Rin byla ještě jako holčička poslána do Číny svým dědečkem, aby se v tamním šaolinském chrámu vycvičila v boji a zdokonalila v sebekontrole, která by ji měla pomoci udržet její nadpřirozenou sílu v bezpečných mezích. Když dokončí svůj výcvik, vrátí se zase do rodného Japonska, kde ovšem shledává, že škola bojových umění, kde se jako malá učila, je už dávno zavřená a v troskách. Jeden z mistrů vaří čínská jídla ve své vlastní restauraci a ostatní žáci jsou roztroušeni různě po celé zemi. Dívka je rozhodnuta obnovit tradici, ale její bývalý mistr jí to zakáže a proto se upne na jinou myšlenku. Vstoupí do univerzitního lakrosového týmu a skrze tento sport chce dívky učit základům boje. Jenže ani to se neobejde bez potíží a samotná Rin se musí učit, co je vlastně týmová hra.
(EMIA)
