poster

Muži, kteří nenávidí ženy

  • Švédsko

    Män som hatar kvinnor

  • Dánsko

    Mænd der hader kvinder

    (Dánsko)
  • Německo

    Verblendung

    (Německo)
  • Norsko

    Menn som hater kvinner

    (Norsko)
  • SK název

    Muži, ktorí nenávidia ženy

  • EN název

    Girl with the Dragon Tattoo, The

Krimi / Drama / Mysteriózní / Thriller

Švédsko / Dánsko / Německo / Norsko, 2009, 146 min (SE: 180 min)

Zajímavosti o filmu (10)

  • Noomi Rapace si jako přípravu pro svou roli udělala řidičský průkaz na motocykl. (Hal_Moore)

  • Lisbethin hackerský program se jmenuje Asphyxia, což v řečtině znamená "udušení". (Hal_Moore)

  • Noomi Rapace se na svou roli připravovala sedm měsíců. Držela přísnou dietu, učila se kick box a nechala si propíchnout obočí a nos. (Hal_Moore)

  • Veškerá hudba pro celou trilogii byla nahrána za čtyři dny. Sešity s notami pro orchestr vážily 33 kilogramů. (Hal_Moore)

  • Lisbethinu matku hraje hereččina skutečná matka. (Hal_Moore)

  • Stieg Larsson v rozhovoru přiznal, že si nějaký čas před napsáním série Milénium, která je předlohou snímku, s humorem pohrával s myšlenkou, co by asi dělal Kalle Blomkvist a Pipi Dlouhá punčocha v dospělosti. Hlavní postavy trilogie jsou tak do jisté míry inspirovány dětskými knihami Astrid Lindgrenové. Mikael Blomkvist dokonce po známém malém detektivovi zdědil příjmení a v návaznosti na to i přezdívku Kalle Blomkvist, kterou hrdina nemá rád. (lehkoživka)

  • Knižnej trilógie "Milénium" sa predalo neuveriteľných 40 miliónov výtlačkov. (Merwin01)

  • Vedú sa dohady, či vlastne Stieg Larsson napísal trilógiu "Milénium". Bol to novinár, ktorý sa živil písaním článkov a popiskov k fotkám. Jeho priatelia, skúsení autori, tvrdili, že písať romány ani nevie. Pravdepodobné je, že Larsson iba vymyslel základ príbehu, ktorý potom do kníh spracovala jeho družka Eva Gabrielsson. (Merwin01)

  • Larsson mal v počítači rozpísaný štvrtý diel, no zomrel na infarkt. Na práva na dopísanie textu si nárokovala jeho družka Eva Gabrielsson. (Merwin01)

  • Spisovatel a autor knižní předlohy pro filmovou trilogii zamýšlel dílo mnohem rozsáhlejší. Podle Stiega Larssona mělo následovat ještě minimálně dalších šest pokračování. (DruidKarel)