Obsah
-
Byl jednou jeden rybář a ten vylovil mořskou pannu.
Když irský rybář Syracuse (Colin Farrell) vylovil z moře krásnou mladou ženu (Alicja Bachelda), řekla jen, že se jmenuje Ondine. Příznačné jméno, které znamená „ta, která přichází z moře“. Syracuse jí nabídne přístřeší a ona se usadí nejen v jeho domě, ale postupně i v jeho srdci. Neznámá cizinka vyvolává řadu otázek, ale rybářova malá dcerka Annie (Alison Barry) má okamžitě jasno. Ondine je podle ní vodní víla, kouzelnou mocí obdařená bytost, která vystupuje z vod proto, aby lidem nosila štěstí. Annie věří, že Ondine přišla kvůli ní, aby zachránila její selhávající ledviny. Syracuse sice na pohádky nevěří a zůstává nohama pevně na zemi, ale záhy i on podlehne jejímu kouzlu a je nucen si připustit, že od té doby, co s nimi Ondine přebývá, dějí se zvláštní věci. Mohli by spolu žít šťastně až do smrti, jenže Syracuse na šťastné konce už dávno nevěří. Ať Ondine je či není mořskou pannou, má za sebou temnou minulost, která ji za žádnou cenu nechce pustit na svobodu. Dokáže ji láska Syracuse zachránit, nebo se vrátí do hlubin zapomnění? (oficiální text distributora) -
Když irský rybář Syracuse (Colin Farrell) vylovil z moře krásnou mladou ženu (Alicja Bachelda), řekla jen, že se jmenuje Ondine. Příznačné jméno, které znamená „ta, která přichází z moře“. Syracuse jí nabídne přístřeší a ona se usadí nejen v jeho domě, ale postupně i v jeho srdci.
Neznámá cizinka vyvolává řadu otázek, ale rybářova malá dcerka Annie (Alison Barry) má okamžitě jasno. Ondine je podle ní vodní víla, kouzelnou mocí obdařená bytost, která vystupuje z vod proto, aby lidem nosila štěstí. Annie věří, že Ondine přišla kvůli ní, aby zachránila její selhávající ledviny. Syracuse sice na pohádky nevěří a zůstává nohama pevně na zemi, ale záhy i on podlehne jejímu kouzlu a je nucen si připustit, že od té doby, co s nimi Ondine přebývá, dějí se zvláštní věci. Mohli by spolu žít šťastně až do smrti, jenže Syracuse na šťastné konce už dávno nevěří. Ať Ondine je či není mořskou pannou, má za sebou temnou minulost, která ji za žádnou cenu nechce pustit na svobodu. Dokáže ji láska Syracuse zachránit, nebo se vrátí do hlubin zapomnění? (Cinema Mundi)
Komentáře uživatelů k filmu (356)
-
Domec
Hmm, neco mi tam nesedlo... Mozna to bylo tou vecne ponurou atmosferou, rybarskem prostredi nebo Syracusem. Jinak pomerne dobre zvladnute drama, ktere je pohanene otaznikem. 3***(21.7.2010)
-
amokey
Není důležité, zda Ondine je nebo není mořská panna, tenhle film je krásný, pomaličku si plynoucí, ale na mě až moc "lyrický". Ale i přesto se mi to líbilo.(17.8.2010)
-
lioncel
příběh z irska .. takže .. po celou dobu jsem se fakt moc bál, že to špatně dopadne .. buď, že to syrakusy (colin) podělá (což se málem stalo) .. nebo, že se zkrátka přihodí něco, co tu nádheru (vztah : ondine + syrakusy .. + annie) přeruší, nebo dokonce ukončí .. (to se málem také stalo) … nádherný příběh, moc hezky vyprávěný …(18.8.2010)
-
Seti
Colin se nás ve své slabé chvilce snaží přesvědčit, že tahle pohádka takhle neskončí, jenže my víme, že ano. A to je dobře.(29.8.2010)
-
Lenulinka
Nudné. Velice nudné. Celý film jsem čekala, že se něco pořádného stane a ono pořád nic. Taky se to tam hemží naprosto zbytečnýma scénama a Colinův falešný přízvuk jsem nemohla přenést přes srdce.(5.9.2010)
-
kwoky
Skvěle budovaná atmosféra, která bohužel nevygraduje a potenciál tak zůstává nevyužit. Velká škoda, mohla to být pecka.(20.9.2010)
-
KatRi
Až nebudete nudou vědět co dělat, pusťte si Ondine. Film pro ty největší snílky na světě, nebo pro skalní příznivce Colina Farrella.(24.11.2010)
-
Kroupa
25.11. 2010 Atmosféru to má velmi pěknou, typickou pro Jordana. Potěšilo mě, že se Alicja Bachleda konečně zase jednou objevila ve slušném kusu, zjistil jsem, že má averze vůči Farrellovi je definitivně pryč a mám toho kluka vlastně docela rád, a utvrdil jsem se v tom, že minimálně ve spojení s Jordanem ukazuje Rea takový šarm a charisma, že mě dojímá každá vteřina, kdy je na plátně.(27.11.2010)
-
mat.ilda
Příběh téměř pohádkový, s nádhernou Alicjou, mužným Colinem a talentovanou Alison, kde mi bylo potěšením věřit všemu, co se nabízelo - i když vím, že konec asi musel dospět do reálu, chtěla jsem se nechat unášet mořskou záhadou až do závěrečných titulků a v hlavě si nechat doznívat selkijský zpěv tuleňů i falešnou iluzi, že takové věci se zkrátka mohou stát...(3.1.2012)
-
danliofer
Film mě jako milovníka pohádkových příběhů pohladil po duši... Neila Jordana mohu na všechny způsoby, takže mu tady trochu přisazuju, ale i tak si myslím, že má Ondine svou neopakovatelnou atmosféru a hlavně si mě získala představitelka hlavní role svým naprosto éterickým projevem, až jí tu Selkii člověk skoro uvěřil...(4.2.2012)
-
PauloZ
Pěkný a dojemný lehce fantasy příběh zasazený do skutečného světa, který nás dějově táhne v "pohádkové" rovině, která je variací na skutečný svět s realnými problémy. Celý film si udržuje pocit nejistoty a lehkou záhadnost. Samotný konec je potom se standardu nevybočující řemeslná práce, která objasní celý příběh. Pro mě to je celkem zbytečný romatický film odehrávající se ve studené přírodě Irska, který mnou prošel v podstatě bez emocí a jakéhokoliv zaujetí.(27.2.2012)
-
uiu
Příběh je to sice krásný, ale chyběla mi v něm jediná věc, a to prostor pro fantazii diváka. Na začátku to je tápání, jestli je Ondine skutečně bájná podmořská bytost, která se nešťastně dostala na břeh nebo jen ubohá dívka, která se zapletla se špatnými lidmi a veškeré dohady o její mytologičnosti jsou vlastně jen bujná fantazie nemocné dcerky. Ale asi už v půlce filmu je nám rozřešení naservírováno (a k mému gustu to není zrovna to nejlepší rozřešení) a tím končí veškeré spekulace a snaha vtáhnout diváka do děje. Nicméně dávám čtvrtou hvězdu za nádherné zpracování a Irskou přírodu.(15.7.2010)
-
Lacike
Natolko komorny film az to bola nuda.(18.8.2010)
-
Kalidor_
Pohádkovost mi hodně připomínala Ženu ve vodě, i když je samozřejmě vidět naprosto jiná režie. Líbilo se mi to asi tak stejně. A Alicja byla kočka .-)(1.9.2010)
-
RumbleFish
Velmi příjemný komorní filmek z krásného i drsného irského prostředí, s mystickou atmosférou a dobrým hereckým obsazením... O špetku více tajuplnosti a bylo by to dokonalé...(5.9.2010)
-
kacirek_
Příběh na pomezí fantazy a reality s nápadem, to se mi líbí, stejně tak i oba dva hlavní představitelé, kteří podle mého hrají skvěle. I já jsem začala věřit na vodní víly a selkie. Ondine (ta která přichází z moře) je opravdu čarokrásná, člověk se ani Colinovi nemůže divit, že s ní je i v reálném životě - přeji jim delší společný život než jen 7 let. Celý příběh skvěle doplňuje drsná a tajemná irská příroda a líbivá hudba.(23.9.2010)
-
dr.fish
Tak na tohle si může troufnout jen Neil Jordan. Vytáhnout z moře paní, nechat nás pomalu propadnout kouzlu irských národních pohádek atd. Tahá diváka krásně za fusekli...roztomilé, filmařsky perfektní, jen tak dál.(21.2.2011)
-
sona123
Ze začátku je to jen o zelené - brčálově zelená, lahvově tmavá, olivová...tu do modra, tu do černa...a to je asi Irsko a hlavní hrdinové (Syracusse a Ondine) srostlé s ním. Pak se přidávají i barvy jiné a my okouzleně sledujeme příběh jak od Andersena. Colin je nádherný bard, klidně i princ a nevadí, že je zároveň i abstinující alkoholik. No, je to prostě velká love story. Ale ta má konec a ten tu mnozí kritizují, ale mně pomohl vyšvihnout hodnocení nahoru, protože se mi líbil přesně tak, jak byl. A jsem ráda za tu poetičnost a romantiku, která může být reálná. Miláčku Jordane, tohle se ti zase povedlo a díky, že nezapomínáš na věrného Stephena. Tahle role mu báječně sedla...role jasana, nebo jak si říká.(13.3.2011)
-
AIMÉE
Netuším proč, ale Colin Farrell mi pasuje do rolí v nízkorozpočtovějších filmech a u Ondine se mi to opět potvrdilo. Jemu zkrátka irský přízvuk sluší nejvíc. Asi i samotný Colin měl těch všemožných bijáků z Halivůdu dost a vydal se s rybářskou lodí na rodnou hroudu, poštěstilo se mu cestou vylovit "vodní vílu". Jenže v 21. století se víly nepotkávají jen tak. Všechno vychází najevo až v poslední části snímku, což nese své výhody. Hlavní představitelé působí především neotřele. Do samotného rozuzlení jsem si nedokázala představit, jak to všechno dopadne a po pravdě až na některé herec. výkony jsem se vcelku nudila, což se naštěstí ve 2/3 zlomilo. Komorní příběh se zajímavou zápletkou celkově hodnotím na 3 a půl *, (SPOILER): a to protože ono zakončení ve svatebním nenaplnilo mou představu o "bezchybných závěrech".(14.4.2011)
-
JohnnyCrash
Velmi milý film, který si hraje na něco, co prakticky vůbec není. To byla asi ta jediná věc která mi tam vadila. Ale jinak co se týče příběhu a vybraných herců tak se mi to hodně líbilo. Colin Farrell to zahrál skutečně excelentně, skoro bych mu věřil že ten rybář skutečně je.(24.8.2011)
