i Bergmanová jsou nepřekonatelní. Navíc je tu geniální scéna s tančícím Carym. "Oh, I tell you. Women are not the sensitive sex. That's one of the grand delusions of literature. Men are the true romanticists." :)(14.10.2007)
-
Kulmon
Zcela šablonovitý hollywoodský romantický příběh ... ale! V hlavních rolích můžeme spatřit okouzlující Ingrid Bergman a charismatického Caryho Granta. A to je dostatečná výmluva, kvůli které je třeba tento film vidět. Mezi těmito dvěma legendami filmové historie to totiž pěkně jiskří. Cary navíc skvěle tančí a dozvíme se ještě jednu životní pravdu: "Nic nezní tak přirozeně, jako když žena lže." Zajímavosti: Když měli cenzoři problém s postelovou scénou s Ingrid Bergman a Cary Grantem, vyřešil to režisér Stanley Donen tak, že rozdělil obrazovku a ukázal obě hvězdy sice jeden vedle druhého v posteli, ale s jasně viditelnou hranicí mezi nimi. *** Jeden z nejoblíbenějších filmů Caryho Granta.(8.6.2009)
-
Aky
Klasická americká konverzační komedie umocněná ještě navíc hereckými špičkami své doby.(18.3.2011)
-
Teya
Úchvatná podívaná, která si mě okamžitě získala. Sympatická, vkusně vtipná romantická komedie, která snad ani na minutu nemá čas nudit a příjemně zahřeje u srdce i při opakovaném zhlédnutí. Největší zásluhu na tom pochopitelně mají Ingrid Bergman a Cary Grant, mezi nimiž to zkrátka funguje (jako to už ostatně dokázali v Pověstném muži), a právě proto jsou jejich role tak uvěřitelné, lidské a nádherně to mezi nimi celou dobu jiskří. How dare he make love to me, and not be a married man?!(5.9.2006)
-
dopitak
100. jubilejní obsah! Mám-li přiznat pravdu, u tohoto filmu jsem se sice ani trochu nenudil, ale nebýt famózního závěru, asi nedám víc než dvě*. Indiskrétní příběh je nejvíc snobský film (nejsnobštější), co jsem kdy viděl. Život britské smetánky je natolik vzdálen skutečnému světu, že divák nezávidí, divák se nediví, divák je znechucen. Grandiózní finále ale nakonec pobaví, je onou pověstnou třešničkou, při které si odepřete dort a raději se od srdce zasmějete. Což jsem taky udělal.(5.3.2009)
-
GodComplex
Grant neGrant, jakkoliv je Cary muj oblibeny herec, takhle brutalne klisovitou, nudnou romantiku o nicem jsem hodne dlouho nevidel. Kam to smerovalo? Kde je ten udajny kult osobnosti Ingrid Bergmanove? Protoze tohle byla nesympaticka i vizualne oskliva zena, ktera si o pozitivnim vlivu na snimek muze max. nechat zdat. Tezko verit, ze reziser tohohle snoozefestu je stejny clovek, ktery ma na svedomi skvele a zabavne oldschool kousky jako Charade a Singin In The Rain. 1/10(10.6.2011)
-
swed
Ve všech směrech příjemná romantika pro starší a pokročilé, znamenala setkání po letech pro jedny z největších hvězd klasického období Hollywoodu - Grantovi to s Bergmanovou stále sluší a je radost sledovat je znovu spolu. Film sice nese označení komedie, což je ale matoucí, protože kromě dvou nejvtipnějších scén (tanec, závěr), mne celým filmem doprovázel lehký úsměv, který nepramenil z humoru, ale z především z nostalgického okouzlení nad starými časy. Všechno se to krásně poslouchá, jenže je tu jeden celkem zásadní problém - zápletka, které evidentně chybí větší konflikt, bez něhož se podobné filmy jen těžko obejdou. I když je tedy dramatická linie hodně mdlá, pořád nám zůstává solidní atmosféra a výborní herci, což v součtu stačí na 7/10(10.9.2009)
-
danecek24
16. Zlatý Glóbus za rok 1958 - nominace (3) - Nejlepší film (komedie), Nejlepší herečka (komedie / muzikál) - Ingrid Bergman, Nejlepší herec (komedie / muzikál) - Cary Grant(18.1.2009)
-
Hwaelos
Indiscreet mě přesvědčilo, že i s malým kašpárkem se dá hrát divadlo. Tím nemířím ke Carymu Grantovi, který je jako vždycky úžasný (obzvlášť, když se věnuje skotským reelům). Řeč je o absenci zápletky, kterou nahradily vtipné a jiskrné dialogy, které dají upomenout na starší (a nepřekonatelné) screwball komedie jako je Jeho dívka pátek nebo Leopardí žena. Špička to není, ale pozdní Grant je stále v dobré formě.(5.10.2011)
-
otík
Taková ta klasická stará americká konverzační komedie, u které mladší divák nemá šanci vydržet, protože to pro něj bude jen snůška keců, zatímco milovníci starších filmů si budou vychutnávat šťavnaté a kouzelné dialogy dvou velkých filmových hvězd. Hudba: Richard Bennett & Ken Jones(26.12.2010)
-
aniiicka
Jedna z mých nejoblíbenějších filmových dvojic se po brilantním Hitchcockově ''Notorious'' opět sešla a to samozřejmě k mé velikánské radosti. Cary a Ingrid jsou okouzlující, jejich chemie je nepřehlédnutelná a v této lehké, chytré, romantické komedii prostě jen září. Oceňuji krásné vtipné dialogy, tradičně výborný humor (tančící Cary, Ingrid sehráná scénka se sluhou Carlem,..), prostředí Londýna,....to se panu Donenovi zase povedlo:) http://www.youtube.com/watch?v=kKO_cHse5wg(16.2.2011)
-
Elyssea
Děj to vlastně nemá, ale těch 100 minut uteklo ve společnosti Caryho a Ingrid jako voda.(12.3.2011)
-
MarekT
Pravda, dal by se tomu vyčíst prostý příběh a obvyklý hollywoodský konec. Jenomže od tohoto filmu se ani nic jiného nedá čekat, a hlavně se tu dá dobře vydechnout a občas se i pobavit. Ač snímek jede v zavedených kolejích romantického žánru, má něco, co nemá jen tak někdo - jako vždy perfektní uhrančivou seveřanku Ingrid Bergman, která se podle mě ztvárněním role divadelní herečky dostává do svého živlu a dá se také říct, že roli nemusí hrát. Nejvíce je to vidět, když si všimnete momentu, jak pronáší větu "I´m an actress!". Nejde jí nevěřit, že postavou žije. Sice na mě více zapůsobila mj. v Hitchově Notorious, ale i tak si myslím, že tato role byla jedním z nejsvětlejších okamžiků v její kariéře.(6.5.2009)
-
Aleee89
Film mě náhodou praštil do očí dnes (březen 2011) v programu. Známá jména dvou herců - Ingrid Bergmanová a Cary Grant, k tomu vysoké hodnocení a celkem poutavý obsah, neváhala jsem. Kdybych měla hodnotit jen Caryho Granta, dávám jasnou stovku. Stačila první scéna, kdy se objevil ve dveřích (a ani nemusel mluvit), a byla jsem ztracená. Prostě jeden z mých oblíbenců a tááák nádherný chlap. Ovšem nebudu se tu rozplývat, film netvoří jeden herec. S Ingrid jsem toho moc neviděla, ale myslím, že i její jméno je sázka na jistotu a že zkazit nic neumí. Horší to nakonec bylo s filmem samotným. Čekala jsem větší zábavu, lépe odsýpající děj, nějaké větší vzrůšo. Místy to bylo nemastné neslané. Ne že bych se nudila, to ne, ale prostě to nemělu tu šťávu, kterou jsem čekala.(19.4.2012)
-
sator
A mluví se a mluví a pořád mluví bez obsahu....(3.5.2009)
-
sona123
Naivní...příběh starý jako lidstvo samo :-) A přesto tak romantický a kouzelný. Bergmanové to v těch zlatých šatech hrozně slušelo a co Grant předváděl na tanečním parketu, to se jen tak nevidí. Vykouzlilo mi to velmi široký úsměv na tváři a to se cení. A ani nebylo znát, že je to tak staré. Paráda.(3.4.2011)
