Na břehu německého ostrova Hiddensee v Baltském moři ztroskotá plachetnice. Samotářský čtyřicátník Ben na její palubě najde promrzlého malého chlapce snědé pleti. Ben před lety coby obyvatel NDR zkoušel z komunistické země s ženou a dítětem utéct přes Baltské moře, ale jejich útěk se nezdařil. Ben ženu a dítě již nikdy neviděl a za pokus o útěk pykal v žaláři. Proto se také nyní malého chlapce ujme a vyslyší jeho prosbu, aby malého uprchlíka nenahlásil na policii. Dvanáctiletý Satya pochází ze Šrí Lanky a na německý ostrov se dostal z Dánska, kam ho rodiče poslali, aby unikl válce, a kde skončil v uprchlickém táboře, odkud utekl. Ben a Satya se postupně sbližují a muž se o chlapce stará jako o vlastního syna. Na Hiddensee však chlapce přijíždí hledat dánská sociální pracovnice. Do toho na povrch vyplouvají křivdy a zamlčované okolnosti spojené s Benovým pokusem o útěk a vinou konkrétních obyvatel ostrova. Německý televizní snímek spojuje linii rodinného melodramatu s reflexí reálných událostí. V 80. letech se přes pět tisíc lidí, včetně žen a dětí, pokusilo utéct z komunistické NDR přes Baltické moře. Jednalo se o jeden z nejriskantnějších a nejnebezpečnějších způsobů přechodu hranice. Pouze část z pokusů o útěk vyšla, řada lidí naopak skončila v německých věznicích a na dvě stě lidí přišlo o život ve vlnách Baltu.
(oficiální text distributora)
