Ať vejde ten pravý
-
Låt den rätte komma in
-
Nech vojde ten pravý
-
Let the Right One In
-
Vpustiť toho pravého
(festivalový název)
Drama / Horor / Romantický / Mysteriózní
Švédsko, 2008, 115 min
Režie:
Tomas AlfredsonHudba:
Johan SöderqvistObsah
-
Outsiderský hrdina filmu, dvanáctiletý Oskar, žije na švédském sídlišti. Zde se setkává se stejně starou dívkou Eli, která se právě přistěhovala. Záhadná Eli ho svým podivným chováním přitahuje. Obě samotářské děti se sblíží. Jejich přátelství čeká osudová zkouška. Oskar totiž zjistil, že tajemná Eli je upírka... (oficiální text distributora) -
Netradiční upírský horor se odehrává na ponurém švédském sídlišti. Tady žije outsiderský hrdina Oskar a sem se přistěhuje nový soused s dcerou Eli. Dvě zvláštní děti se sblíží a Oskar zjistí, že jeho kamarádka je upírka. Oskar se těžko rozhoduje, jestli se s podivnou dívkou dál přátelit – něco ho k ní ale stále osudově táhne... Film byl natočen podle bestselleru Johna Ajvida Lindqvista a blízký je například potemnělým snímkům Roye Anderssona. Hrůzostrašná pohádka plyne v pomalém tempu a dodržuje pravidla upírského žánru – jen vztah Eli a Oskara je s ohledem na jejich věk platoničtější, i když stejně jako řada jiných upírských filmů je i tenhle hrůzostrašně a až chorobně romantický. Přitom je ale zvláštně chladný – nejen díky skvostným hereckým výkonům dětských představitelů a tomu, že se odehrává na sídlišti pokrytém sněhem. Film podmanivý, sugestivní a ponuře krásný, krvavý, jitřivý a zneklidňující – přesně takový, jaké má skutečné filmové umění být. (MFF Karlovy Vary)
-
Let the Right One In švédská směsice dramatu, hororu a romantiky. Hlavní hrdinové jsou děti žijící na anonymním sídlišti. Ostatními dětmi šikanovaný Oscar se jednoho dne seznámí s trochu podivínskou dívkou Eli a stanou se z nich přátelé. Zároveň se však v okolí začnou objevovat brutální vraždy. Oscarovi pomalu dochází, ze jeho kamarádka nejspíš nebude obyčejné děvče.. (sperodum)
Komentáře uživatelů k filmu (583)
-
Pirkaf
Už při jedné z prvních melancholických scén, kdy si týpek v lese začne pod mrtvolou visící hlavou dolů jenom tak jakoby nic chystat plastikovou nádobu (na copak asi), a to vše snímané citlivou a nápaditou kamerou, mi bylo jasné, že atmosféra tohoto filmu mě úplně pohltí a vyplivne až na konci (nutno dodat po naprosto dokonalém závěru).(21.1.2010)
-
Lyncha
Kdo půjde na horor, bude zklamaný. Pár překvapení, trocha té krve, to ano, záběry jsou ale spíš nechutné než děsivé. A pak taky směšné, ale záměrně - závěr v bazénu se opravdu povedl! Na mě film působil hlavně romanticky.(14.7.2008)
-
Fanucci
Zvláštní příběh. Spíš jde o (skvěle!!!) natočené a zajímavé sociální drama než děsivou výpověď o upírech žijících ve Švédsku:-) Film měl velmi ospalé, skoro až nulové tempo, ale o to silněji působily brutální krvavé scény. Mám na mysli především dvě, které mne najvíc uchvátily: pád muže s nemocničního okna a krvavá lázeň v bazénu. Slušné 4 hvězdy.(22.6.2009)
-
keddy79
Co napsat k filmu, který mně naprosto pohltil? A to nemyslím jen po dobu samotného trvání filmu... Na upíry si moc nepotrpím, ale v popředí toho filmu nestojí přece tvot se zuby určené k vysávání krve z oběti. Dostává se nám příběh 12-letého utrápeného kluka a utrápené dívky, které je také 12, ale už dlouho. On by chtěl být silný, umět se pomstít možná i smrtí, ona nechce zabíjet, ale musí. V popředí tohoto až mrazivě krásného snímku stojí přátelství, láska, porozumění, oddanost, protiklady a trápení.(17.11.2009)
-
blackrain
Trošku jsem se bála, že by mohlo jít o další Stmívání. Já proti Stmívání nic nemám, ale další takový příběh bych už asi neunesla. Švédové nám na štěstí nachystali úplně jiný působivý zažitek.(22.7.2010)
-
LINKIN
Švédi byli vždycky experti na boření žánrových klišé. Tímhle chladným neo-noirem dokázali, že i to Stmívání jde natočit inteligentně.(19.12.2010)
-
Sawy
Trvá sice trochu dýl,než si člověk zvykne na zvláštní tempo snímku a jeho styl vůbec,ovšem pak se před ním rozevře nádherný a strašlivě smutný film o zakázané lásce a nalezení spřízněné duše v nepřátelském světě.Žánrově naprosto nezařaditelné,se skvostně vystavěnou atmosférou a zajímavou vizuální stránkou.Samotný vztah ústřední dvojice je veden skvěle,jejich postupné sbližování okouzluje (scéna s Rubikovou kostkou) a výkon uhrančivý výkon Liny Leandersson v roli Eli je naprosto fascinující.Film je plný jemných náznaků a nedořečeností,jen máloco je uspokojivě vysvětleno a snímek si díky tomu tvoří takovou dráždivou auru tajemna.Člověka skutečně mrazí z toho,jak režisér přeskakuje z brutálních scén nočních lovů ke klíčící dětské lásce a z tohoto protikladu film křesá spoustu emocí.Každé Naťuklé téma má svůj smysl,odbočky k jiným postavám nejsou zbytečné a když si k tomu připočteme skvostné finále,je jasné,že Švédové se zase jednou vytáhli.Jeden z nejlepších evropských filmů poslední doby. 85 %(7.1.2011)
-
vorheese
Režiséru Alfredsonovi se podařilo to, co naposledy dokázali Coenovi ve Fargu. Povýšil totiž sníh na jednoho z hlavních herců.(10.7.2008)
-
Easykk
Švédové zahodili brusle a vrhli se na film....výsledek je neskutečný...oni válí nejen na ledě, ale i na velkém plátně. Mladé slečně Eli bych předhodil Patyzóna i s celou tou jeho sebrankou, ona by už jim ty hlavičky krásně poutrhala a snad by konečně pochopili jaxe dělá správná romantika. :))(27.3.2010)
-
kagemush
Můj druhý červenobílý film (hned po Fargu). -- Poctivě dodrženy všechny atributy i klišé (nic ve zlým) upírských příběhů,k tomu dětská romance,šikana,severská poetika mrazivých nocí a kdože je tu vlastně lumpík? Posmutnělý démon,zabíjející jen proto,že nemá na vybranou,-nebo ti (my) co na vybranou mají?(15.1.2011)
-
Theatis
Film ako švédska zima - dlhý, krutý, chladný, vleklý a nudný. Fascinujúce, na koľkých rovinách to Alfredson rozohráva a necháva tak, pretože vo výsledku to nie je ani poriadny horor, ani uveritelná štúdia vzťahu na začiatku puberty (či vzťahu otec/dcéra, či dokonca matka/syn), osemdesiate roky a sociálny kontext som tam tiež necítil, a rozprávka pre decká to nie je už vôbec. Je to jedine plytvanie mojim časom. 5/10(28.3.2011)
-
Freemind
Tak, ale teď vážně, děti ... Miluju Skandinávce, teď už to vím jistě. Vždycky, když už si myslím, že jsou všechny žánry suché a neplodné jako argentinská pampa, zasáhne mne pojednou nějaké zjevení z dalekého severu. Tak, jako mne dostala černá komedie Adamova jablka, tak mne teď okouzlil tento roztomilý horůrek. Je to prostě průzračná ukázka krásného kumštu, obalena sice nikterak objevnou, ale krásnou hudbou a jemnou námrazou humoru. Vím, že to určitě nebude horror pro všechny, děj je přece jen trochu pomalý, ale ... V mých představách filmového nebe chodím do kina na akční filmy, horrory a sci-fi, v nichž jsou všechny postavy tak krásně propracovány a scénář tepe nenásilnou originalitou. P.S. Jen bych poštval soba na toho, kdo přidělil tomuto filmu přívlastek "sportovní".(2.11.2008)
-
sochoking
Mrazivá severská upírčina, ktorá na 1000 ( minimálne ) kilometrov predčila teplomilný Twilight !(4.4.2009)
-
Wormboy
Existencialna upirska drama zo Svedska 80-tych rokov...nech to znie akokolvek sialene, tento film je brilantnou, temnou a hlbokou rozpravkou plnou citov a emocii, dofarbenych vynikajucim hudobnym doprovodom. Let the Righ One In mi najviac pripominal Del Torov Pan´s Labirinth, aj ked ide o uplne odlisne filmy, tak tematicky ako aj spracovanim. 4,5/5* Na rovnakom hodnoteni zostavam aj po precitani Lindqvistovej knihy a opatovnom pozreti filmu.(27.5.2009)
-
Disk
Škoda jen, že pár scén vyznělo směšně (napadení kočkami). Jinak nádherné atmosférické drama o dvou malých samotářích, z nichž ona vysává lidem krev. Skvěle zvolené lokace - to sídliště nemá chybu. Film, u kterého chytíte zimomriavky. Něco tak eroticky citlivého v upírském žánru už dlouho nebylo.(1.7.2010)
-
poz3n
Ta holka v sobě něco má. Něco co ostatní ne.(29.4.2009)
-
pevico
Takhle ne! Rád bych se byl vyděsil, ale nešlo to..od takových já ruce pryč..(12.10.2009)
-
F.man
Ač ve mě přívlastek "upírský" vyvolává dávivý reflex, způsobený zejména moderní blockbusterovou tvorbou, Ať vejde ten pravý jsem si užil hodně. Jedná se totiž o "tak trochu jinou" romanci z dětsky naivního prostředí, která diváka upoustá zejména svým pomalým tempem a chladnou atmosférou. Snímek je navíc hodně kontrastní - světlo X stín, bíla X červená, něžnost X násilí, což vyvolává o diváka krajně rozpolcené pocity, někdy až závanějící výsměchem. Spokojenost a čtyři hvězdy. Squeal like a pig. So, Squeal.(14.1.2010)
-
Karamanlis
Svieži vánok do plachiet v posledný rokoch menej frekventovaného upírskeho subžánru zavial z hororovo sa prebúdzajúcej Škandinávie a prieniesol zaujímavú story o netradičnom priateľstve malomestského chlapca a mladej upírky (upíra...).(27.5.2010)
-
Sheldra
Tomu říkám láska až za hrob (zde reprezentovaný vanou a kufem)! Nechť se prosím Američani na remake vyserou, takhle dokonale ledovou atmosféru oproštěnou od idiotských klišé a sladkobolné romantiky nenatočí, ani kdyby se přestěhovali do Ikey.(13.1.2011)
