Ať vejde ten pravý
-
Låt den rätte komma in
-
Nech vojde ten pravý
-
Let the Right One In
-
Vpustiť toho pravého
(festivalový název)
Drama / Horor / Romantický / Mysteriózní
Švédsko, 2008, 115 min
Režie:
Tomas AlfredsonHudba:
Johan SöderqvistObsah
-
Outsiderský hrdina filmu, dvanáctiletý Oskar, žije na švédském sídlišti. Zde se setkává se stejně starou dívkou Eli, která se právě přistěhovala. Záhadná Eli ho svým podivným chováním přitahuje. Obě samotářské děti se sblíží. Jejich přátelství čeká osudová zkouška. Oskar totiž zjistil, že tajemná Eli je upírka... (oficiální text distributora) -
Netradiční upírský horor se odehrává na ponurém švédském sídlišti. Tady žije outsiderský hrdina Oskar a sem se přistěhuje nový soused s dcerou Eli. Dvě zvláštní děti se sblíží a Oskar zjistí, že jeho kamarádka je upírka. Oskar se těžko rozhoduje, jestli se s podivnou dívkou dál přátelit – něco ho k ní ale stále osudově táhne... Film byl natočen podle bestselleru Johna Ajvida Lindqvista a blízký je například potemnělým snímkům Roye Anderssona. Hrůzostrašná pohádka plyne v pomalém tempu a dodržuje pravidla upírského žánru – jen vztah Eli a Oskara je s ohledem na jejich věk platoničtější, i když stejně jako řada jiných upírských filmů je i tenhle hrůzostrašně a až chorobně romantický. Přitom je ale zvláštně chladný – nejen díky skvostným hereckým výkonům dětských představitelů a tomu, že se odehrává na sídlišti pokrytém sněhem. Film podmanivý, sugestivní a ponuře krásný, krvavý, jitřivý a zneklidňující – přesně takový, jaké má skutečné filmové umění být. (MFF Karlovy Vary)
-
Let the Right One In švédská směsice dramatu, hororu a romantiky. Hlavní hrdinové jsou děti žijící na anonymním sídlišti. Ostatními dětmi šikanovaný Oscar se jednoho dne seznámí s trochu podivínskou dívkou Eli a stanou se z nich přátelé. Zároveň se však v okolí začnou objevovat brutální vraždy. Oscarovi pomalu dochází, ze jeho kamarádka nejspíš nebude obyčejné děvče.. (sperodum)
Komentáře uživatelů k filmu (583)
-
FARGO
Chladné a krásné ...(3.2.2010)
-
unagi
Nech vojde ten pravý ! Upírovka ukázaná s iného hľadiska ako sme ho do teraz mohli vidieť či vnímať! Dobré spracovanie a racionálne natočené hororového filmu.(7.3.2010)
-
yeniczek
Na konci filmu jsem zapomněl dýchat... Ještěže to je reflex, jinak by to byl můj poslední film.(16.8.2010)
-
PauloZ
Náběh byl velice silný a mrazivý. Po zléze se bohužel z tohohle hororu stává pohádka zasazená v reálném světě s několika hluchými místy a neubránil jsem se nudě. 20 minut bych ubral a bylo by to nice. Přitom zmrzlé švédsko skýtá mnohem větší potenciál. Konec byl velice povedený, ale celkově mě to táhne spíš ke 3*.(1.9.2010)
-
Marys
Pri tomto filme mám v sebe akýsi zvláštny vnútorný rozpor. Netuším totiž, či sa mi páčil, alebo nie. Samotné napätie, drámu a všetko naokolo som nejak nevedome vnímal len telom, nie mysľou, na čo vôbec nie som zvyknutý pri filmoch. Zvláštny počin určite. S americkým dabingom ho však neodporúčam, ten bol hrozný.(4.9.2010)
-
Alias89
úžasný a nádherný film...(11.9.2010)
-
thorewi
Už ani popisek mě nenadchl, a stejné to bylo i s filmem. Oceňuji Alfredsonův smysl pro detail a několik režisérských chuťovek či originálních prvků, ale i přes to všechno to pro mě byla neuvěřitelná nuda. Navíc jsem vzhledem k hodnocení čekal opravdu kvalitní podívanou.(24.9.2010)
-
Seti
Jeden z nejzvláštnějších počinů, které jsem v poslední době viděl. Film se primárně soustředí na vztah mezi hlavními hrdiny, což je jeho největší klad, ale paradoxně také jeho největší zápor. Na sídlišti sice narůstá počet záhadných vražd či napadení, ovšem ani na diváka, ani na Oskara s Eli tento fakt vůbec nijak nedoléhá. Žádné policejní vyšetřování, žádná stahující se smyčka a tím pádem ani žádné napětí. Rozvinutější krimi zápletkou by film jistě získal na atraktivitě, ale také by pravděpodbně ztratil svoji zamýšlenou dramatickou koncepci. A vzhledem k tomu, že jde o Švédy, tak se člověk nesmí divit, že drama vítězí na plné čáře. Knihu jsem nečetl, ale jsem zvědav, jak si s tématem poradí Američané.(30.10.2010)
-
Kroupa
31.10.2010 Tak to byl příjemný film. Sice to mohlo být ještě lepší, ale rozhodně neurazí. Moc jsem se nebál, leda na začátku jsem se bál toho, že to bude splatter, ale není. Nejvíc nechutná byla to, že Oskarovi věčně tekla nudla. Zato oči tý holky byly udělaný náramně!(31.10.2010)
-
Othello
Vyhlazený zamilovaný film o ústupcích v hygieně.(28.2.2011)
-
Remedy
Ten nejčistší, nejjasnější a nejextrémnější protipól metrosexuálního cirkusu jménem TWILIGHT. Důkaz, že si člověk může získat vztah k postavám nejen kvůli jejich ulízanému účesu, umělému vzhledu a "nenuceným" a "opravdovým" milostným problémům. Drsná báchorka tematizující silné přátelství dvou dětí (navíc brilantních herců), odehrávající se v drtivé většině na zasněženém švédském sídlišti – v odtrženém, správně syrovém prostředí. Jedna parádní švédská drzost.(29.3.2011)
-
PiLgRiM
Tady je něco špatně.. Nepodařený experiment typu Pohádka/Horor se zdlouhavě nudnou "poetickou kamerou".. Celý film je složen ze zdlouhavých nic neříkajících záběrů, které nudí. Postavy neuvěřitelně chladné. Jestli chování Švédů je přesně takové jaké nám je zde servírováno, tak to by se mi tam ani nechtělo podívat... Vztah mezi dvěma hlavními protagonisty bych rozhodně nepřirovnával ke stmívání jako už jsem tady někde četl v komentářích... Podle mě tenhle mix žánrů funguje velmi málo kdy. del Torův Faunův labyrint byl výjimka, ale taky šlo o něco jiného.. Jestli tohle je poezie.. Sledovat špinavé Švédské sídliště, šikanující fakany a všudy přítomné krvavé scény které mě v zavěrečné scéně přesvědčili o zbytečnosti tohoto všemi opěvovaného snímku.. Tohle je vážně špatně..(6.6.2011)
-
Pompaj
Chladné, krásné, romantické jeden z nejlepších upířích hororů ( co je to Stmívání?). Není co vytknout, kromě výborné hudby, napínavého děje a famózního finále. 90%.(8.6.2011)
-
hororwatch
Původně jsem si chtěl pustit horor na večer jako vždy a byl jsem překvapen, ale né nemile. Naopak jsem se až sám sobě divil tomu, jak mě tato uklidňující pohádka bavila. Strašně se mi líbilo , že to bylo natočené bez pachuti hollywoodu. Dvě hlavní postavičky byly dokonalé a jejich herecké výkony milé, ti ostatní už bohužel ne, ale naštěstí jsem se těšil pokaždé na to, až se opět objeví na obrazovce ti dva. Velmi nezvykle pojatý příběh o upírečkovi a atmosféra mísící se brutalitou a romantikou. Film mě dokázal parádně vnuknout představu, že to co ten upír dělá, není nic špatného, nebo alespoň ne přímo ve filmu. Trochu mě tam vadilo to stupidní vyobrazení školácké šikany, ale naštěstí tahle trýzeň byla vyřešena ve finále. Doporučuji všem, kteří už mají pokrk amerických slátanin a chtějí se podívat na nevšední upírskou story.(23.6.2011)
-
PetrPan
Panelstory , to je první co mě napadlo, špinavé paneláky, mrazivá zima, obyčejní lidé a neobyčejný jemně hororový a krvavě romantický příběh dvou dospívajících dětí ( teda jednoho stále dospívajícího už zřejmě velkou řádku let:) A jak jinak podáno s ledovým emočním ostřím severské kinematografie.(19.1.2012)
-
mat.ilda
Mělo to atmosféru a dobré herecké výkony, to zas jo, ale mrazení v zádech bych za normálních okolností pociťovala jen z nekonečné severské zimy a věčné tmy, to mně však není v tuto roční dobu nijak vzácné, takže dnes to bude za **.(2.2.2012)
-
Genero
Ahoj Hanko, líbí se mi ve škole jedna holka a myslím, že i já jí se líbím. Pořád na sebe koukáme, ona mi dala banán do penálu a já jí nalepil žvýkačku do vlasů. Jednou jsme měli udělat na těláku dvojice a ona přišla rovnou za mnou, jestli jako nechci být s ní. A na představení Brouka Pytlíka si sedla vedle mě a koukali jsme celou dobu na legrační obrázky v učebnici biologie. Vždycky, když se ráno potkáme v šatně, tak mi řekne: Ahoj! Připadá mi, že se mnou filtruje. V pátek se mě ptala, jestli s ní nechci chodit a já jí řekl, že jí řeknu odpověď ve středu. A tak ti píšu. Protože ještě nikdy kvůli mně neurvala Dušanovi hlavu, Pepíkovi nevyřízla slezinu a ani Radkovi z 6.B nevykousla ohryzek a nepomazala si obličej jeho krví, nejsem si jistý, že mě opravdu miluje. Myslíš, že je pro mě ta pravá?(15.5.2012)
-
Bennyman
Film mě hodně překvapil v dobrém slova smyslu. Čekal sem horor "lekačku". Místo toho romantickej příběh upírky a školáka potíkajícího se s šikanou. Mýslím že je to zase trochu něco nového a to se mi líbí.ORIGINÁLNÍ(17.3.2009)
-
BathoryMan
Súmrak po švédsky......ale omnoho,omnoho,omnoho,omnoho lepší alebo dalšia lekcia pre tých debilných amíkov ako sa točí skvelý film,ktorý spolu kombinuje upírsky horor,sociálnu drámu a aj trochu tej romantiky a všetko to spolu neskutočne dobre funguje!Znova raz stará dobrá Europa ukázala Amerike ako sa točia DOBRE a ORIGINALNE filmy...a samozrejme tý hajzli už pripravujú remake.Ved čo iné aj vedia,ked tej originality na rozdiel od zvyšku sveta vela nepochytili?Ale vrátim sa ešte speť k filmu.Let the right one in premna zatial jeden z vrcholov filmového roka 2009...a nevedel som či dám 4 alebo 5!Lenže tá pomalosť mi už v druhej polke začal síce iba trocha ale aj tak predsa trochu prekážať!Takže nakoniec silné 4!(30.4.2009)
-
MkSallam
Atmosféricky natočené, skvěle rozehrané, stylové a překvapivě i VELMI citlivé. Vizuálně to působí chladně, ovšem v srdci filmu se schovává takové množství emocí za které by se nestyděla ani Láska nebeská. Vztah ústřední dvojice film táhne kupředu díky uvěřitelnosti mladých herců, pomalý styl vyprávění jej dělá ještě zajímavějším a mordy jsou parádně natočené a přiměřeně brutální. Zamrzí jen pár vedlejších linií, které působí jakoby nedořečeně a ta ohraná zápletka se šikanou. I když, překvapivě funguje jako solidní vedlejší akcelerátor děje a absence hutného finále by taky zamrzela. Parádní záležitost, která ve mě opět probudila citlivé a romantické já.(27.5.2009)
